더 많은 노래 — GOMZ
설명
작곡가: 라울 고메즈
작곡: 다니엘 실바 데 소사(Daniel Silva De Sousa)
작곡가: 하비에르 코르테스
작곡가: 마르틴 로테아 산 루이스
제작자 : 커티스
믹서: 에스테반 알론소
마스터러: Jaime Estalella
제작자: 로테아
가사 및 번역
원문
El día que me falten tus llamadas de los martes será como aquel recuerdo amargo e interminable.
Perdón por no contestarte, ahora tengo que cuidarte.
Se me hace raro verte así, aunque sea algo temporal.
Tú no eres de esa manera, tan callada y la primera en ver mis ojos con pena. No lo quiero ni pensar. En el día en que me faltes tú.
El día que me faltes tú.
El día que me faltes tú.
El día que me faltes, ay, mamá. El día que me faltes, ay, mamá.
Te deseo todo, tu corazón puro.
No se cansa de darme lo que no me ha dado nadie.
Tú sigue contándome, seguro vas a volver.
Después del llanto solo cantaré.
Escondes tu sol.
Hope is to find.
Escondes tu sol por las que ya no están.
Verte así, inolvidable es el recuerdo.
Solo te falta sonreír, eso te calma.
Parece nuevo, pero tú siempre fuiste así.
Eres inconfundible.
Solo dale tiempo, aunque ahora no lo quieras pensar.
El día que me faltes tú.
El día que me faltes tú. El día que me faltes tú.
El día que me faltes, ay, mamá. El día que me faltes, ay, mamá. El día que me faltes.
El día que me faltes. El día que me faltes, ay, mamá.
El día que me faltes, ay, mamá.
한국어 번역
화요일 전화가 그리운 날은 그 씁쓸하고 끝없는 기억과 같을 것입니다.
대답 못해서 미안해요. 이제 제가 당신을 돌봐야 해요.
일시적이더라도 이런 모습을 보니 이상하네요.
너는 그렇지 않아, 너무 조용하고 내 눈을 먼저 불쌍히 여겼어. 나는 그것에 대해 생각하고 싶지도 않습니다. 당신이 나를 실망시키는 날에.
당신이 나를 그리워하는 날.
당신이 나를 그리워하는 날.
보고 싶은 날, 아, 엄마. 보고 싶은 날, 아, 엄마.
나는 당신에게 모든 것을 기원합니다, 당신의 순수한 마음.
그분은 다른 누구도 나에게 주지 않은 것을 나에게 주는 데 결코 지치지 않으십니다.
계속 말해주잖아, 돌아올 거라고 확신해
울고 나면 노래만 부르겠습니다.
당신은 태양을 숨깁니다.
희망은 발견되는 것입니다.
당신은 더 이상 존재하지 않는 사람들을 위해 당신의 태양을 숨깁니다.
이런 모습을 보니 추억이 잊혀지지 않습니다.
웃기만 하면 마음이 진정됩니다.
새로운 것 같지만 넌 늘 이랬어.
당신은 틀림없습니다.
지금은 생각하고 싶지 않더라도 시간을 주세요.
당신이 나를 그리워하는 날.
당신이 나를 그리워하는 날. 당신이 나를 그리워하는 날.
보고 싶은 날, 아, 엄마. 보고 싶은 날, 아, 엄마. 당신이 나를 그리워하는 날.
당신이 나를 그리워하는 날. 보고 싶은 날, 아, 엄마.
보고 싶은 날, 아, 엄마.