더 많은 노래 — Franglish
설명
제작자 : Franglish
제작자: BOUMIDJAL
: 프랑글리쉬
: 부미잘
작곡: Franglish
작곡: BOUMIDJAL
작사: 프랭글리쉬
가사 및 번역
원문
Ouh. C'était pas facile avant.
Maintenant qu'on y est, t'as l'impression que c'est facile. Ouais, ouais, ouais. Yeah. Esco, Esco, Esco,
Esco.
Hey. Le chemin est long, mais ça vaut la peine, babe.
J'suis l'étoile qui brille dans le ciel. You know what I'm sayin'. La vibe, je l'enseigne, babe.
L'apprenti est devenu chef. Les liens se brisent, j'ai perdu des frères, damn.
Nique sa mère, faudra faire avec, hey. Poings en l'air, je l'ai fait one time.
Poings en l'air, je l'ai fait one time. Hey, c'est ciblé, c'est précis, eh.
J'arrive sur vous comme un missile, boum. Passe-moi le pen, j'veux écrire mon histoire.
Le vécu lourd comme mon compte.
Et dans la marmite, j'ai mis mon veau, serré couillon en recette.
Chez nous, le respect, ouais, on l'a au sel. J'ai mis le cœur, ouais, j'fais comme à l'ancienne.
Faudra être fort pour rester. Avant, y avait très peu de mains pour m'aider.
J'fais des cauchemars quand j'ai les yeux fermés.
J'garde les yeux ouverts quand je veux rêver.
Faudra être fort pour rester. Avant, y avait très peu de mains pour m'aider.
J'fais des cauchemars les yeux fermés.
J'garde les yeux ouverts quand j'veux rêver. Le chemin est long, mais ça vaut la peine, babe.
J'suis l'étoile qui brille dans le ciel. You know what I'm sayin'. La vibe, je l'enseigne, babe.
L'apprenti est devenu chef. Les liens se brisent, j'ai perdu des frères, damn.
Nique sa mère, faudra faire avec, hey. Poings en l'air, je l'ai fait one time.
Poings en l'air, je l'ai fait one time. Baby, j'ai chanté ma peine.
Poings en l'air, je l'ai fait one time. Baby, nan, j'ai pas de regrets. Poings en l'air, je l'ai fait one time.
My baby, j'ai chanté ma peine. Poings en l'air, je l'ai fait one time.
My baby, nan, j'ai pas de regrets. Poings en l'air, je l'ai fait one time.
Chaud, chaud, chaud, chaud. Depuis le sommet, j'échoue.
Eh, j'lui fais plaisir, elle m'appelle mon chou. Elle hésite entre le Dior ou bien Jimmy Choo.
J'ai le charme de l'Afrique en ma body. J'suis l' survivant qui marche dans la vallée. À part le gang, nous.
Babe, hey, on trust nobody, bitch. Gimme that one time.
La confiance, une fois, j'la redonne pas, bitch. Gimme that one time.
Pour que ça marche, j'ai fait les cent pas. J'fais des cauchemars les yeux fermés. J'vis mes rêves les yeux ouverts.
J'fais des cauchemars les yeux fermés, hey, hey.
Le chemin est long, mais ça vaut la peine, babe. J'suis l'étoile qui brille dans le ciel.
You know what I'm sayin'. La vibe, je l'enseigne, babe. L'apprenti est devenu chef.
Les liens se brisent, j'ai perdu des frères, damn. Nique sa mère, faudra faire avec, hey.
Poings en l'air, je l'ai fait one time. Poings en l'air, je l'ai fait one time.
Baby, j'ai chanté ma peine. Poings en l'air, je l'ai fait one time.
Baby, nan, j'ai pas de regrets. Poings en l'air, je l'ai fait one time.
My baby, j'ai chanté ma peine. Poings en l'air, je l'ai fait one time.
My baby, nan, j'ai pas de regrets. Poings en l'air, je l'ai fait one time.
한국어 번역
아. 이전에는 쉽지 않았습니다.
이제 우리가 거기에 왔으니, 당신은 그것이 쉽다고 느낍니다. 응, 응, 응. 응. 에스코, 에스코, 에스코,
에스코.
여기요. 먼 길이지만 그만한 가치가 있어요.
나는 하늘에 빛나는 별이다. 내가 무슨 말을 하는지 알잖아요. 분위기는 내가 가르쳐줘, 자기야.
그 견습생은 요리사가 되었습니다. 유대감이 깨지고 있어, 형제를 잃었어, 젠장.
그 사람 엄마를 엿먹여라, 네가 처리해야 할 거야, 헤이. 공중에 주먹을 휘두르며 한 번 해봤습니다.
공중에 주먹을 휘두르며 한 번 해봤습니다. 이봐, 표적이 됐어, 정확해, 어.
미사일처럼 너에게 온다, 붐. 나에게 펜을 건네주세요. 나는 내 이야기를 쓰고 싶습니다.
내 계정과 같은 무거운 경험.
그리고 냄비에 레시피대로 만든 송아지 고기를 넣었어요.
집에서는 존경심이 소금과 함께 있습니다. 난 마음을 담아, 그래, 예전 방식대로 해.
머물려면 강해져야 합니다. 이전에는 나를 도와줄 손길이 거의 없었습니다.
눈을 감으면 악몽을 꾼다.
나는 꿈을 꾸고 싶을 때 눈을 뜨고 있습니다.
머물려면 강해져야 합니다. 이전에는 나를 도와줄 손길이 거의 없었습니다.
눈을 감고 있으면 악몽을 꾼다.
나는 꿈을 꾸고 싶을 때 눈을 뜨고 있습니다. 먼 길이지만 그만한 가치가 있어요.
나는 하늘에 빛나는 별이다. 내가 무슨 말을 하는지 알잖아요. 분위기는 내가 가르쳐줘, 자기야.
그 견습생은 요리사가 되었습니다. 유대감이 깨지고 있어, 형제를 잃었어, 젠장.
그 사람 엄마를 엿먹여라, 네가 처리해야 할 거야, 헤이. 공중에 주먹을 휘두르며 한 번 해봤습니다.
공중에 주먹을 휘두르며 한 번 해봤습니다. 자기야, 나는 슬픔을 노래했다.
공중에 주먹을 휘두르며 한 번 해봤습니다. 자기야, 아니, 난 후회하지 않아. 공중에 주먹을 휘두르며 한 번 해봤습니다.
나의 자기야, 나는 슬픔을 노래했다. 공중에 주먹을 휘두르며 한 번 해봤습니다.
내 자기야, 아니, 난 후회하지 않아. 공중에 주먹을 휘두르며 한 번 해봤습니다.
더워요, 더워요, 더워요, 더워요. 위에서부터 나는 실패합니다.
이봐, 내가 그녀를 행복하게 해주고, 그녀는 나를 내 사랑이라고 불러요. 그녀는 Dior와 Jimmy Choo 사이에서 고민합니다.
내 몸에는 아프리카의 매력이 있습니다. 나는 계곡을 걷는 생존자이다. 갱단 외에도 우리.
자기야, 우리는 아무도 믿지 않아, 개년아. 그거 한 번만 주세요.
한 번만 믿으면 되돌릴 수 없어, 개년아. 그거 한 번만 주세요.
그것을 작동시키기 위해 나는 앞뒤로 움직였습니다. 눈을 감고 있으면 악몽을 꾼다. 나는 눈을 뜨고 꿈을 꿉니다.
눈을 감고 악몽을 꿔요, 헤이.
먼 길이지만 그만한 가치가 있어요. 나는 하늘에 빛나는 별이다.
내가 무슨 말을 하는지 알잖아요. 분위기는 내가 가르쳐줘, 자기야. 그 견습생은 요리사가 되었습니다.
유대감이 깨지고 있어, 형제를 잃었어, 젠장. 그 사람 엄마를 엿먹여라, 네가 처리해야 할 거야, 헤이.
공중에 주먹을 휘두르며 한 번 해봤습니다. 공중에 주먹을 휘두르며 한 번 해봤습니다.
자기야, 나는 슬픔을 노래했다. 공중에 주먹을 휘두르며 한 번 해봤습니다.
자기야, 아니, 난 후회하지 않아. 공중에 주먹을 휘두르며 한 번 해봤습니다.
나의 자기야, 나는 슬픔을 노래했다. 공중에 주먹을 휘두르며 한 번 해봤습니다.
내 자기야, 아니, 난 후회하지 않아. 공중에 주먹을 휘두르며 한 번 해봤습니다.