더 많은 노래 — Elif Buse Doğan
설명
프로듀서: Özdemir Güz
작곡 작사: 칸 테미즈(Can Temiz)
작사: 데미르 데미르칸
가사 및 번역
원문
Bakması ne zormuş ah o güzel yüzüne.
Toplamış yine bütün güneşi üstüne.
Kamaşıyor gözlerim bebeğim.
Öyle gülmek olur mu gözünü seveyim.
Cennet dudaklarınmış öp de öleyim.
Aşkmış adı nereden bileyim.
Böyle zulüm olur mu gözünü seveyim. Adını sorsan söyleyemem yemin ederim.
Ah ellerim titriyor.
Of bir ateş basıyor.
Özlemek bu dokunmakla geçmiyor.
Ah öyle sev ki beni, meydiye içeyim.
Kalbim tekliyor gel hasta gibiyim.
Bakması ne zormuş ah o güzel yüzüne.
Toplamış yine bütün güneşi üstüne.
Kamaşıyor gözlerim bebeğim.
Öyle gülmek olur mu gözünü seveyim. Cennet dudaklarınmış öp de öleyim.
Aşkmış adı nereden bileyim.
Böyle zulüm olur mu gözünü seveyim.
Adını sorsan söyleyemem yemin ederim.
Ah ellerim titriyor.
Of bir ateş basıyor.
Özlemek bu dokunmakla geçmiyor.
Ah öyle sev ki beni, meydiye içeyim.
Kalbim tekliyor gel hasta gibiyim.
한국어 번역
당신의 그 아름다운 얼굴을 보는 것이 얼마나 힘든 일입니까.
그는 다시 모든 태양을 자신에게 모았습니다.
내 눈이 눈부셔, 자기야.
그렇게 웃을 수 있을까, 너의 눈을 사랑하게 해줄래?
천국은 당신의 입술입니다. 나에게 키스하면 나는 죽을 것입니다.
이름이 Aşk인지 어떻게 알 수 있나요?
이런 잔인함이 있을 수 있는지 궁금합니다. 맹세컨대 당신이 그 사람 이름을 물어보면 그 사람 이름을 말해 줄 수 없을 것 같아요.
아 손이 떨리네요.
아, 열이 나네요.
그리워함은 만졌다고 사라지지 않습니다.
아, 메디예를 마실 수 있을 정도로 나를 너무 사랑한다.
심장이 쿵쿵 뛰고 아픈 것 같아요.
당신의 그 아름다운 얼굴을 보는 것이 얼마나 힘든 일입니까.
그는 다시 모든 태양을 자신에게 모았습니다.
내 눈이 눈부셔, 자기야.
그렇게 웃을 수 있을까, 너의 눈을 사랑하게 해줄래? 천국은 당신의 입술입니다. 나에게 키스하면 나는 죽을 것입니다.
이름이 Aşk인지 어떻게 알 수 있나요?
이런 잔인함이 있을 수 있는지 궁금합니다.
맹세컨대 당신이 그 사람 이름을 물어보면 그 사람 이름을 말해 줄 수 없을 것 같아요.
아 손이 떨리네요.
아, 열이 나네요.
그리워함은 만졌다고 사라지지 않습니다.
아, 메디예를 마실 수 있을 정도로 나를 너무 사랑한다.
심장이 쿵쿵 뛰고 아픈 것 같아요.