더 많은 노래 — Samuraï
설명
보컬 : 사무라이
프로듀서: 파블로 스티피치치
마스터링 엔지니어, 믹싱 엔지니어: Lewis Pickett
작곡 작사: 아로아 로렌테 로드리게스
가사 및 번역
원문
Don't ask me to talk
There are mornings when I am not there to talk
My wires got crossed
They surrounded my neck, it's nice to imagine
And then I feel bad for letting myself be carried away by that voice.
That insatiable voice that no matter how much I ignore it, it doesn't go away
It's getting harder and harder
It's getting harder for me to lift
Nobody ever said it was easy
But falling is my way of flying
Oh, love, as I fell
I thought I heard you say something to me
Now I'm burning the parachutes
To hear your voice again
If you saw how high today's hangover is
And how much I need to jump
Kiss me slowly, maybe it will take longer
The little time I have before leaving
Then I want to feel bad for getting carried away again.
Don't ask me to talk
There are mornings when I'm so bad at it
It's getting harder and harder
It's getting harder for me to lift
Nobody ever said it was easy
But falling is my way of flying
Oh, love, as I fell
I thought I heard you say something to me
Now I'm burning the parachutes
To hear your voice again
Oh, love, as I fell
I thought I heard you say something to me
Now I'm burning the parachutes
To hear your voice again
To hear your voice again
To hear your voice again
To hear your voice again
To hear your voice again
It's getting harder and harder
It's getting harder for me to lift
Nobody ever said it was easy
But falling is my way of flying
Oh, love, as I fell
I thought I heard you say something to me
Now I'm burning the parachutes
To hear your voice again
한국어 번역
나한테 얘기해달라고 하지 마세요
내가 거기에 말할 수 없는 아침이 있다
내 전선이 교차됐어
내 목을 감쌌어 상상만 해도 좋아
그리고 그 목소리에 끌려가는 게 안타까워요.
아무리 무시해도 사라지지 않는 그 만족할 줄 모르는 목소리
점점 더 힘들어지네요
들어올리기가 점점 힘들어지네요
누구도 쉽다고 말한 적 없어
하지만 떨어지는 게 내 비행 방식이야
오 사랑아 내가 넘어지면서
당신이 나한테 뭐라고 말하는 걸 들은 줄 알았는데
이제 나는 낙하산을 불태우고 있다
너의 목소리를 다시 듣기 위해
오늘 숙취가 얼마나 심한지 봤다면
그리고 얼마나 뛰어내려야 하는지
천천히 키스해줘, 어쩌면 더 오래 걸릴지도 몰라
떠나기 전 시간이 얼마 남지 않았어
그러면 또 끌려가서 안타까워하고 싶어요.
나한테 얘기해달라고 하지 마세요
내가 너무 기분이 좋지 않은 아침이 있다
점점 더 힘들어지네요
들어올리기가 점점 힘들어지네요
누구도 쉽다고 말한 적 없어
하지만 떨어지는 게 내 비행 방식이야
오 사랑아 내가 넘어지면서
당신이 나한테 뭐라고 말하는 걸 들은 줄 알았는데
이제 나는 낙하산을 불태우고 있다
너의 목소리를 다시 듣기 위해
오 사랑아 내가 넘어지면서
당신이 나한테 뭐라고 말하는 걸 들은 줄 알았는데
이제 나는 낙하산을 불태우고 있다
너의 목소리를 다시 듣기 위해
너의 목소리를 다시 듣기 위해
너의 목소리를 다시 듣기 위해
너의 목소리를 다시 듣기 위해
너의 목소리를 다시 듣기 위해
점점 더 힘들어지네요
들어올리기가 점점 힘들어지네요
누구도 쉽다고 말한 적 없어
하지만 떨어지는 게 내 비행 방식이야
오 사랑아 내가 넘어지면서
당신이 나한테 뭐라고 말하는 걸 들은 줄 알았는데
이제 나는 낙하산을 불태우고 있다
너의 목소리를 다시 듣기 위해