설명
제작자: Ocevne
작곡: La Ketch
작사: Océane Brahier
가사 및 번역
원문
J'm'aimais tellement pas que j'suis restée avec toi.
J'm'aimais tellement pas qu'j'ai supporté le pire de moi.
T'as décidé d'me salir sous le même toit, dans les mêmes draps, dans lesquels tu m'as fait venir de ta même main.
J'me suis brisé les côtes pour te laisser plus de place.
Regarde la merde que t'as foutu depuis ton passage.
Combien d'fois j'ai rêvé d'être la plus grande des bâtardes et de rendre au centuple ce que tu m'as fait? Oh, t'es tellement mauvais.
Ton cœur est si mauvais.
Tu penses être un homme pour moi, mais t'es trop mauvais.
Et si tu penses être mauvais, regarde-moi, regarde-moi détruire ta vie.
Regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi détruire ta vie.
Regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi détruire ta vie. Regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi détruire ta vie.
Regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi détruire ta vie.
Vire, j'ai perdu mon temps avec toi, mais c'est la vie.
Vire, j't'en fais la promesse, tu m'verras plus jamais.
Et j'n'vais pas te bloquer.
J'veux qu'tu m'voies avancer sans toi, sans toi et sans d'autres toi. J'me suis brisé les côtes pour te laisser plus de place.
Regarde la merde que t'as foutu depuis ton passage.
Combien d'fois j'ai rêvé d'être la plus grande des bâtardes et de rendre au centuple ce que tu m'as fait? Oh, t'es tellement mauvais.
Ton cœur est si mauvais.
Tu penses être un homme pour moi, mais t'es trop mauvais.
Et si tu penses être mauvais, regarde-moi, regarde-moi détruire ta vie.
Regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi détruire ta vie. Regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi détruire ta vie.
Regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi détruire ta vie.
Regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi détruire ta vie.
한국어 번역
나는 내 자신이 너무 마음에 들지 않아 당신과 함께 머물 렀습니다.
나는 내 자신이 너무 마음에 들지 않아서 최악의 상황을 참았습니다.
당신은 같은 손으로 나를 데려온 같은 지붕 아래, 같은 시트로 나를 더럽히기로 결정했습니다.
J'me suis brisé les côtes pour te laisser plus de place.
방문 이후 당신이 한 짓을보세요.
내가 가장 큰 놈이 되어 네가 나에게 한 짓을 백 배로 갚는 꿈을 몇 번이나 꾸었느냐? 아, 당신 정말 나빠요.
당신의 마음은 너무 나쁘다.
당신은 나에게 남자라고 생각하지만 당신은 너무 나빠요.
그리고 당신이 나쁘다고 생각한다면 나를 보세요. 내가 당신의 인생을 파괴하는 것을 지켜보세요.
나를 보세요, 나를 보세요, 내가 당신의 인생을 파괴하는 것을 지켜보세요.
나를 보세요, 나를 보세요, 내가 당신의 인생을 파괴하는 것을 지켜보세요. 나를 보세요, 나를 보세요, 내가 당신의 인생을 파괴하는 것을 지켜보세요.
나를 보세요, 나를 보세요, 내가 당신의 인생을 파괴하는 것을 지켜보세요.
나가세요. 당신과 함께 시간을 낭비했지만 그게 인생입니다.
나가세요. 약속해요. 다시는 나를 볼 수 없을 거예요.
그리고 나는 당신을 차단하지 않을 것입니다.
나는 당신 없이도, 당신 없이도, 다른 당신 없이도 내가 앞으로 나아가는 모습을 보길 바랍니다. 더 많은 공간을 제공하기 위해 갈비뼈를 부러 뜨 렸습니다.
방문 이후 당신이 한 짓을보세요.
내가 가장 큰 놈이 되어 네가 나에게 한 짓을 백 배로 갚는 꿈을 몇 번이나 꾸었느냐? 아, 당신 정말 나빠요.
당신의 마음은 너무 나쁘다.
당신은 나에게 남자라고 생각하지만 당신은 너무 나빠요.
그리고 당신이 나쁘다고 생각한다면 나를 보세요. 내가 당신의 인생을 파괴하는 것을 지켜보세요.
나를 보세요, 나를 보세요, 내가 당신의 인생을 파괴하는 것을 지켜보세요. 나를 보세요, 나를 보세요, 내가 당신의 인생을 파괴하는 것을 지켜보세요.
나를 보세요, 나를 보세요, 내가 당신의 인생을 파괴하는 것을 지켜보세요.
Regarde-moi, Regarde-moi, Regarde-moi détruire ta vie.