더 많은 노래 — Carly Rae Jepsen
설명
프로듀서: Mattman & Robin
프로듀서, 작곡 작사: Shellback
작곡 작사: Carly Rae Jepsen
작곡가 작사: Mattias Larsson
작곡 작사 : 오스카 홀터
작곡 작사: 로빈 프레드릭슨
작곡 작사: 조날리 파르메니우스
가사 및 번역
원문
You're stuck in my head, stuck on my heart, stuck in my body, body
I wanna go, get outta here, I'm sick of the party, party
I'd run away, I'd run away with you, ooh
This is the part you gotta say all that you're feelin', feelin'
Packin' a bag, leavin' tonight while everyone's sleepin', sleepin'
Let's run away, I'll run away with you, ooh
'Cause you make me feel like
I could be drivin' you all night
And I'll find your lips in the streetlights
I wanna be there with you, oh
Baby, take me to the feelin'
I'll be your sinner in secret
When the lights go out
Run away with me, run away with me
Baby, every single minute
I'll be your hero and win it
When the lights go out
Run away with me, run away with me
Up in the clouds, high as a kite
Over the city, city
We never sleep, we never try
When you are with me, with me
I wanna stay, I wanna stay here with you, ooh
'Cause you make me feel like
I could be drivin' you all night
And I'll find your lips in the streetlights
I wanna be there with you, ooh
Oh, baby, take me to the feelin'
I'll be your sinner in secret
When the lights go out
Run away with me, run away with me
Oh, baby, every single minute
I'll be your hero and win it
When the lights go out
Run away with me, run away with me
Hold on to me, I never wanna let you go
(Run away with me, run away with me) oh
Over the weekend, we could turn the world to gold
(Run away with me, run away with me) oh
(We could turn the world to gold, oh)
Over the weekend, we could turn the world to gold, oh, oh
Oh, my baby, take me to the feelin' (take me to, take me to it, yeah)
I'll be your sinner in secret
Oh, when the lights go out
Run away with me (just run), run away with me
Baby, every single minute
I'll be your hero and win it
When the lights go out
Run away with me, run away with me
Run away with me, run away with me
Run away with me, run away with me
한국어 번역
넌 내 머리 속에, 내 마음에, 내 몸에, 몸에 갇혀 있어
난 가고 싶어, 여기서 나가고 싶어, 파티는 지겨워, 파티
난 도망갈 거야, 너와 함께 도망갈 거야, ooh
이게 네가 느끼고 있는 모든 것을 말해야 하는 부분이야, 느낌
가방을 싸서 오늘밤 모두가 자고 있는 동안 떠나요
도망치자 너와 함께 도망갈게 ooh
왜냐면 넌 내가 그런 기분이 들게 만드니까
밤새도록 너를 운전할 수도 있었어
그리고 가로등 속에서 네 입술을 찾을 거야
난 너와 함께 있고 싶어, 오
자기야, 나를 그 느낌으로 데려가줘
나는 비밀리에 당신의 죄인이 될 것입니다
불이 꺼지면
나와 함께 도망쳐, 나와 함께 도망쳐
자기야, 매 순간마다
내가 너의 영웅이 되어 승리할게
불이 꺼지면
나와 함께 도망쳐, 나와 함께 도망쳐
구름 위로, 연처럼 높이
도시 너머, 도시
우린 잠도 안 자고, 노력도 안 해
당신이 나와 함께 있을 때, 나와 함께
난 머물고 싶어, 여기 너와 함께 있고 싶어, ooh
왜냐면 넌 내가 그런 기분이 들게 만드니까
밤새도록 너를 운전할 수도 있었어
그리고 가로등 속에서 네 입술을 찾을 거야
난 너와 함께 거기 있고 싶어, 우
오, 자기야, 나를 그 느낌으로 데려가줘
나는 비밀리에 당신의 죄인이 될 것입니다
불이 꺼지면
나와 함께 도망쳐, 나와 함께 도망쳐
오, 자기야, 매 순간마다
내가 너의 영웅이 되어 승리할게
불이 꺼지면
나와 함께 도망쳐, 나와 함께 도망쳐
날 붙잡아줘 난 절대 널 보내고 싶지 않아
(나와 함께 도망쳐, 나와 함께 도망쳐) 오
주말 동안, 우리는 세상을 황금으로 바꿀 수 있어요
(나와 함께 도망쳐, 나와 함께 도망쳐) 오
(우린 세상을 금으로 바꿀 수도 있어, 오)
주말 동안, 우리는 세상을 금으로 바꿀 수도 있어요, 오, 오
오, 자기야, 나를 그 느낌으로 데려가줘 (날 데려가줘, 데려가줘, yeah)
나는 비밀리에 당신의 죄인이 될 것입니다
아, 불이 꺼지면
나와 함께 도망쳐 (그냥 달려) 나와 함께 도망쳐
자기야, 매 순간마다
내가 너의 영웅이 되어 승리할게
불이 꺼지면
나와 함께 도망쳐, 나와 함께 도망쳐
나와 함께 도망쳐, 나와 함께 도망쳐
나와 함께 도망쳐, 나와 함께 도망쳐