가사 및 번역
원문
Artık çok geç yalvarma. Dönüş yok o yıllara.
Bil ki sana bu son veda.
Yürekliliği olmadan, meydan okumadan yaşanmaz aşk.
Yanlış zaman, yanlış insan.
Tutunmak imkansızlıktan yamalı sevdalardan. Yanlış bahar, kış güneşi.
Yoruldum her bulduğumda kaybetmekten seni.
Kıyamete kadar kapatsın kalbimi. Ahh!
Azar coşar deli gönül. Bu gözler ah neler görür.
Hasret bana göre değil. Özlemin içimde yine seni büyütür.
Azar coşar deli gönül.
Bu gözler ah neler görür. Hasret bana göre değil.
Özlemin içimde yine seni büyütür.
Artık çok geç yalvarma. Dönüş yok o yıllara.
Bil ki sana bu son veda.
Yürekliliği olmadan, meydan okumadan yaşanmaz aşk.
Yanlış zaman, yanlış insan.
Tutunmak imkansızlıktan yamalı sevdalardan.
Yanlış bahar, kış güneşi.
Yoruldum her bulduğumda kaybetmekten seni.
Kıyamete kadar kapatsın kalbimi. Ahh!
Azar coşar deli gönül. Bu gözler ah neler görür.
Hasret bana göre değil. Özlemin içimde yine seni büyütür.
Siz -de! -Azar coşar deli gönül.
Bu gözler -ah neler görür. Hasret bana göre değil. -Özlemin içimde yine seni büyütür.
Azar coşar deli gönül. Bu gözler ah neler görür.
Hasret bana göre değil.
Özlemin içimde yine seni büyütür.
Bravo!
한국어 번역
너무 늦었어요, 구걸하지 마세요. 그 시절로 돌아갈 수는 없습니다.
이것이 당신과의 마지막 이별임을 아십시오.
사랑은 용기와 도전 없이는 경험할 수 없습니다.
잘못된 시간, 잘못된 사람.
변덕스러운 사랑을 붙잡는 것은 불가능합니다. 잘못된 봄, 겨울의 태양.
나는 당신을 찾을 때마다 당신을 잃는 것에 지쳤습니다.
시간이 끝날 때까지 내 마음을 닫게 해주세요. 아!
미친 마음이 조금씩 들뜬다. 아, 이 눈은 무엇을 보는가.
그리움은 나에게 있는 것이 아니다. 당신의 그리움이 당신을 내 안에서 다시 자라나게 합니다.
미친 마음이 조금씩 들뜬다.
아, 이 눈은 무엇을 보는가. 그리움은 나에게 있는 것이 아니다.
당신의 그리움이 당신을 내 안에서 다시 자라나게 합니다.
너무 늦었어요, 구걸하지 마세요. 그 시절로 돌아갈 수는 없습니다.
이것이 당신과의 마지막 이별임을 아십시오.
사랑은 용기와 도전 없이는 경험할 수 없습니다.
잘못된 시간, 잘못된 사람.
변덕스러운 사랑을 붙잡는 것은 불가능합니다.
잘못된 봄, 겨울의 태양.
나는 당신을 찾을 때마다 당신을 잃는 것에 지쳤습니다.
시간이 끝날 때까지 내 마음을 닫게 해주세요. 아!
미친 마음이 조금씩 들뜬다. 아, 이 눈은 무엇을 보는가.
그리움은 나에게 있는 것이 아니다. 당신의 그리움이 당신을 내 안에서 다시 자라나게 합니다.
당신은! -미친 마음이 조금씩 들뜬다.
이 눈은 - 오, 그들이 보는 것은 무엇인가. 그리움은 나에게 있는 것이 아니다. -너의 그리움이 내 안에서 너를 다시 자라나게 한다.
미친 마음이 조금씩 들뜬다. 아, 이 눈은 무엇을 보는가.
그리움은 나에게 있는 것이 아니다.
당신의 그리움이 당신을 내 안에서 다시 자라나게 합니다.
브라보!