가사 및 번역
원문
Yollar sensiz yarını bekler.
Yürek sensiz hasreti yükler.
Bu can sensiz bahar neyler?
Şehir sessiz, sokak sensiz.
Şehir sessiz, sokak sensiz.
Ey gülüm hayatın tadı yok sensiz.
Tadı yok, sevdamın adı yok sensiz.
Baharı severim, özlerim ama güllerin kokusu gelmiyor sensiz.
Ey gülüm hayatın tadı yok sensiz.
Tadı yok, sevdamın adı yok sensiz.
Baharı severim, özlerim ama güllerin kokusu gelmiyor sensiz.
Günler geçmez sen gidince.
Yürek sızlar inceden ince.
Ölüm ne zormuş ölmeden önce.
Şehir sessiz, sokak sensiz.
Şehir sessiz, sokak sensiz.
Ey gülüm hayatın tadı yok sensiz.
Tadı yok, sevdamın adı yok sensiz.
Baharı severim, özlerim ama güllerin kokusu gelmiyor sensiz.
Ey gülüm hayatın tadı yok sensiz.
Tadı yok, sevdamın adı yok sensiz.
Baharı severim, özlerim ama güllerin kokusu gelmiyor sensiz.
한국어 번역
길은 당신 없이는 내일을 기다립니다.
당신이 없으면 마음이 그리움을 느낍니다.
당신이 없는 이번 봄은 어떤가요?
도시는 조용하고 거리에는 당신이 없습니다.
도시는 조용하고 거리에는 당신이 없습니다.
오, 자기야, 당신 없이는 인생에 맛이 없어요.
맛도 없고, 당신 없이는 내 사랑에 이름도 없습니다.
나는 봄을 좋아하고 그리워하지만 당신 없이는 장미 냄새가 나지 않습니다.
오, 자기야, 당신 없이는 인생에 맛이 없어요.
맛도 없고, 당신 없이는 내 사랑에 이름도 없습니다.
나는 봄을 좋아하고 그리워하지만 당신 없이는 장미 냄새가 나지 않습니다.
당신이 떠나면 하루가 지나지 않습니다.
마음이 조금씩 아프다.
죽음 앞에서 죽음이 얼마나 어려운가?
도시는 조용하고 거리에는 당신이 없습니다.
도시는 조용하고 거리에는 당신이 없습니다.
오, 자기야, 당신 없이는 인생에 맛이 없어요.
맛도 없고, 당신 없이는 내 사랑에 이름도 없습니다.
나는 봄을 좋아하고 그리워하지만 당신 없이는 장미 냄새가 나지 않습니다.
오, 자기야, 당신 없이는 인생에 맛이 없어요.
맛도 없고, 당신 없이는 내 사랑에 이름도 없습니다.
나는 봄을 좋아하고 그리워하지만 당신 없이는 장미 냄새가 나지 않습니다.