더 많은 노래 — Morrissey
설명
알 수 없음: 빌 밈스
드럼: 브렌든 버클리
키보드: 카밀라 그레이
어쿠스틱 기타: Carmen Vandenberg
일렉트릭 기타: 카르멘 반덴버그
마스터러: 프랭크 아크라이트
어쿠스틱 기타: 제시 토비아스
일렉트릭 기타: 제시 토비아스
프로듀서: 조 치카렐리
베이스: 후안 갈레아노
백 보컬: 케렌 앤(Keren Ann)
리드 보컬: 모리세이
믹서: Patrick Dillett
작가: 모리세이
작가: 알랭 와이트
가사 및 번역
원문
Did you get the job and did they use your song?
Did you find somewhere nice to call your home?
Look after yourself
Good health is wealth
And now we say words that we never believed we'd say
The monsters of Pig Alley say
Why don't you give it some rest and come back home?
We're drab and we moan
But we're all your own
And we love you
Did you meet the star makers and the leg breakers?
And what difference is there between the two?
But what would you do
If the dream came true?
And now we say words that we never believed we'd say
The monsters of Pig Alley say
Why don't you pack it in and come back home?
We're not sophisticated
We're overweight and dated
But we love you
We love you
Now the phone goes unanswered in your room
When you've tasted fame nothing else will do
Body found on open ground
And now we say words that we never believed we'd say
The monsters of Pig Alley say
Why don't you pack it in and come back home?
The higher you climb
The less you find
한국어 번역
당신은 일자리를 얻었고 사람들이 당신의 노래를 사용했습니까?
집에 전화하기 좋은 곳을 찾으셨나요?
자신을 돌봐
건강이 재산이다
그리고 이제 우리는 결코 믿을 수 없었던 말을 합니다.
돼지골목의 괴물들이 말하는
좀 쉬고 집으로 돌아가는 게 어때요?
우리는 단조롭고 신음해요
하지만 우리는 모두 당신의 것입니다
그리고 우리는 당신을 사랑합니다
스타메이커와 레그브레이커를 만나보셨나요?
그리고 둘 사이에는 어떤 차이점이 있나요?
하지만 당신은 어떻게 하시겠습니까?
꿈이 이루어진다면?
그리고 이제 우리는 결코 믿을 수 없었던 말을 합니다.
돼지골목의 괴물들이 말하는
짐을 싸서 집으로 돌아가는 게 어때요?
우리는 정교하지 않다
우리는 과체중이고 데이트 중이야
하지만 우리는 당신을 사랑합니다
우리는 당신을 사랑합니다
이제 네 방에선 전화가 안 걸려
명성을 맛보면 다른 어떤 것도 할 수 없지
열린 땅에서 발견된 시체
그리고 이제 우리는 결코 믿을 수 없었던 말을 합니다.
돼지골목의 괴물들이 말하는
짐을 싸서 집으로 돌아가는 게 어때요?
더 높이 올라갈수록
찾는 것이 적을수록