설명
작곡가: 숀 터커(Shawn Tucker), 숀 패트릭 놀란(Sean-Patrick Nolan)
작사: 숀 터커(Shawn Tucker), 숀 패트릭 놀란(Sean-Patrick Nolan)
가사 및 번역
원문
Have you ever wondered just how you'll all die?
In your happiest days, I've never seen you smile.
Pretend it's all right when death is at your door.
And who are you to think your life means more?
I want my saddest days to kiss this world goodbye.
You play savage pictures with a passing smile.
She tells me I'm beautiful 'cause I dress in black.
And I still feel the scratch on my back my inside means cat.
I'm so wrong, so wrong, so wrong.
Please tell me I'm wrong. So wrong, so wrong.
Do I have you all wrong?
I'm so wrong, so wrong. Please tell me I'm wrong.
So wrong, so wrong.
Do I have you all wrong?
It's always you, you, you, oh, poor, poor you, boo-hoo.
And I turn it off and I sleep off in despair.
For everything it gives, you just take back much more.
Why can't you see I just don't care anymore?
I'm so wrong, so wrong, so wrong.
Please tell me I'm wrong.
So wrong, so wrong. Do I have you all wrong?
I'm so wrong, so wrong.
Please tell me I'm wrong. So wrong, so wrong.
Do I have you. . .
I'm so wrong, so wrong, so wrong. Please tell me I'm wrong.
So wrong, so wrong.
Do I have you all wrong? I'm so wrong, so wrong.
Please tell me I'm wrong.
I'm so wrong, so wrong. Do I have you all wrong?
한국어 번역
여러분 모두가 어떻게 죽을지 궁금한 적이 있나요?
가장 행복한 날에도 나는 당신이 웃는 것을 본 적이 없습니다.
죽음이 문 앞에 와도 괜찮은 척하십시오.
그리고 당신의 삶이 더 의미 있다고 생각하는 당신은 누구입니까?
나는 가장 슬픈 날들이 이 세상에 작별 인사를 하기를 원합니다.
당신은 지나가는 미소로 잔인한 그림을 연주합니다.
그녀는 내가 검은 옷을 입으니까 아름답다고 말해요.
그리고 아직도 등이 긁힌 듯한 느낌이 듭니다. 내 속은 고양이를 의미합니다.
내가 너무 틀렸어, 너무 틀렸어, 너무 틀렸어.
내가 틀렸다고 말해주세요. 정말 틀렸어, 정말 틀렸어.
내가 다 잘못 알고 있는 걸까요?
내가 정말 틀렸어, 정말 틀렸어. 내가 틀렸다고 말해주세요.
정말 틀렸어, 정말 틀렸어.
내가 다 잘못 알고 있는 걸까요?
언제나 너야, 너, 너, 오, 불쌍해, 불쌍해, 부후.
그리고 나는 그것을 끄고 절망 속에 잠을 잔다.
그것이 주는 모든 것에 대해 당신은 훨씬 더 많은 것을 되찾을 뿐입니다.
내가 더 이상 상관하지 않는다는 걸 왜 모르나요?
내가 너무 틀렸어, 너무 틀렸어, 너무 틀렸어.
내가 틀렸다고 말해주세요.
정말 틀렸어, 정말 틀렸어. 내가 다 잘못 알고 있는 걸까요?
내가 정말 틀렸어, 정말 틀렸어.
내가 틀렸다고 말해주세요. 정말 틀렸어, 정말 틀렸어.
나는 당신을 가지고 있습니까? . .
내가 너무 틀렸어, 너무 틀렸어, 너무 틀렸어. 내가 틀렸다고 말해주세요.
정말 틀렸어, 정말 틀렸어.
내가 다 잘못 알고 있는 걸까요? 내가 정말 틀렸어, 정말 틀렸어.
내가 틀렸다고 말해주세요.
내가 정말 틀렸어, 정말 틀렸어. 내가 다 잘못 알고 있는 걸까요?