설명
아티스트: 산나 프랭키
프로듀서: 사이먼 솅크-마이어
프로듀서: 마리오 월너
작곡, 편곡, 작사, 모듈러 신디사이저: Sanna Wimmer
편곡: Simon Schenk-Mair
기타, 작곡가, 편곡가, 모듈러 신디사이저: Mario Wallner
베이스: 미나 프란츠케
믹서: 마이클 핑크
마스터링 엔지니어: Martin Scheer
가사 및 번역
원문
I hear the doorbell ringing.
I don't open up 'cause I am clinging onto something that keeps me singing the same damn old song. Mm.
Cold and bitter has been my room for ages. Candlelight dinner, not for romanticism.
I just forgot to put the heating on.
Mm.
Does it all matter? Does it all matter now?
Doesn't it all, doesn't it all go down in about two weeks?
You might figure out what it all means.
I see red flags everywhere, oh, but I always stand there with a brush, red paint, and filthy hair.
Peace is a hard thing to share.
So I better get going. This keeps getting way too real. My cover is blown. It is soft.
It's supposed to be made of steel.
And I really like you, but I don't know how to cope with what I feel, with what I feel. Oh, oh. Does it all matter? Does it all matter now?
Doesn't it all, doesn't it all go down in about two weeks?
You might figure out what it all means.
I see red flags everywhere, oh, but I always stand there with a brush, red paint, and filthy hair.
Peace is a hard thing to share.
I let it happen every time, working my ass off doing overtime, giving too much energy and wasting mine.
Well, anyway, in the end, doesn't it all go down?
I see red flags everywhere, oh, but I always stand there with a brush, red paint, and filthy hair.
Peace is a hard thing to share.
I see red flags everywhere, oh, but I always stand there with a brush, red paint, and filthy hair.
Peace is a hard thing to share.
한국어 번역
초인종이 울리는 소리가 들립니다.
나는 마음을 열지 않는다. 왜냐면 내가 계속 똑같은 빌어먹을 노래를 부르게 만드는 무언가에 매달리고 있기 때문이다. Mm.
차갑고 쓰라린 공간은 오랫동안 내 방이었습니다. 낭만주의가 아닌 촛불 저녁 식사.
방금 난방 켜는 걸 깜빡했어요.
Mm.
모든 것이 중요합니까? 이제 모든 것이 중요합니까?
다 그렇죠, 2주 정도 지나면 다 내려가는 거 아닌가요?
그것이 무엇을 의미하는지 알아낼 수도 있습니다.
나는 어디에서나 붉은 깃발을 봅니다. 아, 하지만 나는 항상 붓과 붉은 페인트, 더러운 머리카락을 들고 거기 서 있습니다.
평화는 공유하기 어려운 것입니다.
그러니 나는 가는 것이 좋을 것 같다. 이것은 점점 너무 현실화되고 있습니다. 내 표지가 날아갔습니다. 부드럽습니다.
강철로 만들어졌다고 합니다.
그리고 나는 당신을 정말 좋아하지만 내가 느끼는 것과 느끼는 것에 대처하는 방법을 모르겠습니다. 아, 아. 모든 것이 중요합니까? 이제 모든 것이 중요합니까?
다 그렇죠, 2주 정도 지나면 다 내려가는 거 아닌가요?
그것이 무엇을 의미하는지 알아낼 수도 있습니다.
나는 어디에서나 붉은 깃발을 봅니다. 아, 하지만 나는 항상 붓과 붉은 페인트, 더러운 머리카락을 들고 거기 서 있습니다.
평화는 공유하기 어려운 것입니다.
나는 매번 그런 일이 일어나도록 내버려두고 초과 근무를 하면서 너무 많은 에너지를 소비하고 내 것을 낭비했습니다.
뭐, 어쨌든 결국은 다 무너지는 거 아냐?
나는 어디에서나 붉은 깃발을 봅니다. 아, 하지만 나는 항상 붓과 붉은 페인트, 더러운 머리카락을 들고 거기 서 있습니다.
평화는 공유하기 어려운 것입니다.
나는 어디에서나 붉은 깃발을 봅니다. 아, 하지만 나는 항상 붓과 붉은 페인트, 더러운 머리카락을 들고 거기 서 있습니다.
평화는 공유하기 어려운 것입니다.