더 많은 노래 — bbno$
설명
저자: 알렉산더 구무치안
편곡: 다이아몬드 피스톨즈(Diamond Pistols)
편곡 : 핑크슬립
작사: JBACH
작사: 카일 버클리
작사: Christian Dold
가사 및 번역
원문
Eres una estrella
Un abrazador acá
Eres una estrella
(Uno, dos, tres)
Looking like a, looking like a, looking like a star
Mr. Worldwide, I'm spreading like SARS
Swingin' at the club with your birdie, no par
Shake it, move faster, show me that scar
It's a hit when I use this flow
Mamacita from Mexico
She a Ross on my Rick 'til I roll
If you a real one, shake it
La-la-la, la-la-la, la-la-la
Just shake that shit
La-la-la, la-la-la, la-la-la
Shake, shake, sh-shake it for a real star
La-la-la, la-la-la, la-la-la
Just shake that shit
La-la-la, la-la-la, la-la-la
Shake, shake, sh-shake it for a real star
Money went Shrek 'cause her ass so fat
Yeah, I'm up in her swamp, yeah, I'm feeling like Donkey
I don't really know what you think I said
But I'm talking my shit 'cause I'm feeling really raunchy
Big-ass ring with a big-ass clock
Got some big-ass things, I ain't never tote a Glock
Big-ass whip with some big-ass rims
Big boss shit, only talkin' 'bout them M's
(bbno$) big star, caliente
No fake beef, no tempeh (bbno$)
Big star, caliente
Teach her how to, oof, she call me sensei (bbno$)
I'm in Montblanc (ah, ah)
With some Louboutins (bbno$)
Alors on danse
Uno, dos, tres, shake it
La-la-la, la-la-la, la-la-la
Just shake that shit
La-la-la, la-la-la, la-la-la
Shake, shake, sh-shake it for a real star
La-la-la, la-la-la, la-la-la
Just shake that shit
La-la-la, la-la-la, la-la-la
Shake, shake, sh-shake it for a real star
Señorita, nice to meet ya
Yes, I got a thing for hot Latinas
Got my boys in town, so bring your chicas
Let's play spin the bottle, Casamigos, yeah
I'm official TP, that's a repeat
She gon' shake it in my face like Rikishi
Double-breasted with the CCs
Boy clean up nice like a squeegee
(bbno$) that's my name, don't wear it out
Got a big new necklace, carat out (bbno$)
I'm a movie, Paramount
Hundred K for a show, that's a fair amount (bbno$)
Why you talkin' 'bout that old money? (Ah, Ah)
We ain't talkin' 'bout that bullshit (bbno$)
Should be talkin' 'bout the me money
Uno, dos, tres, shake it
La-la-la, la-la-la, la-la-la
Just shake that shit
La-la-la, la-la-la, la-la-la
Shake, shake, sh-shake it for a real star
La-la-la, la-la-la, la-la-la
Just shake that shit
La-la-la, la-la-la, la-la-la
Shake, shake, sh-shake it for a real star
한국어 번역
에레스 우나 에스트렐라
Un abrazador acá
에레스 우나 에스트렐라
(우노, 도스, 트레스)
처럼 생겼어, 처럼 생겼어, 별처럼 생겼어
Mr. Worldwide, 나는 SARS처럼 퍼지고 있어요
버디와 함께 클럽에서 스윙을 해, 파는 없어
흔들어 더 빠르게 움직여 그 상처를 보여줘
이 플로우를 사용하면 대박이 나죠
멕시코 출신 마마시타
내가 굴러갈 때까지 그녀는 내 Rick의 Ross야
진짜라면 흔들어봐
라라라, 라라라, 라라라
그냥 흔들어봐
라라라, 라라라, 라라라
흔들어, 흔들어, 쉿 흔들어 진짜 스타를 위해
라라라, 라라라, 라라라
그냥 흔들어봐
라라라, 라라라, 라라라
흔들어, 흔들어, 쉿 흔들어 진짜 스타를 위해
돈은 슈렉에게 갔지, 그녀 엉덩이가 너무 빵빵하거든
그래, 난 그녀의 늪에 있어, 그래, 당나귀가 된 기분이야
내가 무슨 말을 했다고 생각하는지 잘 모르겠는데
하지만 난 내 얘기를 하는 거야 왜냐면 정말 야한 기분이거든
커다란 시계가 달린 커다란 반지
엄청난 것들이 좀 있는데, 난 글록을 들고 다녀본 적이 없어
엄청난 바퀴와 엄청난 차
빅 보스 같은 것, M 얘기만 하는 거야
(bbno$) 빅스타, 칼리엔테
가짜 쇠고기도 없고 템페도 없습니다(bbno$)
빅스타, 칼리엔테
그녀에게 방법을 가르쳐 주세요, 아, 그녀는 나를 선생님이라고 부르죠 (bbno$)
난 몽블랑에 있어 (아, 아)
루부탱(bbno$)과 함께
춤을 추는 알로르
우노, 도스, 트레스, 흔들어
라라라, 라라라, 라라라
그냥 흔들어봐
라라라, 라라라, 라라라
흔들어, 흔들어, 쉿 흔들어 진짜 스타를 위해
라라라, 라라라, 라라라
그냥 흔들어봐
라라라, 라라라, 라라라
흔들어, 흔들어, 쉿 흔들어 진짜 스타를 위해
세뇨리타, 만나서 반가워요
그래요, 난 화끈한 라틴계를 좋아해요
내 친구들이 동네에 있어, 그러니 치카를 가져와
병 돌리기 놀이를 하자, Casamigos, yeah
나는 공식 TP야, 반복이야
그녀는 Rikishi처럼 내 얼굴에 대고 흔들 거야
CC가 달린 더블브레스트
소년은 스퀴지처럼 잘 청소해
(bbno$) 그게 내 이름이야, 닳지 마
큰 새 목걸이를 샀어, 캐럿이 나왔어 (bbno$)
나는 영화, 파라마운트
쇼 하나당 100K, 상당한 금액이네 (bbno$)
왜 그 옛날 돈 얘기를 하는 거야? (아, 아)
우린 그 헛소리에 대해 얘기하는 게 아니야 (bbno$)
나한테 돈 얘기를 해야지
우노, 도스, 트레스, 흔들어
라라라, 라라라, 라라라
그냥 흔들어봐
라라라, 라라라, 라라라
흔들어, 흔들어, 쉿 흔들어 진짜 스타를 위해
라라라, 라라라, 라라라
그냥 흔들어봐
라라라, 라라라, 라라라
흔들어, 흔들어, 쉿 흔들어 진짜 스타를 위해