더 많은 노래 — Patty Pravo
설명
키보드: 알레산드로 스테파나
피아노: 알레시오 넬리
프로듀서: 조반니 카카모
일렉트릭 베이스: 마르코 손지니
키보드, 프로그래머: Marco Sonzini
키보드: 미르코 마리아 마테라
알려지지 않은: 니콜로 포르나바오
타악기: 니콜로 포르나바오
보컬: 패티 프라보
마스터링 엔지니어: Pino Pinaxa Pischetola
믹싱 엔지니어: Pino Pinaxa Pischetola
일렉트릭 기타: 로디 록
피아노: 로디 락
프로듀서 : 고하라 타케토
프로그래머: Valter Sivilotti
신디사이저, Theremin: Vincenzo Vasi
작곡, 작사: Giovanni Caccamo
편곡: 마르코 손지니(Marco Sonzini)
편곡: 발터 시빌로티(Valter Sivilotti)
가사 및 번역
원문
Sulla terra siamo soli
Solitari in compagnia
Circondati da parole, parole
Affidati a un'utopia
Siamo santi e peccatori
Naviganti e sognatori
Un po' satelliti
Filosofi del niente
Semplicemente la vita
Semplicemente follia
Cantami ancora il presente
Nella vanità, io sono Musa, colore tagliente e poi Opera, l'Opera
Ho viaggiato per il mondo
Tra oasi, deserti, e misteriose profezie
Dove il tempo è sospensione dell'eternità
Ma poi sono le emozioni che ci cambiano
Che ci spingono ad andare via da noi
Verso un'altra dimensione, tralasciando la ragione
Semplicemente la vita
Semplicemente pazzia
Cantami ancora il presente
Nella vanità, io sono Musa, colore tagliente e poi Opera, l'Opera
Io canto alla notte, respiro la notte
Cammino di notte
Sono Musa, colore tagliente e poi Opera
한국어 번역
지구상에서 우리는 혼자입니다
회사 내 솔리테어
말, 말에 둘러싸여
유토피아를 믿으세요
우리는 성자이자 죄인이다
선원과 몽상가
작은 위성
아무것도 아닌 철학자들
단순한 삶
단순히 광기
다시 나에게 선물을 노래해줘
허영심 속에서 나는 뮤즈, 선명한 색채, 오페라, 작품이다
나는 세계를 여행했습니다.
오아시스와 사막 그리고 신비로운 예언 사이
시간이 영원의 정지인 곳
하지만 우리를 변화시키는 것은 감정입니다
그것은 우리를 우리 자신으로부터 멀어지게 만든다.
이성을 떠나 다른 차원을 향해
단순한 삶
단순히 광기
다시 나에게 선물을 노래해줘
허영심 속에서 나는 뮤즈, 선명한 색채, 오페라, 작품이다
나는 밤에 노래하고 밤에 숨을 쉰다
나는 밤에 걷는다
나는 무사, 샤프 컬러 그리고 오페라