설명
프로듀서, 사운드 엔지니어: JROC
작사, 작곡: Brudi030
가사 및 번역
원문
Yeah, Brudi!
Ich hab mich selbst rausgekämpft, denn ich habe mich so sehr gehasst.
Doch ich kann mit Stolz sagen: „Baba, ich hab es geschafft. “ Jeden Tag auf Straße, weil das
Gift meinen Kopf fickt. Doch ziehe ich meine Waffe, schieben alle Optik.
Schau nicht mehr zurück, mein altes Ich war so ekelhaft. Vergesse nie die Zeit, wo mein
Onkel noch im Tegel saß. Heute liegt er unter Erde, ja, wir sehen uns nie wieder.
Lieber Gott, verzeih ihn, mach Gebete und ich knie nieder.
Falsche Freunde reden hinter Rücken, ja, ich wäre schlecht. Doch als die Depression kam, waren alle weg.
Ich erinner mich damals noch, als wir klein waren.
Mitte zwanzig war ich nur alleine und so einsam. Jeder wollte irgendwas, damals als der Hype kam.
Kann es kaum glauben, wie die Zeit an mir vorbeirast. Alles für Familie, bin meinen
Eltern so dankbar. Vergesse nie den Anfang.
Zwischen Rauch und Blaulicht halt ich fest an deiner Hand.
Auch wenn alles hier zerbricht, bleib ich bei dir ungeplant. Es ist kalt, doch du machst warm.
Wenn der Rest nicht hier ist, aber zwischen Rauch und Blaulicht -halt ich fest an deiner Hand. -Immer nur wach bis sechs Uhr morgens.
Betäubte meine Sorgen mit hochdosierten Sorten.
Ohne meinen Glauben wäre ich schon längst gestorben. Steige in meinen Wagen und ich fahre Richtung Norden. Überfälle,
Einbrüche, alles holt mich ein.
Inshallah wird mir Gott verzeihen, denn so vieles tut mir leid. Heute hab ich Para, morgen zahle ich den Preis.
Der Teufel flüstert ein, doch mein Herz bleibt rein.
Will nicht mehr zurück, denn die Straße hat kaputtgemacht. Viele sind auf Kokain, viele wurden umgebracht.
Steht es so geschrieben, ist morgen schon mein Untergang.
Stehe wieder auf, egal wie oft ich runterfall. Wenn du fällst, Bruder, helf ich dir auf.
Tut mir leid, Mama, es war alles nur ein Traum. Bleib ich auf meinem Weg oder fahr ich gegen Baum?
Zeiten sind vorbei, die Erinnerungen Staub.
Zwischen Rauch und Blaulicht halt ich fest an deiner Hand.
Auch wenn alles hier zerbricht, bleib ich bei dir ungeplant. Es ist kalt, doch du machst warm.
Wenn der Rest nicht hier ist, aber zwischen Rauch und Blaulicht halt ich fest an deiner Hand.
한국어 번역
응, 형!
나는 내 자신이 너무 미워서 싸웠습니다.
하지만 나는 자랑스럽게 이렇게 말할 수 있습니다. “바바, 제가 해냈습니다.” 매일 길거리에서
독이 내 머리를 망친다. 하지만 나는 총을 꺼내서 모든 광학 장치를 밀어냅니다.
더 이상 뒤돌아보지 마세요, 예전의 나는 너무 역겨웠어요. 내가 있었던 시간을 절대 잊지 마세요.
삼촌은 여전히 테겔에 앉아 있었습니다. 오늘 그는 지하에 누워 있습니다. 그렇습니다. 우리는 다시는 만날 수 없습니다.
사랑하는 하나님, 그를 용서하시고 기도해 주시고 무릎을 꿇습니다.
가짜 친구들은 뒷담화를 하고, 그래, 난 나쁠 거야. 그러나 우울증이 닥치자 모두가 사라졌습니다.
우리가 어렸을 때를 아직도 기억해요.
20대 중반에는 그냥 혼자였고 너무 외로웠어요. 과대 광고가 나왔을 때 모두가 뭔가를 원했습니다.
시간이 어떻게 흘러가는지 믿을 수 없습니다. 모든 것은 가족을 위한 것이라고 생각해요
부모님 정말 감사드립니다. 시작을 절대 잊지 마세요.
연기와 푸른 빛 사이에서 나는 당신의 손을 잡습니다.
여기서 모든 것이 무너져도 나는 계획 없이 당신과 함께 있을 것입니다. 춥지만 몸을 녹이세요.
나머지는 여기 없고 연기와 푸른 빛 사이에 있을 때 - 나는 당신의 손을 꼭 붙잡을 것입니다. -항상 아침 6시까지 깨어 있습니다.
고용량 균주로 내 걱정을 무감각하게 만들었습니다.
믿음이 없었다면 나는 오래 전에 죽었을 것입니다. 내 차를 타고 북쪽으로 운전해 갈게요. 습격,
강도, 모든 것이 나를 따라 잡습니다.
인샬라, 내가 너무 많은 일을 뉘우쳤으니 신께서 나를 용서하실 것이다. 오늘은 파라가 있고, 내일은 그 대가를 치르겠습니다.
악마는 속삭이지만 내 마음은 순수합니다.
길이 망가졌다고 돌아가고 싶지 않아요. 많은 사람들이 코카인을 복용하고 있으며 많은 사람들이 사망했습니다.
그런 식으로 쓰면 내일은 내 몰락이 될 거야.
몇 번이나 넘어져도 다시 일어나세요. 형님, 넘어지면 제가 도와드릴게요.
미안해요 엄마, 다 꿈이었어요. 나는 내 길을 따라갈 것인가, 아니면 나무에 부딪힐 것인가?
시간은 끝났고 추억은 먼지입니다.
연기와 푸른 빛 사이에서 나는 당신의 손을 잡습니다.
여기서 모든 것이 무너져도 나는 계획 없이 당신과 함께 있을 것입니다. 춥지만 몸을 녹이세요.
나머지는 여기 없고 연기와 번쩍이는 불빛 사이에 있다면 내가 당신의 손을 꼭 잡아줄게요.