설명
프로듀서: 프로젝트 팝
프로듀서: 이르완 시만준타크
마스터링 엔지니어: Irwan Simanjuntak
믹싱 엔지니어: Irwan Simanjuntak
녹음 엔지니어: Rio Exo Ndul
작곡가: 헤르만 조시스 모칼루(Herman Josis Mokalu)
작사: 헤르만 조시스 모칼루(Herman Josis Mokalu)
가사 및 번역
원문
Om dan tante semua, janganlah bertanya.
Setiap pergi kawinan, bosan dengarnya. Kapan menyusul? Kapan menyusul?
Yang lain sudah kawin, kok kamu belum?
Aku nya mau tapi, mendapat pacar pun sulit.
Tolong carikan aku seorang kekasih yang dapat temani diriku ini.
Ku tak mau jadi jomblo abadi yang selalu sendiri setiap hari.
Jadi begini kakak. I'm okay, I'm okay, I'm okay. Gak punya pacar tadinya pede.
Berpenaici my om tante. My pipe berubah jadi pete. Kapan menyusul?
Kapan menyusul? Yang lain sudah kawin, kamu kok belum? Ah, belum.
Aku nya mau tapi, mendapat pacar pun sulit.
Tolong carikan aku seorang kekasih yang dapat temani diriku ini.
Ku tak mau jadi jomblo abadi yang selalu sendiri setiap hari.
Tolong carikan aku seorang kekasih yang dapat temani diriku ini.
Ku tak mau jadi jomblo abadi yang selalu sendiri setiap hari.
Haruslah kau yakin, apabila kau ingin mendapat kekasih. Ayo coba lagi.
Tolong carikan aku seorang kekasih yang dapat temani diriku ini.
Ku tak mau jadi jomblo abadi yang selalu sendiri setiap hari.
Tolong carikan aku seorang kekasih yang dapat temani diriku ini.
Ku tak mau jadi jomblo abadi yang selalu sendiri setiap hari. Tolong carikan aku seorang kekasih.
Mendapat temani diriku ini. Ku tak mau.
Ku tak mau jadi jomblo.
Ku tak mau jadi jomblo abadi.
한국어 번역
모든 삼촌, 이모님들은 질문하지 마세요.
결혼식에 갈 때마다 그 소식을 듣는 것이 지겹습니다. 언제 따라갈 것인가? 언제 따라갈 것인가?
다른 사람들은 이미 결혼했는데 당신은 왜 결혼하지 않았나요?
그러고 싶지만 여자친구를 사귀는 것은 어렵습니다.
나와 동행할 수 있는 연인을 찾아주세요.
나는 매일매일 늘 혼자인 영원한 싱글이 되고 싶지 않다.
그러니까 이렇습니다, 형제님. 난 괜찮아, 난 괜찮아, 난 괜찮아 여자친구가 없어서 자신감이 있었어요.
Berpenaici 나의 삼촌 이모. 내 파이프가 피트로 변했어요. 언제 따라갈 것인가?
언제 따라갈 것인가? 다른 사람들은 결혼했는데 당신은 왜 안됐나요? 아, 아직은 아니에요.
그러고 싶지만 여자친구를 사귀는 것은 어렵습니다.
나와 동행할 수 있는 연인을 찾아주세요.
나는 매일매일 늘 혼자인 영원한 싱글이 되고 싶지 않다.
나와 동행할 수 있는 연인을 찾아주세요.
나는 매일매일 늘 혼자인 영원한 싱글이 되고 싶지 않다.
연인을 사귀고 싶다면 확신을 가져야 합니다. 다시 시도해 보겠습니다.
나와 동행할 수 있는 연인을 찾아주세요.
나는 매일매일 늘 혼자인 영원한 싱글이 되고 싶지 않다.
나와 동행할 수 있는 연인을 찾아주세요.
나는 매일매일 늘 혼자인 영원한 싱글이 되고 싶지 않다. 애인을 찾아주세요.
내 친구가 있어요. 나는 원하지 않는다.
나는 독신이되고 싶지 않습니다.
나는 영원히 독신으로 있고 싶지 않습니다.