더 많은 노래 — Morat
설명
프로듀서: 니코 코튼
백그라운드 보컬리스트, 프로듀서, 녹음 엔지니어: Juan Pablo Isaza
믹싱 엔지니어, 마스터링 엔지니어: Tom Norris
녹음 엔지니어, 백그라운드 보컬: Juan Pablo Villamil
배경 보컬리스트, 프로젝트 엔지니어: Simón Vargas Morales
백그라운드 보컬, 녹음 엔지니어: Martín Vargas
A&R: 마리아 엘리사 아예르베(Maria Elisa Ayerbe)
및 관리자: Marcela Patarroyo
Aand 관리자: Miguel Montenegro
작곡 작사: 마르코 안토니오 솔리스
가사 및 번역
원문
(La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la-la-la, la-la-la)
Te vas, amor
Si así lo quieres, ¿qué puedo yo hacer?
Tu vanidad no te deja entender
Que en la pobreza se sabe querer
Quiero llorar
Y me destroza que pienses así
Y más que ahora me quede sin ti
Me duele lo que tú vas a sufrir
Pero recuerda
Nadie es perfecto y tú lo verás
Más de mil cosas mejores tendrás
Pero cariño sincero jamás
Vete olvidando
De eso que hoy dejas y que cambiarás
Por la aventura que tú ya verás
Será tu cárcel y nunca saldrás
Nunca saldrás
(La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la)
(Nunca saldrás)
(La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la)
Y quiero llorar
Y me destroza que pienses así
Y más que ahora me quede sin ti
Me duele lo que tú vas a sufrir
Pero recuerda
Nadie es perfecto y tú lo verás
Más de mil cosas mejores tendrás
Pero cariño sincero jamás
Sincero jamás
Vete olvidando
De eso que hoy dejas y que cambiarás
Por la aventura que tú ya verás
Será tu cárcel y nunca saldrás
(Nunca, nunca)
(Instrumental)
Vete olvidando
De eso que hoy dejas y que cambiarás
(Que cambiarás)
Por la aventura que tú ya verás
Será tu cárcel y nunca saldrás
Nunca saldrás
(La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la-la-la, la-la-la)
(Nunca saldrás)
한국어 번역
(라-라-라-라-라-라, 라-라-라-라-라-라-라-라-라-라, 라-라-라)
당신은 떠나고 있어요, 자기야
당신이 그렇게 하고 싶다면 어떻게 해야 할까요?
당신의 허영심은 당신이 이해하는 것을 허용하지 않습니다
가난 속에서도 사랑하는 법을 안다는 것
나는 울고 싶다
그리고 당신이 그런 생각을 한다는 게 날 망가뜨려요
그리고 지금보다 더 난 너 없이 남겨졌어
당신이 겪게 될 고통이 마음이 아프네요
하지만 기억해
누구도 완벽하지 않으며 당신은 그것을 보게 될 것입니다
당신은 천 가지보다 더 나은 것들을 갖게 될 것입니다
하지만 진심 어린 애정은 결코
잊어버리다
오늘 무엇을 버리고 무엇을 바꿀 것인가
당신이 보게 될 모험을 위해
그곳은 당신의 감옥이 될 것이고 당신은 결코 나오지 못할 것입니다
넌 절대 나오지 않을 거야
(라라라라라라라, 라라라라라라)
(넌 절대 나오지 않을 거야)
(라라라라라라라, 라라라라라라)
그리고 난 울고 싶어
그리고 당신이 그런 생각을 한다는 게 날 망가뜨려요
그리고 지금보다 더 난 너 없이 남겨졌어
당신이 겪게 될 고통이 마음이 아프네요
하지만 기억해
누구도 완벽하지 않으며 당신은 그것을 보게 될 것입니다
당신은 천 가지보다 더 나은 것들을 갖게 될 것입니다
하지만 진심 어린 애정은 결코
진심은 절대로
잊어버리다
오늘 무엇을 버리고 무엇을 바꿀 것인가
당신이 보게 될 모험을 위해
그곳은 당신의 감옥이 될 것이고 당신은 결코 나오지 못할 것입니다
(절대, 절대)
(경음악)
잊어버리다
오늘 무엇을 버리고 무엇을 바꿀 것인가
(무엇을 바꿀 것인가)
당신이 보게 될 모험을 위해
그곳은 당신의 감옥이 될 것이고 당신은 결코 나오지 못할 것입니다
넌 절대 나오지 않을 거야
(라-라-라-라-라-라, 라-라-라-라-라-라-라-라-라-라, 라-라-라)
(넌 절대 나오지 않을 거야)