설명
제작자: SL
작곡: SL .
가사 및 번역
원문
Yeah I just touched down
I ain't got a lot of time till I'm back on the road
Sometimes it's hard for you to see me coming
‘Cause you know I gotta go…
Girl I know that you hate to see me go.…
But you love looking forward to the next time
Every single weekend, in and out of airports
Tryna get my mind right, gotta get a clear thought
Am I on the right path? Is this what I'm here for?
Momma always told me "be careful what you ask for"
Pack, headed out the front door
Then I take a look back, baby what you sad for?
You know that I'm coming back, there's nothing I want more
Than to be here with you, what you think that ring for?
And I done been around the world
And there ain't nothin' out there for me, baby you my girl
And you know if I had to give it, I'd give you the world
But it ain't ‘bout the money, but you are diamonds and pearls
Hello … can't wait to walk back in the door
Take my bags off, put them down on the floor
Sneak up in the kitchen, baby while you at the stove
Girl I know that you love to see me coming but you hate to see me go
On the tour bus, thirty-five cities
Everywhere I go I wish that I could take you with me
But I love to get them texts saying that you miss me …
"I miss you"
I wish that I could be with you like every single day
Every chance I get, I gotta get away
Make a phone call just so I can hear you say …
"I love you"
I can't wait to make it back so we can get alone
Go and take a ride, play your favorite song
Hit your favorite spot, get your favorite food
You know how it is baby, anything for you
Can't wait to walk back in the door
Take my bags off, put them down on the floor
Sneak up in the kitchen, baby while you at the stove
Girl I know that you love to see me coming but you hate to see me go
Soon as I get back, baby it's me and you
We can take a trip or something, probably go to Malibu
We can hit the ‘hamas up, probably for a week or two
I don't care where we at as long as it's me and you
Can't wait to look off in her eyes
And see my baby girl, ‘cause she my ride or die
And I can't picture life without you being by my side
The best thing I ever did was making you my wife
Can't wait to walk back in the door
Take my bags off, put them down on the floor
Come give me a hug, baby I bought you a rose
‘Cause I know that you love to see me coming but you hate to see me go
한국어 번역
응, 방금 터치다운했어
다시 길로 돌아갈 때까지 시간이 별로 없어
가끔은 내가 오는 걸 보는 게 힘들어요
내가 가야 한다는 걸 알잖아…
자기야, 네가 내가 가는 걸 싫어한다는 걸 알아.…
하지만 당신은 다음 시간을 기대하는 것을 좋아합니다
주말마다, 공항 안팎에서
내 마음을 바로잡으려고 노력 중이야, 명확한 생각을 해야 해
나는 올바른 길을 가고 있습니까? 내가 여기 있는 이유가 바로 이것 때문인가요?
엄마는 항상 나에게 "네가 요구하는 것을 조심해라"라고 말씀하셨어요.
짐을 싸서 정문으로 나갔어
그럼 난 뒤를 돌아봐, 자기야 뭐가 슬퍼?
내가 돌아올 거란 걸 알잖아, 더 이상 바랄 게 없어
당신과 함께 있는 것보다, 그 반지가 무엇에 필요하다고 생각하세요?
그리고 난 세계를 돌아다녔지
그리고 나한테는 아무것도 없어, 자기야 넌 내 여자야
그리고 내가 그것을 주어야 한다면, 나는 당신에게 세상을 줄 것입니다
하지만 돈 문제는 아니지만, 당신은 다이아몬드와 진주입니다
안녕하세요... 빨리 문으로 돌아가고 싶어요
가방을 벗어 바닥에 내려놔
부엌에 몰래 들어가, 자기야 네가 스토브에 있는 동안
자기야, 내가 오는 걸 좋아하지만 내가 가는 걸 싫어한다는 걸 알아
관광버스를 타고 35개 도시
내가 어디를 가든지 당신을 데리고 갈 수 있었으면 좋겠어요
하지만 나는 당신이 나를 그리워한다는 문자를받는 것을 좋아합니다 ...
"보고 싶어"
매일매일 너와 함께 할 수 있었으면 좋겠어
기회가 있을 때마다 도망쳐야 해
당신이 말하는 것을 들을 수 있도록 전화를 걸어보세요…
"사랑해요"
빨리 돌아와서 우리끼리만 지내고 싶어
가서 차를 타고 좋아하는 노래를 틀어봐
좋아하는 장소에 가서 좋아하는 음식을 먹어보세요
어떤지 알잖아 자기야, 널 위해서라면 뭐든지
문으로 다시 걸어가는 것을 기다릴 수 없어
가방을 벗어 바닥에 내려놔
부엌에 몰래 들어가, 자기야 네가 스토브에 있는 동안
자기야, 내가 오는 걸 좋아하지만 내가 가는 걸 싫어한다는 걸 알아
내가 돌아오자마자, 베이비 나와 너야
여행을 가거나 뭐 그런 걸로 갈 수도 있지, 아마 말리부로 갈 수도 있겠지
아마 한두 주 정도는 하마스를 할 수 있을 거야
나와 너만 있다면 우리가 어디에 있든 상관없어
빨리 그녀의 눈을 바라보고 싶어
그리고 내 딸을 봐, 그녀는 내 차를 타고 아니면 죽거든
그리고 당신이 내 곁에 없는 삶은 상상할 수 없어요
내가 한 일 중 가장 잘한 일은 당신을 내 아내로 만든 것이에요
문으로 다시 걸어가는 것을 기다릴 수 없어
가방을 벗어 바닥에 내려놔
이리 와서 안아줘, 자기야 내가 장미 한 송이를 사줬어
왜냐하면 당신은 내가 오는 것을 좋아하지만 내가 가는 것을 싫어한다는 것을 알고 있기 때문입니다.