더 많은 노래 — Bruno Mars
설명
보조 엔지니어: Alex Resoagli
엔지니어, 녹음자: Anthony Masino
바이올린: 블레이크 에스피
프로듀서: 브루노 마스
보컬: 브루노 마스
믹싱 엔지니어: Bryce Bordone
엔지니어, 녹음자: Charles Moniz
기타: 크리스 페이튼
콩가, 타악기: 다니엘 로드리게스
색소폰: 드웨인 더거
프로듀서: 디마일
바이올린: 엠마 쿰로우
트럼펫: 엔리케 산체스
타악기: 에릭 에르난데스
엔지니어, 녹음자: Gabriel Roth
바이올린: 개러드 크로포드
첼로: 글렌 피슈바흐
베이스: 자마레오 아티스
트럼펫: 제임스 킹
추가 엔지니어: Jeff Chestek
키보드: 존 포싯(John Fossitt)
비올라 : 조나단 김
트럼펫: Kameron Whalum
지휘자: 래리 골드
현악 편곡: 래리 골드
바이올린: 루이지 마조키
보조 추가 녹음 엔지니어: Matthew Ticcino
보조 엔지니어: Michael Rodriguez
바이올린: 나타샤 콜켓
마스터링: 랜디 메릴
믹서: Serban Ghenea
편곡, 카피스트: Steven Tirpak
바이올린: 테스 발리
비올라 : 나카노 요시히코
작가: 브루노 마스
작가: 던스트 에밀 2세
작가: 필립 로렌스
원작자: 제임스 폰틀로이
가사 및 번역
원문
For just a chance to win your heart.
You could set the bar beyond the stars.
I'll do anything, anything you ask me to.
Say you want the moon, watch me learn to fly.
Ain't a mountain you could point to, I wouldn't climb. It's crazy but it's true.
There's nothing I won't do.
I'd risk it all for you.
To hold your hand and call you mine.
I'm trying to be your man till the end of time.
Oh, I'd do anything, anything you ask me to.
I would run through a fire just to be by your side.
If your heart's on the line, you can take mine. It's crazy but it's true. There's nothing I won't do.
I'd risk it all for you.
I would swim across the sea just to show you.
Sacrifice my life just to hold you.
I could go on and on to prove that you belong here in my arms.
Say you want the moon, watch me learn to fly.
Ain't a mountain you could point to, I wouldn't climb. It's crazy but it's true.
There's nothing I won't do.
I'd risk it all for you. It's crazy but it's true.
There's nothing I won't do.
I'd risk it all for you.
한국어 번역
당신의 마음을 얻을 수 있는 기회를 위해.
별 너머에 기준을 설정할 수 있습니다.
나는 당신이 나에게 요청하는 모든 것을 할 것입니다.
달을 원한다고 말하면 내가 나는 법을 배우는 것을 지켜보세요.
당신이 가리킬 수 있는 산이 없다면, 나는 오르지 않을 것입니다. 미친 짓이지만 사실이에요.
내가 하지 않을 일은 아무것도 없습니다.
나는 당신을 위해 모든 위험을 감수하겠습니다.
당신의 손을 잡고 당신을 내 것이라고 부르기 위해.
나는 끝까지 당신의 남자가 되려고 노력하고 있습니다.
아, 난 뭐든지 할 거에요. 당신이 하라고 하면 뭐든지요.
나는 단지 당신 옆에 있기 위해 불 속을 달려갈 것입니다.
마음이 위태롭다면 내 것을 가져도 됩니다. 미친 짓이지만 사실이에요. 내가 하지 않을 일은 아무것도 없습니다.
나는 당신을 위해 모든 위험을 감수하겠습니다.
나는 단지 당신에게 보여주기 위해 바다를 건너 헤엄칠 것입니다.
당신을 붙잡기 위해 내 목숨을 희생하세요.
나는 당신이 여기 내 품에 속해 있다는 것을 계속해서 증명할 수 있습니다.
달을 원한다고 말하면 내가 나는 법을 배우는 것을 지켜보세요.
당신이 가리킬 수 있는 산이 없다면, 나는 오르지 않을 것입니다. 미친 짓이지만 사실이에요.
내가 하지 않을 일은 아무것도 없습니다.
나는 당신을 위해 모든 위험을 감수하겠습니다. 미친 짓이지만 사실이에요.
내가 하지 않을 일은 아무것도 없습니다.
나는 당신을 위해 모든 위험을 감수하겠습니다.