설명
제작자, 저자: Ziggy Marley
프로듀서: 스티븐 말리
믹서: Mike Schuppan
마스터링 엔지니어: Gavin Lurssen
가사 및 번역
원문
Attention please, this is a public service health announcement.
Yeah, yeah, yeah, yeah!
Racism is a killer.
Racism is a killer.
Racism is a killer.
Hard to detect in early stages until the symptoms are seen.
The only way to get rid of it, inject equality.
Who feels it knows it, the experience is real. Oh, some people have got that hateful disease.
Their hearts are rejected, their minds are infected, and if you think you're coming down with it, see the good doctor, please.
Relieve the tension, the antidote is free. Clinically proven, it's the only remedy.
Humanization, let's all get humanized.
'Cause when we protect each other, no virus can survive.
The doctor's diagnosis: everything's gonna be alright. There's still some infections, but the number's on our side.
You know we got the medicine, side effect will make you feel a'ight.
Yeah, we keep on getting up in it, 'cause love keep us alive.
Now we're slowing the spread of that hateful disease, and there is no question, just science is real.
Well, peace is the way to life, tell me who will survive?
Yeah, peace is the way to life, tell me will you survive?
Oh, yeah.
No, you can't rewrite history, but you can make things right.
Oh, yeah.
We just wanna get together and have a good time, by the dawn's early light. Everybody now: Racism, we gon' beat ya.
That's right, that's right. Racism, we gon' beat ya. Alright, alright, alright.
Racism, we defeat ya. 'Cause why? That's why, that's why. Racism is a killer.
Yeah, yeah, check it, check it. Racism is a killer.
That's why, that's why, that's why. Racism, we gon' beat ya. Yeah, yeah, don't try.
Racism, we gon' beat ya. Don't try, don't try, don't try. Racism, we defeat ya.
Don't cry, don't cry, don't cry. Racism is a killer. That's right, that's right.
Racism is a killer. That's why, that's why. Racism, we gon' beat ya.
Don't cry, don't cry. . .
한국어 번역
주의하시기 바랍니다. 이는 공공 서비스 건강 공지입니다.
응, 응, 응, 응!
인종차별은 살인자입니다.
인종차별은 살인자입니다.
인종차별은 살인자입니다.
증상이 나타날 때까지 초기 단계에서 발견하기가 어렵습니다.
그것을 제거하는 유일한 방법은 평등을 주입하는 것입니다.
그것을 느끼는 사람은 그것을 알고 있으며 그 경험은 실제입니다. 아, 어떤 사람들은 그 혐오스러운 질병에 걸렸습니다.
그들의 마음은 거부당하고 그들의 정신은 감염되었습니다. 만약 당신이 이 문제를 겪고 있다고 생각한다면, 제발 좋은 의사를 만나십시오.
긴장을 풀어보세요. 해독제는 무료입니다. 임상적으로 입증된 유일한 치료법입니다.
인간화, 우리 모두 인간화 합시다.
왜냐하면 우리가 서로를 보호하면 어떤 바이러스도 살아남을 수 없기 때문입니다.
의사의 진단: 모든 것이 괜찮을 것입니다. 여전히 일부 감염자가 있지만 그 숫자는 우리 편입니다.
우리가 약을 가지고 있다는 걸 알잖아요. 부작용이 있으면 기분이 좋아질 거예요.
그래요, 우리는 계속해서 그 일에 빠져들고 있어요. 왜냐하면 사랑이 우리를 살아있게 해주기 때문이죠.
이제 우리는 그 혐오스러운 질병의 확산을 늦추고 있으며 의심의 여지가 없습니다. 단지 과학이 현실이라는 것뿐입니다.
글쎄요, 평화는 생명의 길입니다. 누가 살아남을지 말해주세요.
그래, 평화는 생명의 길, 말해봐, 살아남을 수 있겠어?
아, 그래.
아니요, 역사를 다시 쓸 수는 없지만 상황을 바로잡을 수는 있습니다.
아, 그래.
우리는 새벽의 이른 빛 옆에 모여서 즐거운 시간을 보내고 싶을 뿐입니다. 이제 모두들: 인종차별, 우리가 널 이길 거야.
그렇죠, 그렇죠. 인종차별, 우리가 널 이길 거야 알았어, 알았어, 알았어.
인종차별, 우리가 널 이겼어 왜냐면 왜? 그렇기 때문에, 그렇기 때문입니다. 인종차별은 살인자입니다.
응, 응, 확인해 봐, 확인해 봐. 인종차별은 살인자입니다.
그렇기 때문에, 그렇기 때문에, 그렇기 때문입니다. 인종차별, 우리가 널 이길 거야 응, 응, 시도하지 마.
인종차별, 우리가 널 이길 거야 시도하지 마세요, 시도하지 마세요, 시도하지 마세요. 인종차별, 우리가 널 이겼어
울지 마세요, 울지 마세요, 울지 마세요. 인종차별은 살인자입니다. 그렇죠, 그렇죠.
인종차별은 살인자입니다. 그렇기 때문에, 그렇기 때문입니다. 인종차별, 우리가 널 이길 거야
울지 마세요, 울지 마세요. . .