더 많은 노래 — Riccardo Cocciante
설명
드럼: 알프레도 골리노
작곡가, 관련 연주자, 편곡가, 프로듀서, 음악 감독: Riccardo Cocciante
베이스: 로베르토 갈리넬리
피아노, 키보드: 루치아노 자노니
기타: 루게로 브루네티
기타: 다비드 고벨로
작사: Pasquale Panella
작사: Jean-Loup Dabadie
음악감독: 마르코 비토
믹싱 엔지니어, 녹음 엔지니어: Maurizio Parafioriti
마스터링 엔지니어: 피에트로 카라멜리(Pietro Caramelli)
가사 및 번역
원문
Colpi di fucili in fondo alla montagna.
Hanno ucciso i tuoi figli e anche la tua compagna.
Quei pastori arrabbiati ti inseguono da giorni.
Cercano la vendetta, vogliono la tua pelle.
Vai, vai lupo corri, scappa via.
Via, non ti fermare.
Via, nei tuoni e nella sofferenza vai.
Ti uccideranno, vai.
Quando c'è il temporale non senti più le grida.
È l'ultima occasione, la notte è la sua tana.
E malgrado la nebbia, la forza si accende.
Attraversa quei fuochi e quei furiosi assalti.
Vai, vai lupo corri finché puoi.
Via, finché c'è vita.
Via, uomini scuri nell'ombra.
Vai, ultime ore, vai.
Quei pastori arrabbiati ti hanno ritrovato.
Ti vedono, sei lì, il lupo da ammazzare.
Vai, vai lupo corri nella notte.
Via, selvaggio assalto, vai.
Vai, vai lupo corri, scappa via.
Via, via dalla notte.
Via, ma un colpo parte e ti colpisce.
Vai, ma è finita ormai.
한국어 번역
산 아래에서 소총 사격.
그들은 당신의 아이들과 당신의 파트너도 죽였습니다.
그 화난 목자들은 며칠 동안 당신을 쫓아왔습니다.
그들은 복수를 추구하고 당신의 피부를 원합니다.
가세요, 늑대가 달려가세요, 도망가세요.
자, 멈추지 마세요.
멀리, 천둥과 고통 속으로 가십시오.
그들이 당신을 죽일 거예요, 가세요.
폭풍이 몰아치면 더 이상 비명소리가 들리지 않습니다.
마지막 기회입니다. 밤은 그의 은신처입니다.
그리고 안개에도 불구하고 힘은 불타오릅니다.
그 불길과 맹렬한 공격을 이겨내세요.
가세요, 할 수 있을 때 늑대처럼 달려가세요.
멀리, 생명이 있는 동안.
물러가라, 그림자 속의 검은 남자들이여.
가세요, 지난 시간에는 가세요.
그 화난 목자들이 당신을 찾았어요.
그들은 당신을 봅니다, 당신은 거기에 있습니다, 죽임을 당할 늑대입니다.
가세요, 늑대가 밤 속으로 달려가세요.
저리, 거친 돌격, 가라.
가세요, 늑대가 달려가세요, 도망가세요.
멀리, 밤으로부터 멀리.
가세요. 하지만 총알이 발사되어 당신을 때립니다.
가세요. 하지만 이제 끝났어요.