더 많은 노래 — Michael Bublé
설명
엔지니어: 알레한드로 로드리게스
엔지니어: Alejandro Rodriquez
오디오 엔지니어: Alejandro Rodriquez
기술자: 알렉스 깁슨
기술자: 앤서니 킬호퍼
베이스 기타: 브라이언 브롬버그
엔지니어, 기술자: Christian Robles
보조 믹싱 엔지니어: Christian Robles
오디오 엔지니어: Christian Robles
보조 믹싱 엔지니어: Courtney Blooding
제작 코디네이터: 코트니 블러딩
기술자: 코트니 블러딩
드럼: 데이브 툴(Dave Tull)
프로듀서: 데이비드 포스터
기타: 딘 파크스
계약자: Debbi Datz-Pyle
기술자: 도미닉 곤잘레스
믹싱 엔지니어: Humberto Gatica
알려지지 않은: 움베르토 가티카
프로듀서: 움베르토 가티카
기술자: 제이슨 카슨
편곡: 제이슨 골드만
프로그래머: Jochem van der Saag
엔지니어: Joe Wohlmuth
오디오 엔지니어: Joe Wohlmuth
엔지니어: 호르헤 비보(Jorge Vivo)
오디오 엔지니어: Jorge Vivo
계약자: Jules Chaikin
프로덕션 코디네이터: Kathy Frangetis
기술자: 마크 발렌타인
편곡: 마이클 부블레
보컬: 마이클 부블레
엔지니어, 프로그래머: Neil Devor
오디오 엔지니어: Neil Devor
기술자: Norm Dlugatch
기술자: 패트릭 스페인
기술자: 폴 워트하이머(Paul Wertheimer)
타악기: 라파엘 파딜라
피아노: 랜디 월드먼
계약자: 레이 브라운
기술자: Rich Toenes
편곡: 새미 네스티코
마스터링 엔지니어: Vlado Meller
기술자: 웨이드 칠더스
작가 : 베르톨트 브레히트
작가: 커트 웨일
작가: 마크 블리츠스타인
가사 및 번역
원문
Oh, the shark has pretty teeth, dear
And he shows them pearly white
Just a jackknife has MacHeath, dear
And he keeps it way out of sight
When that shark bites a-with his teeth, dear
Scarlet billows a-begin to spread
Fancy gloves, though, wears our MacHeath, babe
So there's never, never, ever a trace of red
On a sidewalk one sunny morning
Lies a body oozin' life
And someone's sneakin' 'round that corner
Could that someone a-be Mack the Knife?
Oh, there's a tugboat down, it's down by the river don'tcha know
Where the cement bag, droopin' on down
Oh, that cement is just, it's there for the weight, dear
Five'll get ya ten, old Macky's back in town
D'ja hear 'bout Louie Miller? He disappeared, babe
After drawin' out all his hard-earned cash
And now MacHeath spends, h-spends like a sailor
Could that boy have done somethin' rash?
Ah, Jenny Diver, look out Sukey Tawdry
Ooh, Miss a-Lotte Lenya and ol' Lucy Brown
Oh, that line forms on the right, babe
Now that Macky's, a-Macky's a-back in town
Ah, Jenny Diver, Sukey Tawdry
A-Miss Lotte Lenya, and old Lucy Brown
Oh, the line forms on the right, babe
Now that Macky's back in town
I said "Look out, old Macky is back!"
한국어 번역
오, 상어는 이빨이 예뻐요
그리고 그는 그들에게 진주빛 흰색을 보여주었어요
잭나이프만 있으면 MacHeath가 있지
그리고 그는 그것을 눈에 띄지 않게 유지합니다
저 상어가 이빨로 물면, 얘야.
스칼렛 파도가 퍼지기 시작해요
하지만 멋진 장갑은 우리 MacHeath를 입는다, 자기야
그러니 붉은 흔적은 절대, 절대, 절대 없어
화창한 어느 아침 보도에서
생명이 흘러나오는 몸이 거짓말을 하고 있어
그리고 누군가 저 모퉁이를 몰래 돌아다니고 있어
그 사람이 Mack the Knife가 될 수 있을까요?
아, 예인선이 아래에 있어요, 강 옆에 있어요, 모르겠어요
시멘트 봉지가 아래로 늘어져 있는 곳
오, 저 시멘트는 그냥 무게를 지탱해주는 거야, 자기야
5이면 10을 얻을 수 있어, Macky가 마을로 돌아왔어
루이 밀러 얘기 들었어? 그 사람 사라졌어, 자기야
힘들게 벌어온 현금을 모두 빼낸 후
그리고 이제 MacHeath는 선원처럼 돈을 써, h-돈을 써
그 소년이 뭔가 경솔한 짓을 한 건 아닐까?
아, Jenny Diver, Sukey Tawdry 조심해
오, Miss a-Lotte Lenya와 Ol' Lucy Brown
아, 오른쪽에 그 선이 생기네, 자기야
이제 Macky's, a-Macky가 다시 돌아왔으니
아, Jenny Diver, Sukey Tawdry
A-미스 롯데 레냐와 늙은 루시 브라운
Oh 오른쪽으로 줄이 늘어져 babe
이제 Macky가 마을로 돌아왔네요
나는 "조심해, 늙은 맥키가 돌아왔어!"라고 말했어요.