더 많은 노래 — Jungeli
설명
작곡, 프로듀서 : Gaby
보컬, 관련 연주자, 저자: Jungeli
가사 및 번역
원문
Gabrielle, call me back!
Oh oh oh. . . Un matin du verre, j'me lève, t'es pas là.
J'aurais pu tout perdre mama mais bolingo na nga naité.
Comme si dans mon cœur, t'as mis un poignard, une marque indélébile pour me dire ko bosa na nga naité.
J'ai vu des hommes tomber d'en haut, se relever, mais moi, j'y arriverai jamais sans toi.
J'ai essayé de recommencer, mais sans espoir, c'est dur de vivre avec un corps sans âme.
Oh oh oh, j'ai essayé de vivre avec, mais sans toi, l'amour, ça fait mal.
Oh, ça fait mal!
J'ai essayé de vivre avec, mais sans toi, l'amour, ça fait mal.
Oh, ça fait mal!
T'as pris mon cœur, okena nga wapi? Aller sans retour, c'est à peine que j'respire.
Des sentiments que même les mots ne peuvent décrire, une langue que même la traduction ne peut traduire.
Oh, ouais, j'me suis vu tomber d'en haut sans me relever. À quoi bon si j'peux pas vivre sans toi?
Sans lutter pour recommencer une autre histoire, j'essaie d'écrire la suite d'un livre sans page.
J'ai essayé de vivre avec, mais sans toi, l'amour, ça fait mal.
Oh, ça fait mal!
J'ai essayé de vivre avec, mais sans toi, l'amour, ça fait mal.
Oh, ça fait mal.
한국어 번역
가브리엘, 다시 전화해!
오오오. . . 어느 날 아침, 술을 마시고 일어났는데, 당신이 거기에 없어요.
엄마가 모든 것을 잃을 수도 있었지만 bolingo na nga naité.
마치 내 마음 속에 ko bosa na nga naité를 알려주는 지울 수 없는 표시인 단검을 꽂은 것처럼 말입니다.
나는 사람들이 위에서 떨어졌다가 다시 일어나는 것을 보았지만 당신 없이는 결코 거기에 도달하지 못할 것입니다.
다시 시작해 보려 했지만 희망도 없이, 영혼 없이 몸만 가지고 살아간다는 건 힘든 일이다.
오오오, 안고 살려고 노력했지만 당신이 없으면 사랑은 아파요.
아, 아파요!
나는 그것과 함께 살려고 노력했지만 당신이 없으면 사랑은 아파요.
아, 아파요!
내 마음을 가져갔어, okena nga wapi? 돌아오지 않고 가면 숨이 막힐 지경이다.
말로 표현할 수 없는 감정, 번역으로도 전달할 수 없는 언어.
아, 그래, 일어나지도 못한 채 위에서 떨어지는 내 모습을 봤어. 당신 없이는 살 수 없다면 무슨 의미가 있나요?
다른 이야기를 시작하려고 애쓰지 않고, 페이지 없이 책의 연속을 쓰려고 노력합니다.
나는 그것과 함께 살려고 노력했지만 당신이 없으면 사랑은 아파요.
아, 아파요!
나는 그것과 함께 살려고 노력했지만 당신이 없으면 사랑은 아파요.
아, 아파요.