더 많은 노래 — ST
설명
작곡 작사: MATвиенко Игорь Игоревич
작곡 작사: Степанов Alександр Andреевич
작곡 작사: Мясников Роман Ростиславович
작곡 작사: Шаганов Alександр Alексеевич
공동프로듀서: ST
가사 및 번역
원문
А говорят свои дети будут, тогда поймешь. Что ж, и оказалось, что это не ложь.
О, как же ты быстро растешь! И сестра твоя тоже.
Слышу в прихожей детский смех и бег маленьких ножек. Мы так торопимся взрослеть, чтоб хотеть быть моложе.
И вы с сестрой такие разные и так похожи.
А мне бы знать, что вас тревожит, чтобы я смог -избавить вас от ненужных тревог.
-Ты все еще веришь в любовь, фильмами добрыми бредишь и все еще веришь в любовь.
Из дома уходишь тайком, так же без спросу взрослеешь и все еще веришь в любовь.
Веришь.
В смысле из дома уходишь тайком? Что это значит?
С возрастом начинаешь многое слышать иначе. Бывает, оба сердимся, но миримся быстро потом.
Ты знаешь, все приходит с опытом. Знаешь и то, что никого нет в мире лучше мамы.
Когда мы вместе всей семьей этот день лучший самый.
Казалось, были только твои первые шаги, как вот помада мамина и старшей сестры сапоги.
Ты все еще веришь в любовь, фильмами добрыми бредишь и все еще веришь в любовь.
Из дома уходишь тайком, так же без спросу взрослеешь и все еще веришь в любовь.
Веришь.
Мы с мамой будем рядом с вами в радости и в горе.
Возможно, порой истина будет рождаться в споре.
И как бы не были длинны меж нами расстояния, знай, ты всегда найдешь у нас взаимопонимание.
И я смог убедиться на собственном примере, что любовь существует, если ты в нее веришь.
И каждый может мир добрее сделать чужой, -как вы с сестрой делаете мой.
-Ты все еще веришь в любовь, фильмами добрыми бредишь и все еще веришь в любовь.
Из дома уходишь тайком, так же без спросу взрослеешь и все еще веришь в любовь.
И все же ты все же дитя, фильмами добрыми бредишь и веришь в любовь не шутя.
Веришь.
한국어 번역
그리고 그들은 자신의 자녀를 갖게 될 것이라고 말하면 이해하게 될 것입니다. 글쎄, 이것은 거짓말이 아닌 것으로 밝혀졌습니다.
오, 당신은 얼마나 빨리 성장하고 있습니까! 그리고 네 여동생도 마찬가지야.
복도에서 아이들의 웃음소리와 어린 발소리가 들립니다. 우리는 성장하기 위해 너무 서두르고 있기 때문에 더 젊어지고 싶습니다.
그리고 당신과 당신의 여동생은 너무 다르면서도 비슷해요.
그리고 불필요한 걱정으로부터 당신을 구할 수 있도록 당신이 걱정하는 것이 무엇인지 알고 싶습니다.
-당신은 여전히 사랑을 믿고 있고, 좋은 영화에 열광하며 여전히 사랑을 믿고 있습니다.
당신은 몰래 집을 떠나기도 하고, 묻지도 않고 자라면서 여전히 사랑을 믿습니다.
당신은 믿습니다.
몰래 집을 나간다는 게 무슨 말이에요? 그것은 무엇을 의미합니까?
나이가 들면서 뭔가 다르게 들리기 시작합니다. 가끔 우리 둘 다 화를 내지만 나중에는 빨리 화해해요.
아시다시피 모든 것은 경험과 함께 제공됩니다. 세상에 엄마보다 더 나은 사람은 없다는 걸 너도 알잖아.
가족이 함께 모일 때 가장 좋은 날은 바로 오늘입니다.
엄마의 립스틱, 언니의 부츠처럼 첫발만 남은 것 같았어요.
당신은 여전히 사랑을 믿고, 좋은 영화에 열광하며, 여전히 사랑을 믿습니다.
당신은 몰래 집을 떠나기도 하고, 묻지도 않고 자라면서 여전히 사랑을 믿습니다.
당신은 믿습니다.
엄마와 나는 기쁨과 슬픔 속에서 당신과 함께 할 것입니다.
아마도 때로는 논쟁 속에서 진실이 탄생할 수도 있습니다.
그리고 우리 사이의 거리가 아무리 길어도 항상 우리와 상호 이해를 찾을 수 있다는 것을 아십시오.
그리고 나는 당신이 그것을 믿으면 사랑이 존재한다는 것을 내 자신의 예에서 볼 수 있었습니다.
그리고 당신과 당신의 여동생이 나처럼 모든 사람이 다른 사람의 세상을 더 친절하게 만들 수 있습니다.
-당신은 여전히 사랑을 믿고 있고, 좋은 영화에 열광하며 여전히 사랑을 믿고 있습니다.
당신은 몰래 집을 떠나기도 하고, 묻지도 않고 자라면서 여전히 사랑을 믿습니다.
그럼에도 불구하고 당신은 아직 어린아이이고, 좋은 영화에 열광하고, 사랑을 진심으로 믿고 있습니다.
당신은 믿습니다.