더 많은 노래 — Scylla
더 많은 노래 — Furax Barbarossa
설명
리드 보컬: Furax Barbarossa
리드 보컬: 실라
작곡 : 검도
가사 및 번역
원문
Soirée d'automne, je suis né en pleine forêt primaire. Élevé par une louve.
Ni Dieu ni père, ma mère résumait tout seul. Douceur est héréditaire.
Aucun droit de partir.
Éternel hiver, ange gardien avec des trois quarts cuir.
Petit homme a les cœurs qui saignent, mais en possède encore c'est aux maîtrises.
Il passe son temps à errer dans la jungle entre lianes et pas au bape géométrique.
Il aime en escalader les sommets, être proche de la pluie et la voir flotter.
Il crie partout que c'est mieux vu d'en haut. Ouais, petit homme fume sous la canopée.
Petit homme traîne avec chef de meute, il devient même petit protégé.
Il chante sa haine pour les guerres, il pleut des poèmes pour animaux blessés. Animaux blessés, eh.
Il est obsédé par l'esprit de clan, mais grandit avec troupeau de guerriers issus d'autres espèces. On est tous nés dans cette forêt primaire. Élevés par des louves.
Enfants de l'éternel hiver. Fleurs de béton, de métal et de poudreuse.
Petit homme passe son temps à escalader l'arbre sacré, ouais.
Dans les artères de la jungle à terre, tous apprennent à s'entre-massacrer.
À qui sera le prochain roi de la jungle?
Roi de la jungle. Roi de la jungle. Roi, roi de la jungle. Roi, roi, roi de la jungle.
Roi, roi, roi de la jungle. Roi de la jungle, roi de la jungle.
Roi, roi de la jungle.
Une après-midi grise, presque sans commentaire.
Un orage et des cris, c'est la naissance d'un homme pour deux cents qu'on enterre.
La lionne me met au monde dans une nuit hivernale à la tour au couvert.
Deux cents, elle minipère dans le putifer mal car la douleur gouverne, j'le sens.
Ouais, c'est chacun sa route et la sienne, elle s'évite.
Paraît qu'on naît sous une putain d'étoile et ce jour-là, le ciel était vide.
Ce petit homme va grandir élevé à la dure dans le terrier. Il a cicatrices de pirate, une maigre ceinture, nom de guerrier.
Où il ira, les démons le voudront.
La haine est à jeter, mais noir est le tour des collines de goudron. La hyène est achetée. Dehors, le rayon de soleil est rare.
Donc ils se tapent tous à l'ombre.
Et dans la maison camarade, y a la peau de Bagheera sous la table du salon.
Lui, il est resté debout dans le feu et tant d'autres compas, il a su tomber.
Il a survécu dans le courant du fleuve arrivé tout en bas où d'autres ont succombé. Ah ouais, pas besoin de couronne.
La plume scintille pour tous ses amis morts, ce mec a brillé.
Pas besoin de couronne quand la forêt s'incline et que tous ces animaux se mettent à crier.
Roi de la jungle.
Roi de la jungle. Roi de la jungle. Roi, roi de la jungle. Roi, roi, roi de la jungle.
Roi, roi, roi de la jungle. Roi de la jungle, roi de la jungle.
Roi, roi de la jungle.
한국어 번역
가을저녁, 나는 원시림 한가운데에서 태어났다. 그녀는 늑대에 의해 자랐습니다.
신도 아버지도 아닌 어머니가 직접 정리해 주셨습니다. 온화함은 유전됩니다.
떠날 권리가 없습니다.
영원한 겨울, 7분의 1가죽을 지닌 수호천사.
작은 사람에게는 피가 나는 마음이 있지만 여전히 주인에게 달려 있는 부분이 있습니다.
그는 기하학 베이프가 아닌 덩굴식물 사이의 정글을 헤매며 시간을 보낸다.
그는 정상에 오르는 것을 좋아하고, 비를 가까이서 보고, 비가 떠 있는 것을 보는 것을 좋아합니다.
위에서 보는 것이 더 낫다고 어디서나 외친다. 응, 작은 남자가 캐노피 아래에서 담배를 피우고 있어요.
작은 남자는 무리의 리더와 어울리고 심지어 작은 제자가 됩니다.
그는 전쟁에 대한 증오를 노래하고, 부상당한 동물들을 위해 시를 쏟아붓습니다. 다친 동물들, 어.
그는 부족 정신에 집착하지만 다른 종의 전사 무리와 함께 성장합니다. 우리는 모두 이 원시림에서 태어났습니다. 그녀는 늑대들에 의해 자랐습니다.
영원한 겨울의 아이들. 콘크리트, 금속, 분말의 꽃입니다.
작은 남자는 신성한 나무에 오르며 시간을 보냅니다.
육지 정글의 동맥에서는 모두가 서로를 학살하는 법을 배웁니다.
다음 정글의 왕은 누구일까요?
정글의 왕. 정글의 왕. 왕, 정글의 왕. 왕, 왕, 정글의 왕.
왕, 왕, 정글의 왕. 정글의 왕, 정글의 왕.
왕, 정글의 왕.
거의 말이 없는 우울한 오후.
폭풍과 비명소리는 매장된 200명당 한 사람의 탄생입니다.
암사자는 어느 겨울밤 보호된 탑에서 나를 낳습니다.
200, 그녀는 고통이 지배하기 때문에 부패한 악을 최소화합니다. 나는 그것을 느낍니다.
그래, 그건 각자의 방식이고, 자신의 방식이고, 피하는 거야.
아무래도 우리는 빌어먹을 별 아래에서 태어난 것 같은데, 그날은 하늘이 텅 비어 있었다.
이 작은 남자는 굴 속에서 힘들게 자라날 것입니다. 그는 해적의 흉터, 얇은 벨트, 전사의 이름을 가지고 있습니다.
그가 가는 곳에는 악마들이 있을 것입니다.
미움은 버려지는 것이지만 검은 것은 타르 언덕의 변천사이다. 하이에나를 구매했습니다. 바깥에는 햇빛이 거의 없습니다.
그래서 그들은 모두 그늘에서 놀고 있습니다.
그리고 친구집 거실 테이블 밑에는 바기라의 가죽이 있어요.
그는 불 속에 서 있었고 다른 많은 나침반에도 불구하고 넘어지는 법을 알고 있었습니다.
그는 다른 사람들이 굴복한 바닥까지 도달한 강의 흐름에서 살아 남았습니다. 아, 왕관은 필요 없어요.
죽은 친구들을 위해 깃털이 반짝반짝 빛나고, 이 사람이 빛났다.
숲이 기울고 모든 동물들이 비명을 지르기 시작하면 왕관이 필요하지 않습니다.
정글의 왕.
정글의 왕. 정글의 왕. 왕, 정글의 왕. 왕, 왕, 정글의 왕.
왕, 왕, 정글의 왕. 정글의 왕, 정글의 왕.
왕, 정글의 왕.