더 많은 노래 — The Pussycat Dolls
설명
프로듀서: 마이크 사바스
보컬 프로듀서: Andrew Bolooki
보컬 프로듀서: 신수지
보컬 프로듀서: 플로리 아놀드
믹서: 토니 마세라티
마스터링 엔지니어: Chris Gehringer
아티스트 매니저: Dan Kruchkow
아티스트 매니저: 찰리 아델만
아티스트 매니저: 제니 카우프만
아티스트 매니저: Gaby Fainsilber
아티스트 매니저: 제이크 허스트
A 및 R 관리자: Kaitlin Gladd
아티스트 매니저: 다니 차베스
A 및 R 관리자: Nicolas Bral
작곡, 작사: Mike Sabath
작곡, 작사: Caroline Ailin
작곡, 작사: Sarah "Solly" Solovay
작곡, 작사: 니콜 셰르징거
가사 및 번역
원문
Don't bring your boyfriend to the club. Dolls.
PCD, baby. We're back.
Yes, sir, your baby's in the corner. You ain't doin' it for her.
She's bummin' but she ain't depressed. Yes, sir, I get it 'cause I've been her.
Her body's petulant, got feelings that she can't express.
No, it ain't your fault, so don't be jealous. You ain't what she wants, wants, wants, wants, wants.
Don't bring your boyfriend to the club.
-You know what she wants. -Give the girl her girls.
Give the girl the floor. Give the girl a club song, what she's dying for.
Give the girl some room to put on a show.
Give the girl a club song and look at her go, go, go, go, go, go, go.
And look at her go, go, go, go, go, go, go, go, go. That's right, the other side of midnight.
The music fitting skin tight. She moves like someone you don't know.
That's her, her truest colors showing. Clock strikes six in the morning.
The rhythm is the antidote.
No, it ain't your fault, so don't be jealous.
You ain't what she wants, wants, wants, wants, wants. Don't bring your boyfriend to the club.
-Give her what she wants. -Give the girl her girls.
Give the girl the floor. Give the girl a club song, what she's dying for.
Give the girl some room to put on a show.
Give the girl a club song, and look at her go, go, go, go, go, go, go.
And look at her go, go, go, go, go, go, go, go, -go. PCD, baby. -Yeah, ladies.
-Forever. -Let's go.
We're back.
Dolls.
-Dolls. -Forever.
한국어 번역
남자친구를 클럽에 데려오지 마세요. 인형.
PCD, 자기야. 우리는 돌아왔다.
네, 아기가 구석에 있어요. 당신은 그녀를 위해 그런 일을 하는 것이 아닙니다.
그녀는 당황하지만 우울하지는 않습니다. 네, 저도 그 사람이었으니까 알겠습니다.
그녀의 몸은 과민하고 표현할 수 없는 감정을 갖고 있습니다.
아니, 그건 네 잘못이 아니니까 질투하지 마. 당신은 그녀가 원하고, 원하고, 원하고, 원하고, 원하는 것이 아닙니다.
남자친구를 클럽에 데려오지 마세요.
- 그 사람이 뭘 원하는지 알잖아요. - 그 여자에게 여자를 줘.
그 소녀에게 바닥을 줘. 소녀에게 클럽 노래를 들려주세요. 그녀가 원하는 것입니다.
소녀에게 쇼를 할 수 있는 공간을 주세요.
그 소녀에게 클럽 노래를 주고 그녀가 가는 것을 보세요.
그리고 그녀를 보세요 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가. 그렇죠, 자정의 반대편이죠.
피부에 딱 맞는 음악. 그녀는 당신이 모르는 사람처럼 움직입니다.
바로 그녀, 그녀의 가장 진정한 색깔을 보여주는 것입니다. 시계는 아침 6시를 친다.
리듬은 해독제이다.
아니, 그건 네 잘못이 아니니까 질투하지 마.
당신은 그녀가 원하고, 원하고, 원하고, 원하고, 원하는 것이 아닙니다. 남자친구를 클럽에 데려오지 마세요.
-그녀가 원하는 것을 주세요. - 그 여자에게 여자를 줘.
그 소녀에게 바닥을 줘. 그 소녀에게 클럽 노래를 들려주세요. 그녀가 무엇을 원하는지 말이죠.
소녀에게 쇼를 할 수 있는 공간을 주세요.
그 소녀에게 클럽 노래를 주고, 그녀가 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가의 모습을 보세요.
그리고 그녀를 보세요 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가, 가. PCD, 자기야. - 응, 아가씨들.
-영원히. -갑시다.
우리는 돌아왔다.
인형.
-인형. -영원히.