가사 및 번역
원문
I see myself in the northern lights
And the way she looks, it devastates me
And every night is loud love songs
Was it all a dream? Yeah, all a dream to me
I can't keep you
I can't keep you off my mind 'Cause I need you Yeah, I need you Don't you remember?
So I'll carry you if you carry me
A delusion I'm celebrating
And I want you to know how I think
So was it all a dream? Yeah, all a dream to me
I can't keep you
I can't keep you off my mind 'Cause I need you Yeah, I need you Don't you remember?
Don't you remember?
Don't you remember?
If we could live our dreams together Stuck in this fantasy parade
If I could cure whatever ails you I'd scream yay
If we could stay this long together If we could live inside a dream If every thought went on forever I'd think of you
한국어 번역
나는 북극광 속에 있는 내 자신을 봅니다
그리고 그녀의 외모는 나를 황폐화시킨다
그리고 매일 밤 시끄러운 사랑 노래가 들려
모두 꿈이었나요? 그래, 나에겐 모두 꿈이야
나는 당신을 지킬 수 없습니다
난 당신을 마음에서 떼어놓을 수 없어요 왜냐면 난 당신이 필요하거든요 그래, 난 당신이 필요해요 기억하지 못해요?
그러니 당신이 날 데려가면 나도 당신을 데려갈 거예요
내가 축하하는 망상
그리고 내가 어떻게 생각하는지 당신이 알아줬으면 좋겠어
그럼 그게 다 꿈이었나? 그래, 나에겐 모두 꿈이야
나는 당신을 지킬 수 없습니다
난 당신을 마음에서 떼어놓을 수 없어요 왜냐면 난 당신이 필요하거든요 그래, 난 당신이 필요해요 기억하지 못해요?
기억하지 못하시나요?
기억하지 못하시나요?
우리가 함께 꿈을 이룰 수 있다면 이 환상의 퍼레이드에 갇혀
당신을 괴롭히는 모든 것을 내가 치료할 수 있다면 소리를 지르겠어요 yay
우리가 이렇게 오래 함께 있을 수 있다면 꿈 속에서 살 수 있다면 모든 생각이 영원히 계속된다면 나는 당신을 생각할 것입니다