더 많은 노래 — Patty Pravo
가사 및 번역
원문
Sono un angelo, deuso dal cielo, dove tutto è sospeso in un desiderio.
Sono una stella che brilla di dentro, al momento il mio fuori è un po' spento.
Sono un diavolo che brucia davvero, di passione in passione l'amore io lo vivo sul serio.
Ho nelle vene quel rosso intenso, che mi accende se ancora ti penso.
E ti penso, e ti penso.
Vivo l'immenso pensiero di te, l'altra metà del mio volo.
Danzo leggera sul mondo che sei, vieni qui, siamo estasi.
Sopra una rosa si posa la nostra passione, nessun inverno mai.
Sono un angelo rimasto da solo, che se poi te ne vai non ci pensa a staccarsi dal suolo.
Ma sono quel diavolo che ti assomiglia, quando perdo non getto la spugna.
Io ti voglio, io ti voglio.
Vivo l'immenso pensiero di te, l'altra metà del mio volo.
Danzo leggera sul mondo che sei, vieni qui, siamo estasi.
Sopra una rosa si posa la nostra passione, nessun inverno mai.
Vivo l'immenso piacere di te, l'altra metà del mio cielo.
Danzo leggera sul mondo che sei, stai con me, stai nell'estasi.
Sopra una rosa si posa la nostra passione, nessun inverno mai.
한국어 번역
나는 모든 것이 욕망 속에 매달려 있는 천국에서 떨어진 천사입니다.
나는 내면이 빛나는 별이다. 지금은 겉모습이 조금 칙칙하다.
나는 정말 불타오르는 악마다. 열정에서 열정으로 진지하게 사랑을 살아간다.
내 혈관에는 그 강렬한 붉은색이 있어서, 아직도 당신을 생각하면 기분이 좋아집니다.
그리고 나는 당신을 생각하고, 당신을 생각합니다.
나는 비행의 나머지 절반인 당신에 대한 엄청난 생각을 하며 살아갑니다.
당신이라는 세상에 가볍게 춤을 춥니다. 이리와요. 우리는 황홀해요.
우리의 열정은 장미에 달려 있습니다. 겨울은 없습니다.
나는 당신이 떠나면 땅을 떠날 생각을 하지 않는 홀로 남겨진 천사입니다.
하지만 나는 당신을 닮은 악마입니다. 나는 져도 수건을 던지지 않습니다.
나는 당신을 원해요, 나는 당신을 원해요.
나는 비행의 나머지 절반인 당신에 대한 엄청난 생각을 하며 살아갑니다.
당신이라는 세상에 가볍게 춤을 춥니다. 이리와요. 우리는 황홀해요.
우리의 열정은 장미에 달려 있습니다. 겨울은 없습니다.
나는 내 하늘의 반쪽인 당신의 엄청난 기쁨을 경험합니다.
나는 당신이라는 세상에 가볍게 춤을 춥니 다. 나와 함께 머물고 엑스터시를 유지하세요.
우리의 열정은 장미에 달려 있습니다. 겨울은 없습니다.