더 많은 노래 — Melisa Karakurt
설명
프로듀서: 오누르 타스칸
작곡, 작사: 멜리사 카라쿠르트
가사 및 번역
원문
Şakır şakır aşk yağıyor ve ben tekten ıslanmadım. Neden?
Kalbimle zihnim savaş halinde.
Arada kalmaktan yoruldum.
İnan kendimden korkum inceldi.
Yerlerden artık kopsun.
Ahhh ben çoktan yaktım o gemileri.
Ahhh şimdi gelin de bulun eski beni.
Ahhh ben çoktan yaktım o gemileri.
Ahhh şimdi gelin de bulun eski beni.
Sessiz sessiz karşımda durma öyle.
Bana inandığım bir şey söyle.
Ne affedilirsin ne vazgeçilir senden.
Bu ne biçim hikayedir böyle?
Ahhh ben çoktan yaktım o gemileri.
Ahhh şimdi gelin de bulun eski beni.
Ahhh ben çoktan yaktım o gemileri.
Ahhh şimdi gelin de bulun eski beni.
Ahhh ben çoktan yaktım o gemileri.
한국어 번역
사랑이 비가 내리고 있는데 전혀 젖지 않았습니다. 어디서?
내 마음과 정신은 전쟁 중이다.
중간에 갇히는 것도 지쳤어요.
저를 믿으세요. 제 자신에 대한 두려움이 줄어들었습니다.
지금 당장 출발하세요.
아아, 난 이미 그 배들을 불태웠어요.
아아 이제 와서 예전의 나를 찾아보세요.
아아, 난 이미 그 배들을 불태웠어요.
아아 이제 와서 예전의 나를 찾아보세요.
그렇게 조용히 내 앞에 서지 마세요.
내가 믿는 것을 말해 보세요.
당신은 용서받지도 포기하지도 않을 것입니다.
이것은 어떤 이야기입니까?
아아, 난 이미 그 배들을 불태웠어요.
아아 이제 와서 예전의 나를 찾아보세요.
아아, 난 이미 그 배들을 불태웠어요.
아아 이제 와서 예전의 나를 찾아보세요.
아아, 난 이미 그 배들을 불태웠어요.