더 많은 노래 — Kany García
설명
관련 출연자: 카니 가르시아(Kany García) & 유리디아(Yuridia)
작곡, 협력 연주자, 작사: Kany García
프로듀서, 연주 편곡자, 관련 연주자, 프로그래머, 녹음 엔지니어: Rafa Arcaute
소속 출연자: 유리디아
연주 편곡가, 프로그래머, 관련 연주자, 일렉트릭 기타, 프로듀서, 보컬 프로듀서, 녹음 엔지니어: Richi López
녹음 엔지니어, 관련 연주자, 어쿠스틱 기타, 일렉트릭 기타: Daniel Uribe
녹음 엔지니어, 아코디언: Roy Rosas
작곡, 작사: 리카르도 로페즈
작곡, 작사: Manuel Lorente Freire "Spread Lof"
녹음 엔지니어: Jesús Sauceda
보컬 프로듀서, 녹음 엔지니어: Federico Montero
믹싱 엔지니어: 루이스 피켓
마스터링 엔지니어: Felipe Tichauer
A&R 이사: Afo Verde
A&R 디렉터: 오리아나 히달고
A&R 코디네이터: Mariana Mondragon
가사 및 번역
원문
The first time they broke up with me
I ended up broken on the ground
I blamed him in this duel
And the bad one was me
The seventh time
After becoming immune to advice
I stopped throwing dirt on old loves
If I was the bad one
Leave me alone this moment
I want to be just mine
I'm tired of wanting
It was me who didn't love me
Oh, oh, oh, heart
Let others mourn you
Stop paying for all my mistakes
If they were right, I was the bad one.
My intuition failed
I thought I had bad luck
I fell in love with the same criminals
But now not anymore
Leave me alone this moment
I want to be just mine
I'm tired of wanting
It was me who didn't love me
Oh, oh, oh, heart
Let others mourn you
Stop paying for all my mistakes
If they were right, oh, I was the bad one
Oh, oh, oh, heart
Let others mourn you
Stop paying for all my mistakes
If they were right, oh, the bad one, the bad one was me
한국어 번역
그 사람들이 나랑 처음으로 헤어졌을 때
나는 결국 땅바닥에 부서지고 말았다
나는 이 결투에서 그를 비난했다
그리고 나쁜 사람은 나였어
일곱 번째
조언에 면역이 된 후
나는 오래된 사랑에 흙을 던지는 것을 중단했습니다
내가 나쁜 사람이었다면
이 순간 나를 내버려둬
나는 단지 내 것이 되고 싶다
나는 원하는 것에 지쳤습니다.
나를 사랑하지 않은 건 바로 나였어
아, 아, 아, 심장아
다른 사람들이 당신을 애도하게 하라
내 모든 실수에 대한 대가를 치르지 마세요
그들이 옳다면 나는 나쁜 사람이었습니다.
직감이 실패했어요
나는 운이 좋지 않다고 생각했다.
같은 범죄자들과 사랑에 빠졌어
하지만 이제는 더 이상 그렇지 않아요
이 순간 나를 내버려둬
나는 단지 내 것이 되고 싶다
나는 원하는 것에 지쳤습니다.
나를 사랑하지 않은 건 바로 나였어
아, 아, 아, 심장아
다른 사람들이 당신을 애도하게 하라
내 모든 실수에 대한 대가를 치르지 마세요
그들이 맞다면, 아, 내가 나쁜 사람이었어
아, 아, 아, 심장아
다른 사람들이 당신을 애도하게 해주세요
내 모든 실수에 대한 대가를 치르지 마세요
만약 그들이 옳았다면, 아, 나쁜 사람, 나쁜 사람은 바로 나였어