가사 및 번역
원문
One look from your lover to pull me in.
The holding up, babe, without you in it.
The holding up, I'm running in, running in.
The holding up, I'm running in, running in. Running in.
The holding up, running in, running in, running in, running, running.
And when you come back and play out the dark. I get the spark that I felt at the start.
Don't think you know how special you are. My whole world is on an island in your heart.
I wanna let you into my kenosphere. Embrace your faults and reveal my fears.
Open up just to keep you here. Let you into my kenosphere.
All night up and I'm running in. One look from your lover to pull me in.
The holding up, babe, without you in it. The holding up, I'm running in, running in.
Running in, running in, running in, running in, running in, running in, running in, running, running.
This human world tries to tear us apart. Modern technology has a brain and no heart.
Wish we could go back to compass and stars. I know I'd find you.
I know I'd find you. I'd let you into my kenosphere.
Embrace your faults and reveal my fears. Open up just to keep you here.
Let you into my kenosphere. All night up and I'm running in.
One look from your lover to pull me in. The holding up, babe, without you in it.
Yeah, yeah, yes, I'm running in, running in.
The holding up, I'm running in, running in. Running in.
The holding up, running in, running in, running in, running, running. And when you come back and play out the dark.
I get the spark that I felt at the start. Don't think you know how special you are.
My whole world is on an island in your heart.
I wanna let you into my kenosphere. Embrace your faults and reveal my fears.
Open up just to keep you here. Let you into my kenosphere.
All night up and I'm running in. One look from your lover to pull me in.
The holding up, babe, without you in it.
The holding up, I'm running in, running in.
Running in, running in, running in, running in, running in, running in, running, running. Let you into my kenosphere.
Embrace your faults and reveal my fears. Open up just to keep you here.
Let you into my kenosphere.
한국어 번역
당신의 연인이 나를 끌어들이는 한 번의 시선.
당신 없이는 버티는 게 힘들어요.
버티고 있어, 난 달려가고 있어, 달려가고 있어.
버티고 있어, 난 뛰어들어가고 있어, 뛰어들어가고 있어. 뛰어들어가고 있어.
버티고, 달리고, 달리고, 달리고, 달리고, 달리고 있습니다.
그리고 당신이 돌아와서 어둠을 연주할 때. 나는 처음에 느꼈던 불꽃을 얻습니다.
당신이 얼마나 특별한지 모른다고 생각하지 마세요. 나의 온 세상은 당신 마음 속의 섬에 있습니다.
나는 당신을 나의 키노스피어(kenosphere)로 들여보내고 싶습니다. 당신의 결점을 받아들이고 나의 두려움을 드러내십시오.
당신을 여기에 머물게 하기 위해 문을 열어주세요. 당신을 나의 키노스피어(kenosphere)로 초대합니다.
밤새도록 나는 달려갑니다. 당신의 연인이 나를 끌어들이는 한 번의 모습.
당신 없이는 버티는 게 힘들어요. 버티고 있어, 난 달려가고 있어, 달려가고 있어.
달리고, 달리고, 달리고, 달리고, 달리고, 달리고, 달리고, 달리고, 달리고 있습니다.
이 인간 세상은 우리를 갈라놓으려고 합니다. 현대 기술에는 두뇌가 있지만 심장은 없습니다.
나침반과 별들로 돌아갈 수 있었으면 좋겠습니다. 내가 당신을 찾을 거라는 걸 알아요.
내가 당신을 찾을 거라는 걸 알아요. 나는 당신을 내 키노스피어(kenosphere)로 들여보내겠습니다.
당신의 결점을 받아들이고 나의 두려움을 드러내십시오. 당신을 여기에 머물게 하기 위해 문을 열어주세요.
당신을 나의 키노스피어(kenosphere)로 초대합니다. 밤새도록 달려가겠습니다.
당신의 연인이 나를 끌어들이는 한 번의 시선. 당신 없이는 버티는 것.
응, 응, 응, 뛰어들어가고 있어, 뛰어들어가고 있어.
버티고 있어, 난 뛰어들어가고 있어, 뛰어들어가고 있어. 뛰어들어가고 있어.
버티고, 달리고, 달리고, 달리고, 달리고, 달리고 있습니다. 그리고 당신이 돌아와서 어둠을 연주할 때.
나는 처음에 느꼈던 불꽃을 얻습니다. 당신이 얼마나 특별한지 모른다고 생각하지 마세요.
나의 온 세상은 당신 마음 속의 섬에 있습니다.
나는 당신을 나의 키노스피어(kenosphere)로 들여보내고 싶습니다. 당신의 결점을 받아들이고 나의 두려움을 드러내십시오.
당신을 여기에 머물게 하기 위해 문을 열어주세요. 당신을 나의 키노스피어(kenosphere)로 초대합니다.
밤새도록 나는 달려갑니다. 당신의 연인이 나를 끌어들이는 한 번의 모습.
당신 없이는 버티는 게 힘들어요.
버티고 있어, 난 달려가고 있어, 달려가고 있어.
달리고, 달리고, 달리고, 달리고, 달리고, 달리고, 달리고, 달리고 있습니다. 당신을 나의 키노스피어(kenosphere)로 초대합니다.
당신의 결점을 받아들이고 나의 두려움을 드러내십시오. 당신을 여기에 머물게 하기 위해 문을 열어주세요.
당신을 나의 키노스피어(kenosphere)로 초대합니다.