더 많은 노래 — Jungeli
설명
작곡, 프로듀서: 가브리엘
프로듀서, 작곡: Zafy
작사, 관련 연주자, 보컬: Jungeli
가사 및 번역
원문
Yeah
Sweet, sweet, sweet, sweet, hey
Gabriel, call me back
Laissez-moi vous raconter l'histoire d'une femme
Qui m'a fait vriller (je vous raconte ma belle histoire)
Tout l'temps, t'es dans ma tête
Tu vis dans mes pensées sans payer d'loyer
J'veux t'avoir avec moi pour l'éternité
Seulement si Dieu le veut (Si Dieu le veut)
J'suis pas devin mais c'est toi ma destinée
Je le vois dans tes yeux (eyes, eyes, eyes)
On les entend pas
Seulement toi et moi
T'es mon rêve éveillé
Vivons comme dans Bonnie and Clyde
Yebisa bango eh
Ozalaka ya nga, ah
Yebisa bango, eh (yebisa bangó)
Ozalaka ya nga, ah
Na koyebisa bango, yeah (yebisa bangó)
Ozalaka ya nga, ah
Na koyebisa bango, yeah
Ozalaka ya nga, ah
Nzamb'asala yo lokola mutu té
J'aurai beau explorer tous les cinq continents
Nakokuta eloko té
C'que ton ex a cassé, j'vais tout restituer
Embellir ta douleur (embellir toutes tes douleurs)
C'est la valeur de ma femme qui fait de moi un diamantaire Congolais
On les entend pas
Seulement toi et moi
T'es mon rêve éveillé (moi j'ai raison)
Vivons comme dans Bonnie and Clyde
Yebisa bango eh
Ozalaka ya nga, ah
Yebisa bango eh
Ozalaka ya nga, ah
Na koyebisa bango, yeah
Ozalaka ya nga, ah
Na koyebisa bango, yeah
Ozalaka ya nga, ah
Dis-leur c'est toi mon bébé
Dis-leur c'est toi ma femme
Yebisa bango eh
Mwasi ya vie na ngai
한국어 번역
응
달콤해, 달콤해, 달콤해, 달콤해, 헤이
가브리엘, 다시 전화해줘
한 여자의 이야기를 들려줄게
나를 뒤틀게 만든 사람 (내 아름다운 이야기를 들려준다)
항상, 당신은 내 머리 속에 있어요
넌 집세도 내지 않고 내 생각 속에 살아
영원히 당신과 함께하고 싶어요
신이 원하면 (신이 원하면)
나는 점쟁이는 아니지만 당신은 나의 운명입니다
네 눈 속에 보여 (눈, 눈, 눈)
우리는 그 말을 듣지 못한다
너와 나뿐이야
당신은 나의 깨어있는 꿈입니다
보니와 클라이드처럼 살자
에비사 반고 응
오잘라카야, 아
에비사 반고, 어(예비사 반고)
오잘라카야 응가, 아
나 코에비사 반고, 예 (예비사 반고)
오잘라카야 응가, 아
나 코예비사 반고, yeah
오잘라카야, 아
Nzamb'asala yo lokola mutu té
5개 대륙을 모두 탐험할 수 있었어요
나코쿠타 엘로코 티셔츠
전 애인이 망가뜨린 것, 다 복원할 거야
당신의 고통을 아름답게 해주세요 (당신의 모든 고통을 아름답게 해주세요)
나를 콩고 다이아몬드 상인으로 만든 것은 아내의 가치다
우리는 그 말을 듣지 못한다
너와 나뿐이야
당신은 나의 깨어있는 꿈이에요 (내가 맞아요)
보니와 클라이드처럼 살자
에비사 반고 응
오잘라카야, 아
에비사 반고 응
오잘라카야, 아
나 코예비사 반고, yeah
오잘라카야, 아
나 코예비사 반고, yeah
오잘라카야, 아
그들에게 너라고 말해줘 내 자기야
당신이 내 아내라고 그들에게 말해주세요
에비사 반고 응
Mwasi ya vie na ngai