더 많은 노래 — Soundgarden
설명
제작사: 사운드가든
프로듀서: 마이클 베인혼
믹싱 엔지니어: Brendan O'Brien
믹싱 두 번째 엔지니어: Adam Kasper
작곡, 작사: 헌터 B 셰퍼드(Hunter B Shepherd)
가사 및 번역
원문
I see that smile
I see that smile
I see that smile on your face
We hear you cry
We hear you wail
I see that smile on your face
We see you laugh
We see you dance
We take that away every day
We see you cry
We turn your head
Then we slap your face
Bow down, bow down
Bow down to live your life
Head down, head down
Head down hide that smile
Head high, head high
Head high you've got to smile
Head high, head high
Head high you've got to smile
I see you try, I see you fail
Some things will never change
We hear you cry, we hear you wail
We steal that smile on your face
Bow down, bow down
Bow down to live your life
Head down, head down
Head down hide that smile
Head high, head high
Head high you've got to smile
Head high, head high
Head high like a song you like
한국어 번역
그 미소를 보니
그 미소를 보니
네 얼굴에 그 미소가 보여
우리는 당신이 우는 소리를 듣습니다
우리는 당신이 통곡하는 소리를 듣습니다
네 얼굴에 그 미소가 보여
우리는 당신이 웃는 것을 봅니다
우리는 당신이 춤추는 것을 봅니다
우리는 매일 그걸 가져가
우리는 당신이 우는 것을 봅니다
우리는 당신의 머리를 돌립니다
그럼 우리가 네 얼굴을 때릴게
엎드려, 엎드려
당신의 삶을 살기 위해 절하십시오.
고개 숙여, 머리 숙여
고개를 숙여 그 미소를 숨겨라
머리 높이, 머리 높이
머리를 높이 들고 웃어야 해
머리 높이, 머리 높이
머리를 높이 들고 웃어야 해
나는 당신이 시도하는 것을 봅니다, 나는 당신이 실패하는 것을 봅니다
어떤 것들은 절대 변하지 않을 거야
우리는 당신이 우는 소리를 듣습니다, 우리는 당신이 통곡하는 소리를 듣습니다
우리는 당신 얼굴의 미소를 훔칩니다.
엎드려, 엎드려
당신의 삶을 살기 위해 절하십시오.
고개 숙여, 머리 숙여
고개를 숙여 그 미소를 숨겨라
머리 높이, 머리 높이
머리를 높이 들고 웃어야 해
머리 높이, 머리 높이
네가 좋아하는 노래처럼 고개를 들어