더 많은 노래 — Lucy Dacus
설명
보컬, 프로듀서, 작곡가 작사: 루시 데이커스
프로듀서, 엔지니어: Jake Finch
프로듀서, 엔지니어: Collin Pastore
엔지니어: 윌 맥클렐런
엔지니어: 조셉 로지
엔지니어: 프레스턴 코크란
믹싱 엔지니어: Lars Stalfors
추가 믹싱 엔지니어: Hamish Patrick
마스터링 엔지니어: Ruairi O'Flaherty
가사 및 번역
원문
Flicking embers into daffodils
You didn't plan to tell me how you feel
You laugh about it like it's no big deal
Crush the fire underneath your heel
I'm surprised that you're the one who said it first
If you had waited a few years, I would've burst
Everything comes up to the surface in the end
Even the things we'd rather leave unspoken
We both know that it would never work
You've got your girl, you're gonna marry her
And I'll be watching in a pinstriped suit
Sincerely happy for the both of you
So what changes, if anything?
Maybe everything can stay the same
But if we never talk about it again
There's something I want you to understand
You're a big deal
You're a big deal
You're a big deal
You're a big deal
You knew when you caught me reading at your show
I knew when you came to visit in the cold
We could've done something that we'd come to regret
Do you remember? You say, "How could I forget?"
But we both know that it would never work
You've got your girl, you're gonna marry her
And I'll be watching in a pinstriped suit
Not even wishing it was me and you
So what changes, if anything?
Maybe everything can stay the same
But if we never talk about it again
There's something I want you to understand
You're a big deal
You're a big deal
You're a big deal
You're a big deal
You're a big deal
You're a big deal
You're a big deal
You're a big deal
한국어 번역
수선화에 불씨를 튀기기
당신은 당신의 기분이 어떤지 나에게 말할 계획이 아니 었습니다
넌 별거 아닌 것처럼 웃어
발뒤꿈치 아래의 불을 부수세요
당신이 먼저 말한 사람이라 놀랐어요
몇 년만 기다렸다면 터졌을 텐데
모든 것은 결국 표면으로 드러난다
차라리 말하지 않은 채로 두고 싶은 것조차
우리 둘 다 그게 절대 안 된다는 걸 알아요
당신은 당신의 여자를 가지고 있고, 당신은 그녀와 결혼할 것입니다
그리고 난 핀스트라이프 양복을 입고 지켜볼 거야
두 분 모두 진심으로 행복하세요
그렇다면 어떤 변화가 있습니까?
어쩌면 모든 것이 그대로 유지될 수도 있어요
하지만 우리가 그 얘기를 다시는 하지 않는다면
이해해주셨으면 하는 게 있어요
당신은 큰일이에요
당신은 큰일이에요
당신은 큰일이에요
당신은 큰일이에요
내가 당신의 쇼에서 책을 읽는 걸 봤을 때 당신은 알았죠
추운데 네가 찾아왔을 때 난 알았어
우리는 후회하게 될 일을 할 수도 있었어
기억하시나요? 당신은 "내가 어떻게 잊을 수 있겠어요?"라고 말합니다.
하지만 우리 둘 다 그게 절대 안 된다는 걸 알아요
당신은 당신의 여자를 가지고 있고, 당신은 그녀와 결혼할 것입니다
그리고 난 핀스트라이프 양복을 입고 지켜볼 거야
그게 나와 너였으면 하고 바라지도 않았어
그렇다면 어떤 변화가 있습니까?
어쩌면 모든 것이 그대로 유지될 수도 있어요
하지만 우리가 그 얘기를 다시는 하지 않는다면
이해해주셨으면 하는 게 있어요
당신은 큰일이에요
당신은 큰일이에요
당신은 큰일이에요
당신은 큰일이에요
당신은 큰일이에요
당신은 큰일이에요
당신은 큰일이에요
당신은 큰일이에요