설명
프로듀서, 믹싱 엔지니어, 마스터링 엔지니어: Emre Malikler
녹음 엔지니어: Can Aydemir
작사: 멜리케 샤힌
가사 및 번역
원문
Buna nasıl dayandık?
Yüreğim dikenlerin ucunda.
Geceler döner deli başımda. Uyumam haram bana düşümde.
Sana nasıl inandım?
Bilirim cevabını yorulma.
Bir anıyla buz gibi muamma.
Bir yanım dayanarladım geçince.
Belki geldi işime sen düşünce avutmak.
Belli gitti gücüne, küllerimden doğrulmam.
Yaralar benim kanar hep derin.
Suların dibinden göğe yükseldim. Boğuldum ölmedim, bana el vermedin.
O kara delikten çıktım sağ salim.
Yaralar benim kanar hep derin. Suların dibinden göğe yükseldim.
Boğuldum ölmedim, bana el vermedin.
O kara delikten çıktım sağ salim.
Bana biraz huzur ver.
Duramam ki hep yürek ağızda. Avucumda koskoca bir orman.
Varacağım oraya namluna rağmen.
Hadi biraz cesaret.
Hadi gel de vur yine sıkıysa.
Bu sefer içinde bir telaş var. Biliyorsun korku yok içimde.
Yaralar benim kanar hep derin.
Suların dibinden göğe yükseldim. Boğuldum ölmedim, bana el vermedin.
O kara delikten çıktım sağ salim.
Yaralar benim kanar hep derin. Suların dibinden göğe yükseldim.
Boğuldum ölmedim, bana el vermedin.
O kara delikten çıktım sağ salim.
한국어 번역
우리는 이것을 어떻게 견뎌냈습니까?
내 마음은 가시덤불 끝에 있습니다.
밤은 내 머릿속에서 미쳐 버립니다. 잠을 자는 것이 금지되어 있습니다. 나는 꿈을 꾸고 있습니다.
내가 당신을 어떻게 믿었습니까?
나는 당신의 대답을 알고 있습니다. 피곤하지 마십시오.
기억을 지닌 얼음같은 수수께끼.
그것이 지나갈 때 나의 일부가 옆에 서 있었습니다.
어쩌면 네 생각으로 나를 위로하는 게 내 일이었는지도 모른다.
그의 힘이 사라진 것이 분명합니다. 나는 재에서 일어나지 않을 것입니다.
내 상처는 항상 깊게 피를 흘린다.
나는 물 밑바닥에서 하늘로 올라갔습니다. 나는 익사했고, 나는 죽지 않았고, 당신은 나를 도와주지 않았습니다.
나는 그 블랙홀에서 무사히 빠져나왔다.
내 상처는 항상 깊게 피를 흘린다. 나는 물 밑바닥에서 하늘로 올라갔습니다.
나는 익사했고, 나는 죽지 않았고, 당신은 나를 도와주지 않았습니다.
나는 그 블랙홀에서 무사히 빠져나왔다.
나에게 평화를 좀 주세요.
멈출 수가 없어요. 항상 마음을 입에 담고 있어요. 내 손바닥 안에는 거대한 숲이 있다.
당신의 통에도 불구하고 나는 거기에 갈 것입니다.
자, 용기를 좀 가져보세요.
빡빡하면 어서 다시 쳐보세요.
이번에는 안으로 서두르고 있습니다. 내 안에 두려움이 없다는 걸 당신도 알잖아요.
내 상처는 항상 깊게 피를 흘린다.
나는 물 밑바닥에서 하늘로 올라갔습니다. 나는 익사했고, 나는 죽지 않았고, 당신은 나를 도와주지 않았습니다.
나는 그 블랙홀에서 무사히 빠져나왔다.
내 상처는 항상 깊게 피를 흘린다. 나는 물 밑바닥에서 하늘로 올라갔습니다.
나는 익사했고, 나는 죽지 않았고, 당신은 나를 도와주지 않았습니다.
나는 그 블랙홀에서 무사히 빠져나왔다.