더 많은 노래 — oda nova
설명
프로듀서 : 오다 노바
작곡 : 오다 노바
작사 : 오다 노바
믹스 엔지니어 : oda nova
마스터링 엔지니어: Aleksander Stelmach
보컬 : 오다 노바
가사 및 번역
원문
Kiedyś patrzyłeś, jak ja robię sobie make up w lustrze.
Teraz goni cię kolejny break up, uciekasz.
Ciekawe, gdzie zmienisz się za jeden, byle jeden uśmiech?
I nie czujesz nic.
Czy czujesz?
Czy ja ciebie nie rozumiem?
Czy ty jeszcze się przejmujesz?
Czy zmieniłeś już swój numer?
Nie pytaj, nie pytaj mnie, jak to przeszło.
Bo widzę przeszłość.
I teraz widzę, że pękasz, pękasz ciutkę.
Ta nowa twarz wymięka i już widzę, że schudłeś.
Już chyba nie możesz przestać.
I ja już muszę uciec.
Nie pytaj mnie, nie pytaj, jak to przeszło.
Czy ja ciebie nie rozumiem?
Czy ty jeszcze się przejmujesz?
Czy zmieniłeś już swój numer?
Nie pytaj, nie pytaj mnie.
Czy ja ciebie nie rozumiem? Czy ty jeszcze się przejmujesz?
Bo wiem, że tak. Czy zmieniłeś już swój numer?
Nie pytaj, nie pytaj mnie.
I już każda kropla krwi na ręce nie może mnie zapomnieć, że byłam tylko ryską jak na twoim płocie. Tworzę w głowie.
Już każda kropla krwi na ręce.
Nie mogę patrzeć, jak ty płaczesz.
Nie widzę już, nie widzę cię, gdzie byłam.
I ja wiem, że jesteś dobry.
Tam gdzieś pod twoją kurtką i swetrem, i bluzą, i t-shirtem, i skórą.
Chcę zawsze tu być z tobie.
I znam na pamięć twój numer.
Ty czujesz?
Czujesz mnie?
한국어 번역
당신은 내가 거울을 보고 화장하는 모습을 지켜보곤 했어요.
이제 너는 또 다른 이별에 쫓기며, 도망치고 있다.
단 한번의 미소로 당신은 어디로 변할지 궁금합니다.
그리고 당신은 아무것도 느끼지 않습니다.
느낄 수 있나요?
나는 당신을 이해하지 못합니까?
아직도 신경쓰나요?
벌써 전화번호를 바꾸셨나요?
묻지 마세요, 어떻게 됐는지 나한테 묻지 마세요.
왜냐하면 나는 과거를 보기 때문이다.
그리고 이제 나는 당신이 금이 가는 것을 봅니다, 조금 금이 가고 있습니다.
이 새 얼굴은 부드러워지고 있고 벌써 살이 빠진 게 보이네요.
더 이상 멈출 수 없을 것 같아요.
그리고 나는 탈출해야 해요.
나한테 묻지 마세요, 어떻게 됐는지 묻지 마세요.
나는 당신을 이해하지 못합니까?
아직도 신경쓰나요?
벌써 전화번호를 바꾸셨나요?
묻지 마세요, 나한테 묻지 마세요.
나는 당신을 이해하지 못합니까? 아직도 신경쓰나요?
나는 알고 있기 때문에. 벌써 전화번호를 바꾸셨나요?
묻지 마세요, 나한테 묻지 마세요.
그리고 내 손에 묻은 피 한 방울도 내가 당신의 울타리처럼 긁힌 자국에 불과했다는 사실을 잊게 만들 수 없습니다. 나는 내 머리 속에서 창조한다.
손에 묻은 피 한 방울.
나는 당신이 우는 것을 볼 수 없습니다.
더 이상 당신을 볼 수 없습니다. 내가 있던 곳에서도 당신이 볼 수 없습니다.
그리고 나는 당신이 좋은 사람이라는 것을 압니다.
재킷, 스웨터, 스웨트셔츠, 티셔츠, 피부 아래 어딘가에 있습니다.
나는 항상 당신과 함께 있고 싶습니다.
그리고 나는 당신의 전화번호를 외우고 있습니다.
느껴지나요?
나를 느낄 수 있나요?