가사 및 번역
원문
Bir türlü önleyemedim sönmeyen ateşimi. Bir türlü gel diyemedim izledim gidişimi.
Ne varsa aldılar bu ellerimden. Seni gördüğüm günden beridir bu yenilişim.
Herkesle aram açık kapalı tüm kapılarım. Oturdum saatlerce gözlerine bakamadım.
Yanıldım sandılar hep. Bu şehir bana zehir. Düşünme bana nasıl işitmişen adamasın.
Yok artık pastadan pay. Bitti arkadaşlar. Çıktım kavgalardan kaçtım aynalardan.
Bir sana yenilmişim yazdığım bu parçalarda. Bu şehrin her yanında seninle hatıram var.
Bu şehrin her yanında seninle hatıram var. Bu şehrin her yanında seninle hatıram var.
Bu şehrin her yanında. Bu şehrin her yanında seninle hatıram var.
Son kez sarıl bana küstüm yarınlara. Sen de unut beni sorma beni bana.
Bakınca yine sana sürekli içim yanar. Kalınca tek başıma senelere boğuldum ben.
Son kez sarıl bana küstüm yarınlara. Sen de unut beni sorma beni bana.
Bakınca yine sana sürekli içim yanar. Kalınca tek başıma senelere boğuldum ben.
Risk belki her gün seninle savaşmak bu yaşta. Yaktım en baştan.
Şimdi söndürebilene aşk olsun olsun. Adı da aşk olsun.
Yoluma taş koydun. Gittin düşmanımla arkadaş oldun.
Şimdi söndürebilene aşk olsun olsun. Adı da aşk olsun. Yok artık pastadan pay. Bitti arkadaşlar.
Çıktım kavgalardan kaçtım aynalardan. Bir sana yenilmişim yazdığım bu parçalarda.
Bu şehrin her yanında seninle hatıram var. Bu şehrin her yanında seninle hatıram var.
Bu şehrin her yanında seninle hatıram var.
Bu şehrin her yanında. Bu şehrin her yanında seninle hatıram var.
Son kez sarıl bana küstüm yarınlara. Sen de unut beni sorma beni bana.
Bakınca yine sana sürekli içim yanar. Kalınca tek başıma senelere boğuldum ben.
Son kez sarıl bana küstüm yarınlara. Sen de unut beni sorma beni bana.
Bakınca yine sana sürekli içim yanar.
Kalınca tek başıma senelere boğuldum ben.
한국어 번역
나는 꺼지지 않는 불을 멈출 수 없었다. 나는 오라고 말할 수 없었고, 나는 그가 가는 것을 지켜보았다.
그들은 내 손에서 모든 것을 빼앗아갔습니다. 당신을 본 날부터 이건 내 패배였어요.
모든 사람과의 관계는 열려 있고 모든 문은 닫혀 있습니다. 나는 앉아서 몇 시간 동안 당신의 눈을 볼 수 없었습니다.
그들은 항상 내가 틀렸다고 생각했어요. 이 도시는 나에게 독이다. 당신이 내 말을 어떻게 들었는지는 생각하지 마세요.
더 이상 케이크를 나눠먹지 마세요. 끝났습니다, 친구들. 나는 싸움에서 빠져나와 거울에서 도망쳤다.
내가 쓴 이 노래들에서 나는 당신에게 패배했습니다. 나는 이 도시 곳곳에 당신에 대한 추억을 갖고 있습니다.
나는 이 도시 곳곳에 당신에 대한 추억을 갖고 있습니다. 나는 이 도시 곳곳에 당신에 대한 추억을 갖고 있습니다.
이 도시 전체에. 나는 이 도시 곳곳에 당신에 대한 추억을 갖고 있습니다.
마지막으로 나를 안아줘 내일은 화가 난다. 나도 잊어버리세요. 나에 대해 묻지 마세요.
당신을 보면 늘 마음이 아프네요. 혼자 남겨졌을 때 나는 몇 년 동안 익사했습니다.
마지막으로 나를 안아줘 내일은 화가 난다. 나도 잊어버리세요. 나에 대해 묻지 마세요.
당신을 보면 늘 마음이 아프네요. 혼자 남겨졌을 때 나는 몇 년 동안 익사했습니다.
위험은 어쩌면 이 나이에 매일 당신과 싸우는 것입니다. 처음부터 태웠어요.
지금 그것을 끌 수 있는 사람들에게 사랑이 있기를 바랍니다. 그것을 사랑이라고 부르자.
당신은 내 길에 돌을 던졌습니다. 당신은 가서 내 적과 친구가 되었습니다.
지금 그것을 끌 수 있는 사람들에게 사랑이 있기를 바랍니다. 그것을 사랑이라고 부르자. 더 이상 케이크를 나눠먹지 마세요. 끝났습니다, 친구들.
나는 싸움에서 빠져나와 거울에서 도망쳤다. 내가 쓴 이 노래들에서 나는 당신에게 패배했습니다.
나는 이 도시 곳곳에 당신에 대한 추억을 갖고 있습니다. 나는 이 도시 곳곳에 당신에 대한 추억을 갖고 있습니다.
나는 이 도시 곳곳에 당신에 대한 추억을 갖고 있습니다.
이 도시 전체에. 나는 이 도시 곳곳에 당신에 대한 추억을 갖고 있습니다.
마지막으로 나를 안아줘 내일은 화가 난다. 나도 잊어버리세요. 나에 대해 묻지 마세요.
당신을 보면 늘 마음이 아프네요. 혼자 남겨졌을 때 나는 몇 년 동안 익사했습니다.
마지막으로 나를 안아줘 내일은 화가 난다. 나도 잊어버리세요. 나에 대해 묻지 마세요.
당신을 보면 늘 마음이 아프네요.
혼자 남겨졌을 때 나는 몇 년 동안 익사했습니다.