더 많은 노래 — Lucy Dacus
설명
영원히는 느낌이다: 아카이브
엔지니어, 프로듀서, 보컬리스트, 작곡가 작사: Lucy Dacus
마스터링 엔지니어: Ruairi O'Flaherty
가사 및 번역
원문
What if we don't touch?
What if we only talk
About what we want
And cannot have?
And I'll throw a fit
If it's all I can do
If it's the thought that counts, let's think it through
So bite me on the shoulder, pull my hair
And let me touch you where I want to
There, there, there, there
Pull me by the ankles to the edge of the bed
And take me like you do in your dreams
I'm not gonna stop you
I'm not gonna stop you, this time baby
I want you to show me what you mean
And help me with the crossword in the morning
You are gonna make me tea
Gonna ask me how did I sleep
Agent of chaos
Angel of death
One of three ancient fates
Playing with your scissors again
How lucky are we to have so much to lose?
Remember I'm joking when I tell you what to do
Pull me by the ankles to the edge of the bed
And take me like you do in your dreams
I'm not gonna stop you
I'm not gonna stop you this time, baby
I want you to show me what you mean
And help me with the crossword in the morning
You are gonna make me tea
Gonna ask me how did I sleep
한국어 번역
우리가 만지지 않으면 어떡하지?
우리 얘기만 하면 어떡하지?
우리가 원하는 것에 대해
그리고 가질 수 없습니까?
그리고 난 발작을 일으킬거야
그게 내가 할 수 있는 전부라면
중요한 것이 생각이라면, 곰곰이 생각해보자
그러니 내 어깨를 깨물고, 내 머리를 잡아당겨
그리고 내가 원하는 곳에 당신을 만지게 해주세요
저기, 저기, 저기, 저기
발목을 잡고 침대 가장자리로 끌어당겨주세요
그리고 당신이 꿈에서 그러는 것처럼 나를 데려가세요
난 당신을 막지 않을 거예요
난 널 말리지 않을 거야, 이번엔 베이비
무슨 뜻인지 보여줬으면 좋겠어
그리고 아침에 십자말 풀이를 도와주세요
당신은 나에게 차를 끓여 줄 것입니다
나한테 어떻게 잤는지 물어볼게
혼돈의 대리인
죽음의 천사
세 가지 고대 운명 중 하나
또 가위 갖고 놀아
잃을 것이 너무 많다는 것은 얼마나 행운인가?
내가 당신에게 무엇을 해야 할지 말할 때 농담을 한다는 것을 기억하세요
발목을 잡고 침대 가장자리로 끌어당겨주세요
그리고 당신이 꿈에서 그러는 것처럼 나를 데려가세요
난 당신을 막지 않을 거예요
이번에는 널 말리지 않을 거야, 자기야
무슨 뜻인지 보여줬으면 좋겠어
그리고 아침에 십자말 풀이를 도와주세요
당신은 나에게 차를 끓여 줄 것입니다
나한테 어떻게 잤는지 물어볼게