가사 및 번역
원문
Çok mu belli ettim? Aslında söyleyecektim.
Baştan bir şansımız olsaydı.
Sevmek en güzel şey. Masmavi oldu her şey. Ah bir de vaktimiz olsaydı.
Başka türlü bir yalnızlık.
Ağlarken yaşlı gözlerimden sızmış.
En çok özleyenler bizdik. Böyleyken mutlu olmak imkansızmış.
O zaman da son bahardı. Bir sevgilin mi vardı derken hava karardı.
Çok tersti bir zamandı. O kadar da gizli kalmışken içimden boşaldı.
Beklenmeyen bir andı. Olduğum yerde kaybolmuştum.
Olduğum yerde kaybolmuştum.
Çok mu belli ettim? Aslında söyleyecektim.
Baştan bir şansımız olsaydı. Sevmek en güzel şey. Masmavi oldu her şey.
Ah bir de vaktimiz olsaydı.
Başka türlü bir yalnızlık.
Ağlarken yaşlı gözlerimden sızmış.
En çok özleyenler bizdik.
Böyleyken mutlu olmak imkansızmış.
O zaman da son bahardı. Bir sevgilin mi vardı derken hava karardı.
Çok tersti bir zamandı. O kadar da gizli kalmışken içimden boşaldı.
Beklenmeyen bir andı. Olduğum yerde kaybolmuştum.
Olduğum yerde kaybolmuştum.
O zaman da son bahardı. Bir sevgilin mi vardı derken hava karardı.
Çok tersti bir zamandı. O kadar da gizli kalmışken içimden boşaldı.
Beklenmeyen bir andı. Olduğum yerde kaybolmuştum. Olduğum yerde kaybolmuştum.
한국어 번역
제가 너무 명확하게 설명했나요? 사실 그 말을 하려고 했어요.
처음부터 기회가 있었다면.
사랑하는 것이 가장 아름다운 것입니다. 모든 것이 파란색으로 변했습니다. 아, 우리에게 시간이 있었다면.
다른 종류의 외로움.
울고 있는 동안 내 눈에서는 눈물이 흘러내렸다.
가장 그리운 건 우리였습니다. 이렇게 행복할 수는 없었다.
그때도 가을이었어요. 여자 친구가 있는지 궁금해하는 동안 어두워졌습니다.
매우 다른 시간이었습니다. 그는 그것을 비밀로 유지하면서 내 안에 사정했습니다.
예상치 못한 순간이었습니다. 나는 내가 있던 곳에서 길을 잃었다.
나는 내가 있던 곳에서 길을 잃었다.
제가 너무 명확하게 설명했나요? 사실 그 말을 하려고 했어요.
처음부터 기회가 있었다면. 사랑하는 것이 가장 아름다운 것입니다. 모든 것이 파란색으로 변했습니다.
아, 우리에게 시간이 있었다면.
다른 종류의 외로움.
울고 있는 동안 내 눈에서는 눈물이 흘러내렸다.
가장 그리운 건 우리였습니다.
이렇게 행복할 수는 없었다.
그때도 가을이었어요. 여자 친구가 있는지 궁금해하는 동안 어두워졌습니다.
매우 다른 시간이었습니다. 그는 그것을 비밀로 유지하면서 내 안에 사정했습니다.
예상치 못한 순간이었습니다. 나는 내가 있던 곳에서 길을 잃었다.
나는 내가 있던 곳에서 길을 잃었다.
그때도 가을이었어요. 여자 친구가 있는지 궁금해하는 동안 어두워졌습니다.
매우 다른 시간이었습니다. 그는 그것을 비밀로 유지하면서 내 안에 사정했습니다.
예상치 못한 순간이었습니다. 나는 내가 있던 곳에서 길을 잃었다. 나는 내가 있던 곳에서 길을 잃었다.