더 많은 노래 — Bakermat
설명
제조사: 베이커마트
작곡: 토비 게드(Toby Gad)
작곡: Lodewijk Fluttert
작곡가: 알리사 루퍼트
작사: 토비 게드(Toby Gad)
작사: Lodewijk Fluttert
작사: 알리사 루퍼트
가사 및 번역
원문
Don't remember your first name.
Can't remember the last time I felt this way.
Wish I never saw your face.
You shot right into my veins.
Left me there with the bitter-sweetest taste. Wish I knew how to escape.
You're burning me up, up, up, I need water.
It's getting too hot, hot, lightning and thunder.
And I know nobody's gonna save me. Babe, you got me playing with fire.
Dancing on the edge of desire.
Babe, you got me playing with fire. You left quite the impression.
Tried to fight it but I couldn't look away.
You got me digging my own grave.
Your touch is taking me to heaven.
But I can tell by the way you say my name. That you're no good for me, baby, oh.
You're burning me up, up, up, I need water.
It's getting too hot, hot, lightning and thunder. And I know nobody's gonna save me.
'Cause you got me right, right, right where you want.
At the end of the night, night, night you'll be gone.
And I know nobody's gonna save me.
Babe, you got me playing with fire.
Dancing on the edge of desire.
Babe, you got me playing with fire.
Playing with, playing with, playing with. Dancing on the edge of desire.
Desire.
Babe, you got me playing with fire
한국어 번역
당신의 이름을 기억하지 마십시오.
마지막으로 이런 느낌을 받은 게 언제인지 기억이 나지 않습니다.
당신의 얼굴을 본 적이 없었으면 좋겠습니다.
당신은 내 혈관에 바로 총을 쏘았습니다.
가장 씁쓸하고 달콤한 맛으로 나를 거기에 남겨 두었습니다. 탈출하는 방법을 알았으면 좋겠어요.
당신은 나를 불태우고 있어요, 물이 필요해요.
날씨가 너무 더워지고, 더워지고, 번개와 천둥이 치고 있습니다.
그리고 누구도 나를 구하지 못할 거라는 걸 알아요. 자기야, 너 때문에 불장난을 하게 됐어.
욕망의 가장자리에서 춤을 추는 것.
자기야, 너 때문에 불장난을 하게 됐어. 꽤 인상을 남겼습니다.
맞서 싸우려고 했지만 시선을 돌릴 수 없었습니다.
당신 때문에 내가 스스로 무덤을 파게 됐어요.
당신의 손길은 나를 천국으로 데려갑니다.
하지만 당신이 내 이름을 부르는 방식을 보면 알 수 있어요. 당신은 나에게 좋지 않다고, 자기야, 오.
당신은 나를 불태우고 있어요, 물이 필요해요.
날씨가 너무 더워지고, 더워지고, 번개와 천둥이 치고 있습니다. 그리고 누구도 나를 구하지 못할 거라는 걸 알아요.
왜냐면 당신은 나를 당신이 원하는 곳에 바로 데려왔으니까요.
밤, 밤, 밤이 끝나면 당신은 사라질 것입니다.
그리고 누구도 나를 구하지 못할 거라는 걸 알아요.
자기야, 너 때문에 불장난을 하게 됐어.
욕망의 가장자리에서 춤을 추는 것.
자기야, 너 때문에 불장난을 하게 됐어.
가지고 놀고, 가지고 놀고, 가지고 놀고. 욕망의 가장자리에서 춤을 추는 것.
욕구.
자기야, 너 때문에 불장난을 하게 됐어