설명
프로듀서: 에밀리 사트
프로듀서: 장 칼 루카스
프로듀서: Cephas ADDA
가사 및 번역
원문
Lucille, te rappelles-tu quand on s'est croisés?
C'était sur la plage de Grand's Bay. Y avait du sable, des rochers.
J'avais dix ans, toi vingt, fais chier.
Lucille, tu brilles et c'est moi dans la lumière.
Quand je chante pour des filles plus belles que toi, pourquoi je pense à toi?
Lucille, je t'aimais, mais tu me voyais pas et ça m'faisait mal.
Lucille, pourtant, j'aurais tout donné pour toi, genre en millial.
Lucille, y avait mes frères qui m'entouraient, qui m'empêchaient de t'approcher.
Ils m'disaient : « Dégage, va jouer aux billes, t'as pas l'âge de regarder les filles ».
Lucille, tu brilles, c'est fou, y a rien à faire.
Maintenant, je chante pour des filles plus belles que toi. Pourquoi je pense à toi?
Lucille, je t'aimais, mais tu me voyais pas et ça m'faisait mal.
Lucille, pourtant, j'aurais tout donné pour toi, genre en millial.
Lucille, je t'aimais, mais tu me voyais pas et ça m'faisait mal.
Lucille, pourtant, j'aurais tout donné pour toi, genre en millial.
Ta robe, tes sandales, ton bikini bleu, dans mon cœur, un scandale.
Tes cheveux, tes yeux pâles, je les cherche toujours dans la salle.
Lucille, je t'aimais, mais tu me voyais pas et ça m'faisait mal.
Lucille, pourtant, j'aurais tout donné pour toi, genre en millial.
한국어 번역
루실, 우리가 언제 만났는지 기억해요?
그것은 Grand's Bay 해변에 있었다. 모래, 바위가있었습니다.
나는 열살이었고 너는 스무살이었어, 짜증나.
루실, 당신은 빛나고 그 빛 속에 있는 건 바로 나예요.
너보다 예쁜 여자들을 위해 노래할 때 왜 니 생각이 나지?
루실, 나는 당신을 사랑했지만 당신이 나를 보지 않아서 마음이 아팠습니다.
그러나 루실이라면 나는 당신을 위해 수백만 달러나 되는 모든 것을 주었을 것입니다.
루실, 나를 둘러싸고 내가 당신에게 접근하는 것을 막는 형제들이 있었습니다.
그들은 나에게 이렇게 말했습니다. “나가서 구슬치기를 하세요. 당신은 여자를 볼 만큼 나이가 많지 않습니다.”
루실, 넌 빛나, 미쳤어, 할 일이 없어.
이제 나는 너보다 예쁜 여자들을 위해 노래한다. 나는 왜 당신을 생각합니까?
루실, 나는 당신을 사랑했지만 당신이 나를 보지 않아서 마음이 아팠습니다.
그러나 루실이라면 나는 당신을 위해 수백만 달러나 되는 모든 것을 주었을 것입니다.
루실, 나는 당신을 사랑했지만 당신이 나를 보지 않아서 마음이 아팠습니다.
그러나 루실이라면 나는 당신을 위해 수백만 달러나 되는 모든 것을 주었을 것입니다.
당신의 드레스, 당신의 샌들, 당신의 파란 비키니, 내 마음 속에는 스캔들이 있습니다.
당신의 머리카락, 당신의 창백한 눈, 나는 항상 방에서 그것을 찾습니다.
루실, 나는 당신을 사랑했지만 당신이 나를 보지 않아서 마음이 아팠습니다.
그러나 루실이라면 나는 당신을 위해 수백만 달러나 되는 모든 것을 주었을 것입니다.