설명
편곡: Josephine Illingworth-Law
프로듀서: 조세핀 일링워스-로
작곡: Josephine Illingworth-Law
가사 및 번역
원문
Falling asleep with you on my shoulder.
And hoping to keep you under the crook of my arm.
And touching your hand, just brushing your fingers.
A joining so bright and so gentle.
A love like a damselfly's wing.
And rising at dawn, you bade me soft farewell.
Your head leaves a print on the pillow.
So I sleep with the spirits you mend.
And you tell me things by light of a candle.
A cave at the end of the winding path.
Filled with paintings and bells that ring.
Got me that old holy feeling.
Got me that old holy feeling.
And I know my future ends.
So
I let you in, you turned your face. You were callous, I was changed.
In hollow ways and open roads. I watched your open eyes explode.
Take it in with feathered touch. Upon my skin in our last touch. Shook you out with summer rain.
We'll come again and wash our faces clean.
Got me that old holy feeling.
Got me that old holy feeling
한국어 번역
내 어깨에 당신과 함께 잠들고 있습니다.
그리고 당신을 내 팔 아래에 두기를 바랍니다.
그리고 손을 만지고, 손가락만 닦으면 됩니다.
너무 밝고 부드러운 결합.
처녀의 날개 같은 사랑.
그리고 새벽에 일어나서 부드러운 작별 인사를 하더군요.
당신의 머리는 베개에 지문을 남깁니다.
그래서 나는 당신이 고쳐주는 영혼과 함께 자요.
그리고 당신은 촛불의 빛으로 나에게 말해줍니다.
구불구불한 길 끝에 있는 동굴.
그림과 울리는 종소리가 가득합니다.
그 오래되고 신성한 느낌을 받았어요.
그 오래되고 신성한 느낌을 받았어요.
그리고 나는 내 미래가 끝난다는 것을 알고 있습니다.
그래서
내가 당신을 들여보내자 당신은 얼굴을 돌렸습니다. 당신은 냉담했고 나는 변했습니다.
속이 빈 길과 열린 길에서. 나는 당신의 열린 눈이 터지는 것을 보았습니다.
깃털 같은 터치로 받아보세요. 우리의 마지막 손길이 내 피부에 닿았습니다. 여름비로 당신을 뒤흔들었습니다.
우리는 다시 와서 얼굴을 깨끗하게 씻을 것입니다.
그 오래되고 신성한 느낌을 받았어요.
그 오래되고 신성한 느낌을 받았어