더 많은 노래 — Carly Rae Jepsen
설명
프로듀서: Mattman & Robin
제작사: 쉘백
작곡 작사: Carly Rae Jepsen
작곡가 작사: Mattias Larsson
작곡 작사: 로빈 프레드릭슨
작곡가 작사: 태비시 크로우(Tavish Crowe)
가사 및 번역
원문
Hold on now
This is getting kinda serious
This is getting kinda out of control
Out of control
Slow down now
Breathing heavy when it's just a kiss
This is getting kinda out of my hands
Out of my hands
Please don't go, look real close
Eyes that show kaleidoscopes
When I'm close to you
We blend into my favourite colour
I'm bright baby blue, falling into you
Falling for each other
When I'm close to you
We blend into my favourite colour
I'm bright baby blue, falling into you
Falling for each other
Should I stay?
Making love until the morning light
Making out like it's the end of the world
And I really wanna get it right
But it's getting hard to slow down
Got me feeling like it's real for sure
This is getting kinda out of my head
I'm out of my head 'cause
When I'm close to you
We blend into my favourite colour
I'm bright baby blue, falling into you
Falling for each other
When I'm close to you
We blend into my favourite colour
I'm bright baby blue, falling into you
Falling for each other
Paint me up, me up, me up
You're my favourite colour
Paint me up, me up, me up
You're my favourite colour
Paint me up, me up, me up
Please don't go, look real close
Eyes that show kaleidoscopes
When I'm close to you
We blend into my favourite colour
I'm bright baby blue, falling into you
Falling for each other
When I'm close to you
We blend into my favourite colour
I'm bright baby blue, falling into you
Falling for each other
Paint me up, me up, me up
You're my favourite colour
Paint me up, me up, me up
You're my favourite colour
Paint me up, me up, me up
You're my favourite colour
Paint me up, me up, me up
You're my favourite colour
한국어 번역
지금은 잠깐만
이거 좀 심각해지고 있어
이건 좀 걷잡을 수 없게 됐어
통제 불능
이제 속도를 늦추세요
키스일 뿐인데 숨이 거칠다
이건 내 손에서 점점 빠져나가고 있어
내 손에서
제발 가지 마세요, 가까이서 보세요
만화경을 보여주는 눈
내가 당신에게 가까이 있을 때
내가 제일 좋아하는 색으로 섞이네
난 Bright Baby Blue, 너에게 빠져들어
서로에게 빠지다
내가 당신에게 가까이 있을 때
내가 제일 좋아하는 색으로 섞이네
난 Bright Baby Blue, 너에게 빠져들어
서로에게 빠지다
계속 머물러야 하나요?
아침 해가 뜰 때까지 사랑을 나누다
마치 세상이 끝난 것처럼 행동해
그리고 난 정말 제대로 하고 싶어
하지만 속도를 늦추기가 어려워지고 있어요
확실히 현실인 것 같은 느낌이 들었어
이거 좀 머리에서 떠나가는 것 같아
난 정신이 나갔어 왜냐면
내가 너에게 가까이 있을 때
내가 제일 좋아하는 색으로 섞이네
난 Bright Baby Blue, 너에게 빠져들어
서로에게 빠지다
내가 너에게 가까이 있을 때
내가 제일 좋아하는 색으로 섞이네
난 Bright Baby Blue, 너에게 빠져들어
서로에게 빠지다
나를 칠해, 나를 위로, 나를 위로
너는 내가 가장 좋아하는 색깔이야
나를 칠해, 나를 위로, 나를 위로
너는 내가 가장 좋아하는 색깔이야
나를 칠해, 나를 위로, 나를 위로
제발 가지 마세요, 가까이서 보세요
만화경을 보여주는 눈
내가 너에게 가까이 있을 때
내가 제일 좋아하는 색으로 섞이네
난 Bright Baby Blue, 너에게 빠져들어
서로에게 빠지다
내가 너에게 가까이 있을 때
내가 제일 좋아하는 색으로 섞이네
난 Bright Baby Blue, 너에게 빠져들어
서로에게 빠지다
나를 칠해, 나를 위로, 나를 위로
너는 내가 가장 좋아하는 색깔이야
나를 칠해, 나를 위로, 나를 위로
너는 내가 가장 좋아하는 색깔이야
나를 칠해, 나를 위로, 나를 위로
너는 내가 가장 좋아하는 색깔이야
나를 칠해, 나를 위로, 나를 위로
너는 내가 가장 좋아하는 색깔이야