설명
아티스트: Cosima Kiby
프로듀서: 일자 크루트
작곡, 작사: 코시마 키비
작곡, 작사: Alicia Kreckel
믹서: Ilja Krut
마스터링 엔지니어: Paco Bose
가사 및 번역
원문
Straftaten gegen Frauen nehmen zu.
Die Statistik verzeichnet in allen Ländern einen Anstieg zwischen 100 und 250 Frauen sind im Jahr 2023 durch ihren Partner oder Expartner verstorben.
Uh acht, Herz rast. Schau mich um, hab Angst, dass er mich anfasst.
Fremde Augen ziehen mich aus. It's a man's world, geh nicht gern allein nach Haus.
Und du fragst mich: "Bist du sicher angekommen?
" Sie sind ständig auf der Jagd, bin heute klar gekommen.
Ich glaub, du wirst es nie verstehen, dass ich nicht gern allein nach Hause geh.
Bleib alle paar Sekunden stehen.
Die Angst, die kann mir niemand nehmen, dass er mir an den Fersen hängt. Ich dem Falschen mein Lächeln schenk.
Ich glaub, du wirst es nie verstehen. Wie könntest du mich je verstehen?
Keine Sekunde mal nicht aufgepasst.
Mein Vertrauen zerbricht wie Glas. Aber ist dir egal, war doch alles nur
Spaß. Sag, gefällt's dir, wenn ich Angst hab? Wenn ich schrei, wenn ich keine
Chance hab? Oder fällt es dir dann leichter? Fällt es dir dann leichter?
Ich glaub, du wirst es nie verstehen, dass ich nicht gern allein nach Hause geh.
Bleib alle paar Sekunden stehen.
Die Angst, die kann mir niemand nehmen, dass er mir an den Fersen hängt. Ich dem Falschen mein Lächeln schenk.
Ich glaub, du wirst es nie verstehen. Wie könntest du mich je verstehen?
Ich glaub, du wirst es nie verstehen, dass ich nicht gern allein nach Hause geh. Nie verstehen.
Nie, nie, nie.
Nie verstehen. Nie, nie, nie.
Ich glaub, du wirst es nie verstehen.
Wie könntest du mich je verstehen?
한국어 번역
여성을 대상으로 한 범죄가 증가하고 있습니다.
통계에 따르면 2023년 모든 국가에서 100~250명의 여성이 파트너 또는 전 파트너의 손에 사망한 것으로 나타났습니다.
어 8시, 심장이 뛰네요. 나는 그가 나를 만질까 두려워 주위를 둘러본다.
이상한 눈이 내 옷을 벗긴다. 남자들의 세상이라 혼자 집에 가는 걸 좋아하지 않아요.
그리고 당신은 나에게 "무사히 도착하셨나요?"라고 묻습니다.
"그들은 항상 사냥을 하고 있는데 오늘 그걸 알아냈어요.
내가 왜 혼자 집에 가는 걸 좋아하지 않는지 당신은 절대 이해하지 못할 것 같아요.
몇 초마다 중지하십시오.
그 사람이 나를 따라오고 있다는 두려움을 누구도 없앨 수 없습니다. 나는 엉뚱한 사람에게 미소를 보낸다.
나는 당신이 결코 이해하지 못할 것이라고 생각합니다. 어떻게 나를 이해할 수 있니?
한 순간도 주의를 기울이지 않은 것이 아닙니다.
내 신뢰는 유리처럼 산산조각이 났습니다. 하지만 넌 상관하지 않아, 그냥 그랬어
재미있다. 말해봐, 내가 겁먹는 게 좋아? 내가 소리를 지르면, 그렇지 않으면
기회가 있나요? 아니면 더 쉬울까요? 그러면 더 쉬울까요?
내가 왜 혼자 집에 가는 걸 좋아하지 않는지 당신은 절대 이해하지 못할 것 같아요.
몇 초마다 중지하십시오.
그 사람이 나를 따라오고 있다는 두려움을 누구도 없앨 수 없습니다. 나는 엉뚱한 사람에게 미소를 보낸다.
나는 당신이 결코 이해하지 못할 것이라고 생각합니다. 어떻게 나를 이해할 수 있니?
내가 왜 혼자 집에 가는 걸 좋아하지 않는지 당신은 절대 이해하지 못할 것 같아요. 절대 이해하지 마세요.
절대, 절대, 절대.
절대 이해하지 마세요. 절대, 절대, 절대.
나는 당신이 결코 이해하지 못할 것이라고 생각합니다.
어떻게 나를 이해할 수 있니?