더 많은 노래 — Thalia
설명
소속 출연자: 탈리아
작곡, 작사: Ariadna Thalia Sodi "Thalia"
작사, 작곡가, 프로듀서, 녹음 엔지니어: Emiliano Gómez
믹싱 엔지니어: 마르셀로 리베라
마스터링 엔지니어: Jaime Cavazos
A&R 코디네이터: 엘리다 이바라(Elida Ibarra)
A& R 이사: Gonzalo Herrerías
가사 및 번역
원문
Bumerán, siempre vuelves a mí.
Aunque te vayas, siempre regresas aquí.
El amor nos lanza, nos separa y nos junta.
Bumerán, al final somos tú y yo, nunca hay fin.
Hoy te vas, mañana vuelves. Hoy te vas, mañana vuelves.
Como un viento que regresa, siempre vuelves.
Eres el eco en mis suspiros, el destino que siempre gira hacia mí.
Gira hacia mí. Nos decimos adiós, pero nunca es real.
El amor es un bumerán, siempre vuelve al final.
Bumerán, bumerán. Bumerán, siempre vuelves a mí. Siempre vuelves a mí.
Aunque te vayas, siempre regresas aquí.
El amor nos lanza, nos separa y nos junta.
Bumerán, al final somos tú y yo, nunca hay fin. Nunca hay fin.
Tus promesas son olas en el mar. Van y vienen, no se pueden quedar. Van y vienen, no se pueden quedar.
Pero en cada vuelta te vuelvo a encontrar.
Como un ciclo sin fin, siempre al mismo lugar.
Bumerán, bumerán. Bumerán, siempre vuelves a mí. Siempre vuelves a mí.
Aunque te vayas, siempre regresas aquí.
El amor nos lanza, nos separa y nos junta.
Bumerán, al final somos tú y yo, nunca hay fin. Th-Th-Th-Th-Thalía.
Cachito.
Bumerán, siempre vuelves a mí. Siempre vuelves a mí. Aunque te vayas, siempre regresas aquí.
El amor nos lanza, nos separa y nos junta.
Bumerán, al final somos tú y yo, nunca hay fin.
Al final somos tú y yo, nunca hay fin.
한국어 번역
부메랑, 당신은 언제나 나에게 돌아오죠.
떠나도 언제나 이곳으로 돌아옵니다.
사랑은 우리를 시작하고, 분리하고, 하나로 묶습니다.
부메랑, 결국 너와 나야, 끝은 없어.
오늘 당신은 떠나고, 내일 당신은 돌아옵니다. 오늘 당신은 떠나고, 내일 당신은 돌아옵니다.
돌아오는 바람처럼, 당신은 언제나 돌아옵니다.
너는 내 한숨의 메아리이고, 언제나 나를 향하는 운명이다.
나를 향해 돌아서세요. 우리는 작별 인사를 하지만 결코 현실이 아닙니다.
사랑은 부메랑이라 결국엔 다시 돌아온다.
부메랑, 부메랑. 부메랑, 당신은 언제나 나에게 돌아오죠. 당신은 항상 나에게 돌아옵니다.
떠나도 언제나 이곳으로 돌아옵니다.
사랑은 우리를 시작하고, 분리하고, 하나로 묶습니다.
부메랑, 결국 너와 나야, 끝은 없어. 끝은 없습니다.
당신의 약속은 바다의 파도입니다. 그들은 오고 가며 머물 수 없습니다. 그들은 오고 가며 머물 수 없습니다.
하지만 매번 나는 당신을 다시 찾습니다.
끝없는 순환처럼, 언제나 같은 자리에.
부메랑, 부메랑. 부메랑, 당신은 언제나 나에게 돌아오죠. 당신은 항상 나에게 돌아옵니다.
떠나도 언제나 이곳으로 돌아옵니다.
사랑은 우리를 시작하고, 분리하고, 하나로 묶습니다.
부메랑, 결국 너와 나야, 끝은 없어. Th-Th-Th-Thalía.
카치토.
부메랑, 당신은 언제나 나에게 돌아오죠. 당신은 항상 나에게 돌아옵니다. 떠나도 언제나 이곳으로 돌아옵니다.
사랑은 우리를 시작하고, 분리하고, 하나로 묶습니다.
부메랑, 결국 너와 나야, 끝은 없어.
결국은 너와 나야, 끝은 없어.