더 많은 노래 — Oasis
설명
소속 출연자 : 오아시스
작곡, 작사: 노엘 갤러거
가사 및 번역
원문
What a life it would be if you could come to mine for tea. I'll pick you up at half past three.
We'll have lasagne.
I'll treat you like a queen.
I'll give you strawberries and cream.
Then your friends will all go green for my lasagne.
These could be the best days of our lives, but I don't think we've been living very wise.
Oh, no, no.
What a life it would be if you could come to mine for tea. I'll pick you up at half past three.
We'll have lasagne.
These could be the best days of our lives, but I don't think we've been living very wise.
I said, oh, no, no.
What a life it would be if you could come to mine for tea. I'll pick you up at half past three.
We'll have lasagne.
I'll treat you like a queen.
I'll give you strawberries and cream. Then your friends will all go green.
Then your friends will all go green.
Then your friends will all go green for my lasagne.
한국어 번역
당신이 내 집에 와서 차를 마실 수 있다면 얼마나 좋을까요. 3시 반에 데리러 갈게요.
우리는 라자냐를 먹겠습니다.
나는 당신을 여왕처럼 대할 것입니다.
딸기랑 크림 줄게요.
그러면 네 친구들은 모두 내 라자냐를 맛보게 될 거야.
지금이 우리 인생에서 가장 좋은 날이 될 수 있지만, 우리가 그다지 현명하게 살아온 것은 아닌 것 같습니다.
아, 아뇨, 아뇨.
당신이 내 집에 와서 차를 마실 수 있다면 얼마나 좋을까요. 3시 반에 데리러 갈게요.
우리는 라자냐를 먹겠습니다.
지금이 우리 인생에서 가장 좋은 날이 될 수 있지만, 우리가 그다지 현명하게 살아온 것은 아닌 것 같습니다.
나는 말했다, 오, 안돼, 안돼.
당신이 내 집에 와서 차를 마실 수 있다면 얼마나 좋을까요. 3시 반에 데리러 갈게요.
우리는 라자냐를 먹겠습니다.
나는 당신을 여왕처럼 대할 것입니다.
딸기랑 크림 줄게요. 그러면 당신의 친구들은 모두 녹색이 될 것입니다.
그러면 당신의 친구들은 모두 녹색이 될 것입니다.
그러면 네 친구들은 모두 내 라자냐를 맛보게 될 거야.