더 많은 노래 — Kendji Girac
설명
백그라운드 보컬, 보컬: Kendji Girac
믹싱 엔지니어: Jeremy Tuil
마스터링 엔지니어: Masterdisk Europe
녹음 엔지니어: Renaud Rebillaud
녹음 엔지니어: Nabil Essemlani
작가, 프로듀서, 작업 편곡자: 마크 르 고프(Marc Le Goff)
작가, 프로듀서, 작업 편곡자: Yvan Guillemette
작곡 작사 : Ian Blake
작곡 작사 : K.C. 포터
작곡 작사: Luis Gómez Escolar
작가: 데이시
가사 및 번역
원문
Un, deux, trois, un pasito pa'lante, Maria.
Un, deux, trois, un pasito pa'tras. Elle qui fait tout pour les siens, qui a le cœur sur la main.
Elle n'oublie jamais rien pour ceux qu'elle aime.
Elle a cet amour et miel, quelque chose de divin, quelque chose qui la rend exceptionnelle.
Sans détour, elle donne de l'amour même si elle te connaît pas.
Belle comme le jour, ça rayonne autour d'elle, c'est ce qu'on appelle aura.
Elle est sans détours, elle donne de l'amour, elle me guide quand je m'égare.
J'attends son retour, elle me manque toujours chaque fois qu'elle s'en va. Un, deux, trois, un pasito pa'lante, Maria.
Un, deux, trois, un pasito pa'tas. Un, deux, trois, un pasito pa'lante, Maria.
Un, deux, trois, un pasito pa'tas.
Oh oh, ooh oh, ooh oh, ooh oh. Elle est la flamme qui t'éclaire dans la nuit.
Quand rien ne va et que tu cherches ton guide. Elle a les mots pour faire taire les avis des autres.
Elle est la femme, la mère ou l'amie. Comme un repère, une lumière dans ta vie.
Elle sait comment te faire sourire, c'est toujours un sans faute.
Elle est sans détour, elle donne de l'amour même si elle te connaît pas.
Belle comme le jour, ça rayonne autour d'elle, c'est ce qu'on appelle aura.
Elle est sans détours, elle donne de l'amour, elle me guide quand je m'égare.
J'attends son retour, elle me manque toujours chaque fois qu'elle s'en va. Un, deux, trois, un pasito pa'lante, Maria.
Un, deux, trois, un pasito pa'tas. Un, deux, trois, un pasito pa'lante,
Maria. Un, deux, trois, un pasito pa'tas.
Leleloleyloley, leleloleyloley, leylolelolay. Leleloleyloley, leleloleyloley es que me tiene loco.
Leleloleyloley, leleloleyloley, leylolelolay.
Leleloleyloley, leleloleyloley, un pasito pa'tras. Un, deux, trois, un pasito pa'lante, Maria.
Un, deux, trois, un pasito pa'tas. Un, deux, trois, un pasito pa'lante,
Maria. Un, deux, trois, un pasito pa'tas.
Leleloleyloley, leleloleyloley, leylolelolay. Leleloleyloley, leleloleyloley es que me tiene loco.
Leleloleyloley, leleloleyloley, leylolelolay.
Leleloleyloley, leleloleyloley, un pasito pa'tras.
한국어 번역
하나, 둘, 셋, 하나 파시토 팔란테, 마리아.
하나, 둘, 셋, 하나 파시토 파트라스. 가족을 위해 모든 일을 하고, 마음을 다하는 그녀.
그녀는 사랑하는 사람들을 위해 아무것도 잊지 않습니다.
그녀는 사랑과 꿀, 신성한 것, 그녀를 특별하게 만드는 것을 가지고 있습니다.
솔직하게 말하면, 그녀는 당신을 모르더라도 사랑을 줍니다.
대낮처럼 아름다운 그것이 그녀 주위로 퍼져나가는데, 이것이 바로 우리가 아우라라고 부르는 것입니다.
그녀는 솔직하고, 사랑을 주고, 내가 길을 잃었을 때 나를 인도해 줍니다.
나는 그녀가 돌아오기를 기다리고 있다. 나는 그녀가 떠날 때마다 항상 그녀를 그리워한다. 하나, 둘, 셋, 하나 파시토 팔란테, 마리아.
하나, 둘, 셋, 하나 파시토 파타스. 하나, 둘, 셋, 하나 파시토 팔란테, 마리아.
하나, 둘, 셋, 하나 파시토 파타스.
오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오 그녀는 밤에 당신을 밝히는 불꽃입니다.
아무 일도 잘 안 되고 가이드를 찾고 있을 때. 그녀는 다른 사람들의 의견을 침묵시키는 말이 있습니다.
그녀는 아내, 어머니 또는 친구입니다. 랜드마크처럼, 삶의 빛처럼.
그녀는 당신을 웃게 만드는 방법을 알고 있으며 항상 완벽합니다.
그녀는 솔직하고, 당신을 모르더라도 사랑을 줍니다.
대낮처럼 아름다운 그것이 그녀 주위로 퍼져나가는데, 이것이 바로 우리가 아우라라고 부르는 것입니다.
그녀는 솔직하고, 사랑을 주고, 내가 길을 잃었을 때 나를 인도해 줍니다.
나는 그녀가 돌아오기를 기다리고 있다. 나는 그녀가 떠날 때마다 항상 그녀를 그리워한다. 하나, 둘, 셋, 하나 파시토 팔란테, 마리아.
하나, 둘, 셋, 하나 파시토 파타스. 하나, 둘, 셋, 파시토 팔란테,
마리아. 하나, 둘, 셋, 하나 파시토 파타스.
렐렐로일로리, 렐로로일로이, 렐로로로이. Leleloleyloley, leleloleyloley는 나를 미치게 만드는 것입니다.
렐렐로일로리, 렐로로일로이, 렐로로로이.
Leleloleyloley, leleloleyloley, un pasito pa'tras. 하나, 둘, 셋, 하나 파시토 팔란테, 마리아.
하나, 둘, 셋, 하나 파시토 파타스. 하나, 둘, 셋, 파시토 팔란테,
마리아. 하나, 둘, 셋, 하나 파시토 파타스.
렐렐로일로리, 렐로로일로이, 렐로로로이. Leleloleyloley, leleloleyloley는 나를 미치게 만드는 것입니다.
렐렐로일로리, 렐로로일로이, 렐로로로이.
Leleloleyloley, leleloleyloley, un pasito pa'tras.