설명
프로듀서: 링고 제츠
녹음 엔지니어, 믹서, 마스터링 엔지니어: Ozan Çanak
A 및 R 관리자: Uygar Çetiner
가사 및 번역
원문
Savaşmam seninle, senin silahınla.
Ben hep silahsızdım, çıkabildin mi karşıma?
Biz buradayız hâlâ.
Onca karanlık yıl, yok etmekti senin işin.
Yine de umudu yenemedin. Peki ben vazgeçer miyim?
Biz buradayız hâlâ.
Yakmaya çalıştığın babanın kardeşliğinde, yaşıyorum tek meğer güzel günlerin düşleriyle.
Köklerimi görmedin, kaya gibi sapasağlam. Öyle bir güç ki bu, düştüğün yerden kaldıran.
Onca karanlık yıl, onca karanlık yıl.
Yine de umudu yenemedin.
Onca karanlık yıl, onca karanlık yıl.
Peki ben vazgeçer miyim? Biz buradayız hâlâ. Buradayız. Biz buradayız hâlâ. Biz buradayız.
Onca karanlık yıl. Yok etmekti senin işin. Yine de umudu yenemedin.
Peki ben vazgeçer miyim? Biz buradayız hâlâ. Buradayız. Biz buradayız hâlâ. Biz buradayız.
한국어 번역
나는 당신의 무기를 가지고 당신과 싸우지 않을 것입니다.
나는 항상 비무장 상태였는데, 나에게 맞설 수 있었나요?
우리는 아직 여기에 있습니다.
그 모든 암울한 시절, 당신의 임무는 파괴하는 것이었습니다.
그래도 희망을 이길 수는 없었습니다. 그럼 나도 포기할까?
우리는 아직 여기에 있습니다.
당신이 불태우려 했던 당신 아버지의 형제애 속에서 나는 좋은 꿈만 꾸고 살아요.
당신은 내 뿌리를 본 적이 없습니다. 그것은 바위처럼 단단합니다. 이것은 당신이 떨어진 곳에서 당신을 일으켜 세우는 그런 힘입니다.
암울한 해가 너무 많고, 암울한 해가 너무 많습니다.
그래도 희망을 이길 수는 없었습니다.
암울한 해가 너무 많고, 암울한 해가 너무 많습니다.
그럼 나도 포기할까? 우리는 아직 여기에 있습니다. 우리는 여기에 있습니다. 우리는 아직 여기에 있습니다. 우리는 여기에 있습니다.
그 모든 암울한 시절. 당신의 임무는 파괴하는 것이었습니다. 그래도 희망을 이길 수는 없었습니다.
그럼 나도 포기할까? 우리는 아직 여기에 있습니다. 우리는 여기에 있습니다. 우리는 아직 여기에 있습니다. 우리는 여기에 있습니다.