더 많은 노래 — PinkPantheress
더 많은 노래 — Kylie Minogue
설명
마스터러: Colin Leonard
추가 프로듀서: 발도르 백작
프로그래머: Baldor 백작
제작자: Glasear
기타 : Jkarri
프로듀서: Jkarri
보컬: 카일리 미노그
믹서: Nickie Jon Pabón
알 수 없음: PinkPantheress
프로듀서: 핑크팬서레스
프로그래머, 보컬: PinkPantheress
제작사: 더 데어
프로그래머: 더 데어(The Dare)
알 수 없음: 악셀 아르비드
프로듀서: 악셀 아르비드
추가 프로듀서 : 필
작가: 캐롤라인 에일린
작가: 해리슨 패트릭 스미스
작곡, 작사: 카일리 미노그
작가: PinkPantheress
작곡, 작사: 사라 허드슨
가사 및 번역
원문
I'm freezing outside. I feel my skin tight.
My coat is inside, but I look up at you. I tracked your plane ride. The one you're in tonight.
Tell me, when is the next time I'll run into you? Oh, it sounds insane, but
I'll take the same flight. Wait at your bedside, I'll land right next to you.
I'm good in stateside, but I'll see you tonight.
Tell me, how did a girl like me get into your. . .
You can be my Maricone. Hot, hot, hot, hot. You can be my Maricone.
Hot, hot, hot, hot.
Is it right? I don't know. But you're taking my control. Never been abroad before. But
I'm knocking through your door. But you're nice, so I'll stay.
Never met a British girl, you say. No one treats me this way. All the boys are here the same.
What can I say? What can I do?
I'm tryna be the girl that you're talking to. And maybe you can be my Maricone.
Hot, hot boy. You can be my Maricone. Hot, hot boy. What can you say?
If they give one or two? I'm flying intercontinental with you.
And maybe you can be my Maricone. Hot, hot boy. You can be my Maricone.
Hot, hot.
Yeah. It's Rina Saway.
'Cause you know I could take you high and light up your world. Let me be your one international girl.
I'll be your stateside baby, let's ride.
We could go so, go so, get so high.
You can be my Maricone. Hot, hot boy. You can be my Maricone. Hot, hot.
What can you say? If they give one or two?
I'm flying intercontinental with you. And maybe you can be my Maricone. Hot, hot boy.
You can be my Maricone. Hot, hot. Is it right? I don't know. But you're taking my control.
Never been abroad before. Now I'm knocking through your door. But you're nice, so
I'll stay. Never met nosy girl, you say. No one treats me this way.
All the boys are here the same.
한국어 번역
나는 밖에서 얼어붙고 있다. 피부가 빡빡해지는 느낌이 들어요.
코트는 안에 있지만 나는 당신을 올려다봅니다. 나는 당신의 비행기 탑승을 추적했습니다. 오늘 밤 당신이 참석하는 곳.
말해봐, 다음 번에 너랑 마주칠 때가 언제야? 아, 미친 소리 같지만
나도 같은 비행기를 탈 거야. 침대 옆에서 기다려주세요. 바로 옆에 착륙하겠습니다.
저는 미국에 잘 있어요. 하지만 오늘 밤에 뵙겠습니다.
나 같은 여자가 어떻게 네 안에 들어갔는지 말해봐. . .
당신은 나의 마리콘이 될 수 있습니다. 더워요, 더워요, 더워요, 더워요. 당신은 나의 마리콘이 될 수 있습니다.
더워요, 더워요, 더워요, 더워요.
맞나요? 모르겠습니다. 하지만 당신이 내 통제권을 갖고 있어요. 이전에 해외에 가본 적이 없습니다. 하지만
나는 당신의 문을 두드리고 있습니다. 하지만 당신은 착하니까 나는 남을 거예요.
영국 여자를 만난 적이 없다고요? 아무도 나를 이런 식으로 대하지 않습니다. 여기 있는 애들은 다 똑같아.
내가 무엇을 말할 수 있습니까? 어떻게 해야 하나요?
나는 당신이 말하는 여자가 되려고 노력 중입니다. 그리고 어쩌면 당신은 나의 마리코네가 될 수도 있습니다.
덥다, 덥다, 소년. 당신은 나의 마리콘이 될 수 있습니다. 덥다, 덥다, 소년. 당신은 무엇을 말할 수 있습니까?
한두 개 준다면? 나는 당신과 함께 대륙간 비행을 하고 있습니다.
그리고 어쩌면 당신은 나의 마리코네가 될 수도 있습니다. 덥다, 덥다, 소년. 당신은 나의 마리콘이 될 수 있습니다.
더워요, 더워요.
응. 리나 사와이에요.
왜냐면 내가 당신을 높이 데려가 당신의 세상을 밝힐 수 있다는 것을 당신도 알고 있으니까요. 내가 당신의 국제적인 소녀가 되도록 해주세요.
내가 너의 미국에 있는 아기가 되어줄게, 달려보자.
우리는 그렇게 갈 수도 있고, 그렇게 갈 수도 있고, 너무 높아질 수도 있습니다.
당신은 나의 마리콘이 될 수 있습니다. 덥다, 덥다, 소년. 당신은 나의 마리콘이 될 수 있습니다. 더워요, 더워요.
당신은 무엇을 말할 수 있습니까? 한두 개 준다면?
나는 당신과 함께 대륙간 비행을 하고 있습니다. 그리고 어쩌면 당신은 나의 마리코네가 될 수도 있습니다. 덥다, 덥다, 소년.
당신은 나의 마리콘이 될 수 있습니다. 더워요, 더워요. 맞나요? 모르겠습니다. 하지만 당신이 내 통제권을 갖고 있어요.
이전에 해외에 가본 적이 없습니다. 이제 나는 당신의 문을 두드리고 있습니다. 하지만 당신은 착하니까
나는 머물 것이다. 참견하기 쉬운 여자를 만난 적이 없다고요? 아무도 나를 이런 식으로 대하지 않습니다.
여기 있는 애들은 다 똑같아.