가사 및 번역
원문
Mija kolejny dzień.
Ja w łóżku ze wstydu palę się.
Potem mam zlaną całą brew.
Gorąco mi, choć cały drżę.
Przepraszam, to nie mój dzień.
Zamieszaj mnie jak kawę, idź spać i obudź się.
Ja wezmę zimny prysznic albo pięć.
Do głowy mi napłynie świeża krew.
Przypomnę sobie, że ty czasem też i że to też jest okej.
Znam każdy swój ruch i z zaskoczenia umiem wziąć się też.
W powietrzu jak duch, kiedy się staram, coś mnie ciągnie wstecz.
Powiedz czemu, kiedy znikam w odbiornikach, to magicznie mi się kończy dzień?
Może stoi za tym ktoś, sabotuje mnie albo podstawia nogi. Wiesz co?
Wziąłbym go za rogi, lecz. . .
Przepraszam, to nie mój dzień.
Zamieszaj mnie jak kawę, idź spać i obudź się.
Ja wezmę zimny prysznic albo pięć.
Do głowy mi napłynie świeża krew.
Przypomnę sobie, że ty czasem też i że to też jest okej.
Przepraszam.
한국어 번역
또 하루가 지나갑니다.
나는 부끄러움으로 침대에서 불타고 있습니다.
그러면 눈썹 전체가 융합됩니다.
덥지만 몸이 떨립니다.
미안, 오늘은 내 날이 아니야.
커피처럼 나를 저어주고 자고 일어나세요.
찬물 샤워를 5시쯤 할게.
신선한 피가 내 머리로 흘러갈 것이다.
당신도 가끔 그럴 때가 있고 그것도 괜찮다는 것을 스스로 상기시켜 드리겠습니다.
나는 나의 모든 움직임을 알고 있으며 나 자신도 놀라게 될 수 있습니다.
유령처럼 공중에서 시도할 때 무언가가 나를 뒤로 끌어 당깁니다.
내가 TV 속으로 사라지면 내 하루가 마술처럼 끝나는 이유를 말해 보세요.
어쩌면 이 배후에 누군가가 나를 방해하거나 걸려 넘어지게 할 수도 있습니다. 그거 알아?
나는 그를 뿔로 데려갈 것이지만. . .
미안, 오늘은 내 날이 아니야.
커피처럼 나를 저어주고 자고 일어나세요.
찬물 샤워를 5시쯤 할게.
신선한 피가 내 머리로 흘러갈 것이다.
당신도 가끔 그럴 때가 있고 그것도 괜찮다는 것을 스스로 상기시켜 드리겠습니다.
죄송합니다.