더 많은 노래 — Ozarus
설명
프로듀서: 호세미 페레즈
제작자: 오자루스
프로듀서: 라울 로바토
작사, 작곡: 알베르토 토랄 레게로
작곡, 작사: Pablo Martínez Cuesta
가사 및 번역
원문
Su padre y a mí no me quiere, no quiere que nos veamos más.
Dice que mi amor a él no le conviene y yo solo quiero cuidarte hasta la madrugada.
Que tú serás mi novia y aunque me cueste la vida, si tu papá no quiere, nos escapamos cualquier día.
Que tú serás mi novia, lo sé, aunque me cueste la vida.
Si tu papá no quiere, nos escapamos cualquier día. Muchas piedras en el camino pa' poder estar junto a ti.
Igual que vienes te vas. Dime por qué son así, morena.
Por qué no dejan ya de castigarme, que yo solo quería enamorarme.
Sueño todas las noches con volver a besarte, pero no dices nada. Dejen ya de castigarme, que yo quiero enamorarme.
Amor puro voy a darte, te juro de verdad.
Prefiero no pensar, prefiero no sufrir.
Lo que quiero es que me beses aunque sea un secreto si nos vemos a veces, pero yo no me puedo separar de ti.
Lo que quiero es que me beses aunque sea un secreto si nos vemos a veces, pero yo no me puedo separar de ti.
Que tú serás mi novia y aunque me cueste la vida, si tu papá no quiere, nos escapamos cualquier día. Que tú serás mi novia, lo sé, aunque me cueste la vida.
Si tu papá no quiere, nos escapamos cualquier día.
Su padre no quiere que seas pa' mí, aunque su niña sea más feliz.
Quiere que la olvide así porque sí, pero intentándolo me voy a morir. Su padre no quiere que sea pa' mí, aunque su niña sea más feliz.
Quiere que la olvide así porque sí, pero intentándolo me voy a morir.
Yo sé que no me quieren y no tiro la toalla. Me porto como un hombre que yo sé que doy la talla.
Sé por qué le encanto a las gitanas y a las payas, pero lo que no saben es que yo no soy un canalla.
Mi mamá no quiere que esté con cantantes porque dice que somos todos unos maleantes. Yo ya le he jurado que no soy ningún maleante.
Yo ya sé que tiene miedo, así que vamos pa' adelante. Prefiero no pensar, prefiero no sufrir.
Lo que quiero es que me beses aunque sea un secreto si nos vemos a veces, pero yo no me puedo separar de ti.
Lo que quiero es que me beses aunque sea un secreto si nos vemos a veces, pero yo no me puedo separar de ti.
Su padre y a mí no me quiere, no quiere que nos veamos más.
Dicen que mi amor a él no le conviene y yo solo quiero cuidarte hasta la madrugada.
Que tú serás mi novia y aunque me cueste la vida, si tu papá no quiere, nos escapamos cualquier día.
Que tú serás mi novia, lo sé, aunque me cueste la vida.
Si tu papá no quiere, nos escapamos cualquier día.
한국어 번역
그의 아버지와 나는 나를 사랑하지 않습니다. 그는 우리가 더 이상 서로 만나는 것을 원하지 않습니다.
내 사랑은 어울리지 않는다며 새벽까지만 보살펴주고 싶다고 하더군요.
너는 내 여자친구가 될 거고, 내 목숨을 앗아가더라도 네 아빠가 원하지 않으면 우리는 언제든지 도망칠 수 있다고.
내 목숨을 앗아가더라도 당신이 내 여자친구가 될 거라는 걸 알아요.
네 아빠가 원하지 않는다면, 우리는 언제든지 도망칠 수 있어. 당신과 함께하기 위해 길에 많은 돌이 있습니다.
당신이 오자마자 떠나십시오. 왜 이런지 말해주세요, 갈색 머리.
나는 단지 사랑에 빠지고 싶었기 때문에 나를 처벌하는 것을 중단하는 것이 어떻습니까?
나는 매일 밤 당신에게 다시 키스하는 꿈을 꾸는데 당신은 아무 말도 하지 않습니다. 벌주지 마세요. 사랑에 빠지고 싶어요.
나는 당신에게 순수한 사랑을 줄 것입니다, 진심으로 맹세합니다.
나는 생각하지 않는 것을 선호하고 고통받지 않는 것을 선호합니다.
내가 원하는 건 가끔 만나면 비밀이라도 키스해 줬으면 좋겠는데 나는 너와 헤어질 수 없다.
내가 원하는 건 가끔 만나면 비밀이라도 키스해 줬으면 좋겠는데 나는 너와 헤어질 수 없다.
너는 내 여자친구가 될 거고, 내 목숨을 앗아가더라도 네 아빠가 원하지 않으면 우리는 언제든지 도망칠 수 있다고. 내 목숨을 앗아가더라도 당신이 내 여자친구가 될 거라는 걸 알아요.
네 아빠가 원하지 않는다면, 우리는 언제든지 도망칠 수 있어.
그녀의 아버지는 그의 딸이 더 행복하더라도 당신이 나와 함께하는 것을 원하지 않습니다.
그녀는 단지 내가 그녀를 잊기를 바라지만, 내가 그렇게 하면 나는 죽을 것입니다. 그녀의 아버지는 그의 딸이 더 행복하더라도 그녀가 나와 함께하는 것을 원하지 않습니다.
그녀는 단지 내가 그녀를 잊기를 바라지만, 내가 그렇게 하면 나는 죽을 것입니다.
나는 그들이 나를 사랑하지 않는다는 것을 알고 나는 수건을 던지지 않습니다. 나는 내가 감당할 수 있는 사람처럼 행동합니다.
나는 집시들과 광대들이 나를 사랑하는 이유를 알고 있지만 그들이 모르는 것은 내가 악당이 아니라는 것입니다.
우리 엄마는 우리가 모두 깡패라고 해서 내가 가수들과 함께 있는 것을 원하지 않는다. 나는 이미 범죄자가 아니라고 맹세했습니다.
그가 겁을 먹고 있다는 걸 이미 알고 있으니 앞으로 나아가자. 나는 생각하지 않는 것을 선호하고 고통받지 않는 것을 선호합니다.
내가 원하는 건 가끔 만나면 비밀이라도 키스해 줬으면 좋겠는데 나는 너와 헤어질 수 없다.
내가 원하는 건 가끔 만나면 비밀이라도 키스해 줬으면 좋겠는데 나는 너와 헤어질 수 없다.
그의 아버지와 나는 나를 사랑하지 않습니다. 그는 우리가 더 이상 서로 만나는 것을 원하지 않습니다.
내 사랑이 그 사람이랑 안 맞는다고 해서 새벽까지만 보살펴주고 싶다고 하더라.
너는 내 여자친구가 될 거고, 내 목숨을 앗아가더라도 네 아빠가 원하지 않으면 우리는 언제든지 도망칠 수 있다고.
내 목숨을 앗아가더라도 당신이 내 여자친구가 될 거라는 걸 알아요.
네 아빠가 원하지 않는다면, 우리는 언제든지 도망칠 수 있어.